GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Afrikaans

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,120) • Translated (5,094) • Untranslated (0) • Waiting (26) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 41 42 43 44 45 … 342
Prio Original string Translation —
Dosso Region Dosso-streek Details

Dosso Region

Dosso-streek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:09:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-ne.php:87
Priority:
normal
More links:
Wake Island Wake-eiland Details

Wake Island

Wake-eiland
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:11:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-us.php:191
Priority:
normal
More links:
South Georgia/Sandwich Islands Suid-Georgië/Sandwich-eilande Details

South Georgia/Sandwich Islands

Suid-Georgië/Sandwich-eilande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:12:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/functions/countries.php:227
Priority:
normal
More links:
Make sure you are placing the TEST username, not the live one. Maak seker jy plaas die TOETS-gebruikernaam, nie die lewendige een nie. Details

Make sure you are placing the TEST username, not the live one.

Maak seker jy plaas die TOETS-gebruikernaam, nie die lewendige een nie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:14:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/gateways/class-paypal-gateway.php:226
Priority:
normal
More links:
Your cPanel account username. Check your hosting welcome email or contact your host if you use SSO. Hierdie cPanel-rekening se gebruikernaam. Gaan hierdie gasheer se welkome-e-pos na of kontak hierdie gasheer indien u SSO gebruik. Details

Your cPanel account username. Check your hosting welcome email or contact your host if you use SSO.

Hierdie cPanel-rekening se gebruikernaam. Gaan hierdie gasheer se welkome-e-pos na of kontak hierdie gasheer indien u SSO gebruik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:17:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/integrations/providers/cpanel/class-cpanel-integration.php:95
Priority:
normal
More links:
VIP Status VIP Status Details

VIP Status

VIP Status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/list-tables/class-site-list-table.php:311
Priority:
normal
More links:
Invoice Summary Faktuuropsomming Details

Invoice Summary

Faktuuropsomming
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:22:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/models/class-checkout-form.php:1281
Priority:
normal
More links:
Select which sites should be listed for user. Kies watter werwe vir die gebruiker gelys moet word. Details

Select which sites should be listed for user.

Kies watter werwe vir die gebruiker gelys moet word.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:24:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/ui/class-my-sites-element.php:156
Priority:
normal
More links:
Your current plan Hierdie huidige plan Details

Your current plan

Hierdie huidige plan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:26:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/dashboard-widgets/account-summary.php:65
Priority:
normal
More links:
Use Site Tools or contact support for cPanel credentials Gebruik Site Tools of kontak ondersteun vir cPanel geloofsbriewe Details

Use Site Tools or contact support for cPanel credentials

Gebruik Site Tools of kontak ondersteun vir cPanel geloofsbriewe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:28:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/wizards/host-integrations/cpanel-instructions.php:133
Priority:
normal
More links:
myfield myveld Details

myfield

myveld
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:47:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-checkout-form-edit-admin-page.php:945
Priority:
normal
More links:
The target site of this domain. Die teikenwerf van hierdie domein. Details

The target site of this domain.

Die teikenwerf van hierdie domein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:50:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-domain-edit-admin-page.php:352
Priority:
normal
More links:
Search Customer... Soek Kliënt... Details

Search Customer...

Soek Kliënt...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:52:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-membership-list-admin-page.php:92
Priority:
normal
More links:
Save Settings Stoor Verstellings Details

Save Settings

Stoor Verstellings
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:54:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-settings-admin-page.php:601
Priority:
normal
More links:
The payment ID on the gateway system. Die betalings-ID op die poortstelsel. Details

The payment ID on the gateway system.

Die betalings-ID op die poortstelsel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:56:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/apis/class-register-endpoint.php:445
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 41 42 43 44 45 … 342

Export as