GlotPress

Translation of Material WP: Spanish (Spain)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (172) • Translated (171) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 12
Prio Original string Translation —
Material WP requires WP Ultimo version 1.6.0 or higher. Material WP necesita WP Ultimo versión 1.6.0 o superior. Details

Material WP requires WP Ultimo version 1.6.0 or higher.

Material WP necesita WP Ultimo versión 1.6.0 o superior.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 13:19:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Use this option to change the visibility of the Screen Options tab. Utilice esta opción para cambiar la visibilidad de la pestaña Opciones de pantalla. Details

Use this option to change the visibility of the Screen Options tab.

Utilice esta opción para cambiar la visibilidad de la pestaña Opciones de pantalla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-27 01:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Display Screen Options Tab Pestaña de opciones de pantalla de visualización Details

Display Screen Options Tab

Pestaña de opciones de pantalla de visualización
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-27 01:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Use this option to change the visibility of the Help tab. Utilice esta opción para cambiar la visibilidad de la pestaña Ayuda. Details

Use this option to change the visibility of the Help tab.

Utilice esta opción para cambiar la visibilidad de la pestaña Ayuda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-27 01:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Display Help Tab Mostrar pestaña de ayuda Details

Display Help Tab

Mostrar pestaña de ayuda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-27 01:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Change the visibility of the Help and Screen Options tab of the WordPress admin. Cambie la visibilidad de la pestaña Opciones de Ayuda y Pantalla del administrador de WordPress. Details

Change the visibility of the Help and Screen Options tab of the WordPress admin.

Cambie la visibilidad de la pestaña Opciones de Ayuda y Pantalla del administrador de WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-27 01:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Help and Screen Options Tab Ayuda y pestaña de opciones de pantalla Details

Help and Screen Options Tab

Ayuda y pestaña de opciones de pantalla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-27 01:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Select the user to apply Material WP. Do not select anything to apply to all. Seleccione el usuario para aplicar Material WP. No seleccione nada para aplicar a todos. Details

Select the user to apply Material WP. Do not select anything to apply to all.

Seleccione el usuario para aplicar Material WP. No seleccione nada para aplicar a todos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-27 01:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Users to Apply Usuarios a aplicar Details

Users to Apply

Usuarios a aplicar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-27 01:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Select the roles to apply Material WP. Do not select anything to apply to all. Seleccione los roles para aplicar Material WP. No seleccione nada para aplicar a todos. Details

Select the roles to apply Material WP. Do not select anything to apply to all.

Seleccione los roles para aplicar Material WP. No seleccione nada para aplicar a todos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-27 01:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Roles to Apply Funciones a aplicar Details

Roles to Apply

Funciones a aplicar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-27 01:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Super Administrator Super Administrador Details

Super Administrator

Super Administrador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 13:19:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add URLs or URL fragments to exclude certain pages from receiving the Material WP styles. One URL per line. Agregue URL o fragmentos de URL para excluir ciertas páginas de la recepción de los estilos de Material WP. Una URL por línea. Details

Add URLs or URL fragments to exclude certain pages from receiving the Material WP styles. One URL per line.

Agregue URL o fragmentos de URL para excluir ciertas páginas de la recepción de los estilos de Material WP. Una URL por línea.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-27 01:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Pages Blacklist Lista negra de páginas Details

Pages Blacklist

Lista negra de páginas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-27 01:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Use this section to blacklist some pages on Material WP. Pages that match that URL will not have the styles applied to them. You can always select the role or user to apply Material WP. Utilice esta sección para incluir en la lista negra algunas páginas en Material WP. Las páginas que coincidan con esa URL no tendrán aplicados los estilos. Siempre puede seleccionar el rol o usuario para aplicar Material WP. Details

Use this section to blacklist some pages on Material WP. Pages that match that URL will not have the styles applied to them. You can always select the role or user to apply Material WP.

Utilice esta sección para incluir en la lista negra algunas páginas en Material WP. Las páginas que coincidan con esa URL no tendrán aplicados los estilos. Siempre puede seleccionar el rol o usuario para aplicar Material WP.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-27 01:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 12

Export as