GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Afrikaans

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,120) • Translated (5,094) • Untranslated (0) • Waiting (26) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 61 62 63 64 65 … 342
Prio Original string Translation —
Overijssel Overijssel Details

Overijssel

Overijssel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:10:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-nl.php:99
Priority:
normal
More links:
Select your %s Kies hierdie %s Details

Select your %s

Kies hierdie %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the name of the administrative division (state, province, etc).
Date added (GMT):
2026-04-04 09:11:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country.php:107
Priority:
normal
More links:
Togo Togo Details

Togo

Togo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:13:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/functions/countries.php:244
Priority:
normal
More links:
Membership update Lidmaatskap opgradering Details

Membership update

Lidmaatskap opgradering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:14:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/gateways/class-paypal-gateway.php:371
Priority:
normal
More links:
The web root directory where your WordPress installation is located. Die webwortelgids waar hierdie WordPress-installasie geleë is. Details

The web root directory where your WordPress installation is located.

Die webwortelgids waar hierdie WordPress-installasie geleë is.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:17:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/integrations/providers/cpanel/class-cpanel-integration.php:129
Priority:
normal
More links:
Your Sites Hierdie Werwe Details

Your Sites

Hierdie Werwe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:19:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/list-tables/customer-panel/class-site-list-table.php:63
  • views/checkout/templates/template-selection/clean.php:33
  • views/checkout/templates/template-selection/legacy.php:32
  • views/checkout/templates/template-selection/minimal.php:28
  • views/dashboard-widgets/current-site.php:47
Priority:
normal
More links:
No Message Geen Boodskap Details

No Message

Geen Boodskap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:22:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/models/class-event.php:312
Priority:
normal
More links:
Toggle to show/hide the change email link. Wissel om die verander e-posskakel te wys/te verberg. Details

Toggle to show/hide the change email link.

Wissel om die verander e-posskakel te wys/te verberg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:24:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/ui/class-site-actions-element.php:164
Priority:
normal
More links:
Product Description: Produk Beskrywing: Details

Product Description:

Produk Beskrywing:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:26:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/dashboard-widgets/current-membership-product-details.php:43
Priority:
normal
More links:
cPanel Login Guide cPanel-aanmeldgids Details

cPanel Login Guide

cPanel-aanmeldgids
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:28:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/wizards/host-integrations/cpanel-instructions.php:174
Priority:
normal
More links:
Scripts Skripte Details

Scripts

Skripte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:47:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-checkout-form-edit-admin-page.php:1262
Priority:
normal
More links:
Search Sites... Soek Webwerwe... Details

Search Sites...

Soek Webwerwe...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:50:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-domain-list-admin-page.php:121
  • inc/admin-pages/class-site-list-admin-page.php:416
Priority:
normal
More links:
Activate this toggle to mark the newly created membership as lifetime. Aktiveer hierdie wissel om die nuutgeskepte lidmaatskap as lewenslank te merk. Details

Activate this toggle to mark the newly created membership as lifetime.

Aktiveer hierdie wissel om die nuutgeskepte lidmaatskap as lewenslank te merk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:52:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-membership-list-admin-page.php:145
Priority:
normal
More links:
Get Started → Begin → Details

Get Started →

Begin →
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:54:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-setup-wizard-admin-page.php:312
  • inc/compat/class-legacy-shortcodes.php:388
Priority:
normal
More links:
The setting key to retrieve. Die verstellingsleutel om te onttrek. Details

The setting key to retrieve.

Die verstellingsleutel om te onttrek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:56:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/apis/class-settings-endpoint.php:73
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 61 62 63 64 65 … 342

Export as