GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Afrikaans

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,120) • Translated (5,094) • Untranslated (0) • Waiting (26) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 259 260 261 262 263 … 342
Prio Original string Translation —
Type Soort Details

Type

Soort
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:46:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-broadcast-edit-admin-page.php:117
  • inc/admin-pages/class-checkout-form-edit-admin-page.php:1153
  • inc/admin-pages/class-customer-edit-admin-page.php:618
  • inc/admin-pages/class-payment-edit-admin-page.php:665
  • inc/list-tables/class-broadcast-list-table.php:417
  • inc/list-tables/class-event-list-table.php:213
  • inc/list-tables/class-product-list-table.php:258
  • inc/list-tables/class-site-list-table.php:272
  • views/base/checkout-forms/js-templates.php:131
  • views/domain/dns-table.php:16
  • views/emails/admin/payment-received.php:72
  • views/emails/customer/payment-received.php:57
Priority:
normal
More links:
New Memberships Skep Lidmaatskappe Details

New Memberships

Skep Lidmaatskappe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:49:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-dashboard-admin-page.php:300
  • views/dashboard-statistics/widget-new-accounts.php:19
  • views/dashboard-statistics/widget-new-accounts.php:28
Priority:
normal
More links:
Paid Betaal Details

Paid

Betaal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:51:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-invoice-template-customize-admin-page.php:203
  • inc/admin-pages/class-invoice-template-customize-admin-page.php:287
  • inc/admin-pages/class-product-edit-admin-page.php:299
  • inc/invoices/class-invoice.php:283
Priority:
normal
More links:
The billing period for recurring PWYW payments. Only applies when recurring is enabled. Die faktureringsperiode vir herhalende PWYW-betalings. Is slegs van toepassing wanneer herhaling geaktiveer is. Details

The billing period for recurring PWYW payments. Only applies when recurring is enabled.

Die faktureringsperiode vir herhalende PWYW-betalings. Is slegs van toepassing wanneer herhaling geaktiveer is.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:53:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-product-edit-admin-page.php:378
Priority:
normal
More links:
No log files found Geen loglêers gevind nie Details

No log files found

Geen loglêers gevind nie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:55:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-view-logs-admin-page.php:155
Priority:
normal
More links:
Set this product as a recurring one (true), which means the customer paid a defined amount each period of time, or not recurring (false). Stel hierdie produk as 'n herhalende een (waar), wat beteken die kliënt betaal 'n gedefinieerde bedrag elke tydperk, of nie herhalend nie (onwaar). Details

Set this product as a recurring one (true), which means the customer paid a defined amount each period of time, or not recurring (false).

Stel hierdie produk as 'n herhalende een (waar), wat beteken die kliënt betaal 'n gedefinieerde bedrag elke tydperk, of nie herhalend nie (onwaar).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:58:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/apis/schemas/product-create.php:120
  • inc/apis/schemas/product-update.php:120
Priority:
normal
More links:
Template does not exist. Sjabloon bestaan nie. Details

Template does not exist.

Sjabloon bestaan nie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:00:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-order-bump.php:256
  • inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-order-summary.php:230
  • inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-period-selection.php:306
  • inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-pricing-table.php:286
  • inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-steps.php:216
  • inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-template-selection.php:365
  • inc/ui/class-template-switching-element.php:364
Priority:
normal
More links:
Company Name Maatskappynaam Details

Company Name

Maatskappynaam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:03:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/class-settings.php:570
  • inc/objects/class-billing-address.php:270
Priority:
normal
More links:
Canada Kanada Details

Canada

Kanada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:06:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-ca.php:79
  • inc/functions/countries.php:64
Priority:
normal
More links:
Causeway Coast and Glens Causeway Coast and Glens Details

Causeway Coast and Glens

Causeway Coast and Glens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:07:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-gb.php:118
Priority:
normal
More links:
Fukui Prefecture Fukui-prefektuur Details

Fukui Prefecture

Fukui-prefektuur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:09:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-jp.php:133
Priority:
normal
More links:
Trabzon Trabzon Details

Trabzon

Trabzon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:10:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-tr.php:210
Priority:
normal
More links:
Heard Island and McDonald Islands Heard-eiland en McDonald-eilande Details

Heard Island and McDonald Islands

Heard-eiland en McDonald-eilande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:12:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/functions/countries.php:120
Priority:
normal
More links:
Ukrainian Hryvnia Oekraïense Hryvnia Details

Ukrainian Hryvnia

Oekraïense Hryvnia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:13:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/functions/currency.php:144
Priority:
normal
More links:
Transactions to Payments & Events Transaksies na Betalings & Gebeure Details

Transactions to Payments & Events

Transaksies na Betalings & Gebeure
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:16:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/installers/class-migrator.php:316
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 259 260 261 262 263 … 342

Export as