GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Afrikaans

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,120) • Translated (5,094) • Untranslated (0) • Waiting (26) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 312 313 314 315 316 … 342
Prio Original string Translation —
Automatically started Outomaties begin Details

Automatically started

Outomaties begin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:19:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/list-tables/class-event-list-table.php:96
  • views/events/widget-initiator.php:76
Priority:
normal
More links:
%s Quota. e.g. 200 %s Kwota. bv. 200 Details

%s Quota. e.g. 200

%s Kwota. bv. 200
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the post type name.
Date added (GMT):
2026-04-04 09:21:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/managers/class-limitation-manager.php:697
Priority:
normal
More links:
Toggle to show/hide the title element. Wissel om die titel-element te wys/versteek. Details

Toggle to show/hide the title element.

Wissel om die titel-element te wys/versteek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/ui/class-login-form-element.php:148
Priority:
normal
More links:
Today's Grand Total Vandag se Eindtotaal Details

Today's Grand Total

Vandag se Eindtotaal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:26:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/checkout/paypal/confirm.php:136
  • views/checkout/templates/order-summary/simple.php:206
Priority:
normal
More links:
Finishing up. Besig om af te handel. Details

Finishing up.

Besig om af te handel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:28:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/wizards/host-integrations/cloudflare-instructions.php:48
Priority:
normal
More links:
Message Subject Boodskap Onderwerp Details

Message Subject

Boodskap Onderwerp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:47:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-broadcast-list-admin-page.php:366
Priority:
normal
More links:
Percentage (%) Persentasie (%) Details

Percentage (%)

Persentasie (%)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:49:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-discount-code-edit-admin-page.php:317
  • inc/admin-pages/class-discount-code-edit-admin-page.php:373
  • inc/admin-pages/class-payment-edit-admin-page.php:836
Priority:
normal
More links:
Transfer Membership Dra Lidmaatskap Oor Details

Transfer Membership

Dra Lidmaatskap Oor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:51:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-membership-edit-admin-page.php:552
  • inc/admin-pages/class-membership-edit-admin-page.php:567
Priority:
normal
More links:
Enable Price Variations Aktiveer Prys Variasies Details

Enable Price Variations

Aktiveer Prys Variasies
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:53:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-product-edit-admin-page.php:817
Priority:
normal
More links:
The event that will trigger the webhook. Die gebeurtenis wat die webhook sal aktiveer. Details

The event that will trigger the webhook.

Die gebeurtenis wat die webhook sal aktiveer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:55:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-webhook-list-admin-page.php:131
Priority:
normal
More links:
How many times this webhook was sent. Hoeveel keer is hierdie webhaak gestuur. Details

How many times this webhook was sent.

Hoeveel keer is hierdie webhaak gestuur.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:58:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/apis/schemas/webhook-create.php:38
  • inc/apis/schemas/webhook-update.php:38
Priority:
normal
More links:
Adds a select field. Skep 'n merkveld. Details

Adds a select field.

Skep 'n merkveld.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:01:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-select.php:71
  • inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-select.php:84
Priority:
normal
More links:
Use Custom Login Page Gebruik Nie-standaard Aanmeldblad Details

Use Custom Login Page

Gebruik Nie-standaard Aanmeldblad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:04:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/class-settings.php:825
Priority:
normal
More links:
Shanghai Shanghai Details

Shanghai

Shanghai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:06:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-cn.php:135
Priority:
normal
More links:
Dudley Dudley Details

Dudley

Dudley
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:08:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-gb.php:158
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 312 313 314 315 316 … 342

Export as