GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Afrikaans

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,120) • Translated (5,094) • Untranslated (0) • Waiting (26) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 226 227 228 229 230 … 342
Prio Original string Translation —
The amount, in currency, of the tax. Die bedrag, in geldeenheid, van die belasting. Details

The amount, in currency, of the tax.

Die bedrag, in geldeenheid, van die belasting.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:57:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/apis/schemas/payment-create.php:55
  • inc/apis/schemas/payment-update.php:55
Priority:
normal
More links:
Adds a email address field. This email address will be used to create the WordPress user. Voeg 'n e-posadresveld by. Hierdie e-posadres sal gebruik word om die WordPress-gebruiker te skep. Details

Adds a email address field. This email address will be used to create the WordPress user.

Voeg 'n e-posadresveld by. Hierdie e-posadres sal gebruik word om die WordPress-gebruiker te skep.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:00:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-email.php:80
  • inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-email.php:93
Priority:
normal
More links:
at least %d characters ten minste %d karakters Details

at least %d characters

ten minste %d karakters
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the minimum number of characters required
Date added (GMT):
2026-04-04 09:03:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/class-scripts.php:174
Priority:
normal
More links:
Amapá Amapá Details

Amapá

Amapá
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:06:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-br.php:107
Priority:
normal
More links:
Ballymena Borough Ballymena-stadsraad Details

Ballymena Borough

Ballymena-stadsraad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:07:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-gb.php:93
Priority:
normal
More links:
Maharashtra Maharashtra Details

Maharashtra

Maharashtra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:09:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-in.php:134
Priority:
normal
More links:
Kars Kars Details

Kars

Kars
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:10:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-tr.php:185
Priority:
normal
More links:
Ecuador Ecuador Details

Ecuador

Ecuador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:12:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/functions/countries.php:88
Priority:
normal
More links:
Paraguayan Guaraní Paraguayaanse Guaraní Details

Paraguayan Guaraní

Paraguayaanse Guaraní
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:13:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/functions/currency.php:119
Priority:
normal
More links:
Creating System Emails... Skep Stelsel-e-posse... Details

Creating System Emails...

Skep Stelsel-e-posse...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:16:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/installers/class-default-content-installer.php:187
Priority:
normal
More links:
ID ID Details

ID

ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:18:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/list-tables/class-broadcast-list-table.php:422
  • inc/list-tables/class-checkout-form-list-table.php:201
  • inc/list-tables/class-customer-list-table.php:245
  • inc/list-tables/class-domain-list-table.php:177
  • inc/list-tables/class-email-list-table.php:201
  • inc/list-tables/class-event-list-table.php:215
  • inc/list-tables/class-membership-list-table.php:187
  • inc/list-tables/class-payment-list-table.php:201
  • inc/list-tables/class-product-list-table.php:262
  • inc/list-tables/class-site-list-table.php:276
  • inc/list-tables/class-webhook-list-table.php:179
  • views/emails/admin/domain-created.php:24
  • views/emails/admin/domain-created.php:73
  • views/emails/admin/domain-created.php:116
  • views/emails/admin/membership-expired.php:24
  • views/emails/admin/payment-failed.php:24
  • views/emails/admin/payment-received.php:48
  • views/emails/admin/payment-received.php:101
  • views/emails/admin/payment-received.php:143
  • views/emails/admin/site-published.php:24
  • views/emails/admin/site-published.php:67
  • views/emails/admin/site-published.php:109
Priority:
normal
More links:
Payment gateways are what your customers will use to pay. Betaalpoorte is wat jou kliënte sal gebruik om te betaal. Details

Payment gateways are what your customers will use to pay.

Betaalpoorte is wat jou kliënte sal gebruik om te betaal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:21:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/managers/class-gateway-manager.php:378
Priority:
normal
More links:
Quantity to Cancel Hoeveelheid om te Kanselleer Details

Quantity to Cancel

Hoeveelheid om te Kanselleer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:23:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/ui/class-current-membership-element.php:437
Priority:
normal
More links:
Confirm? Bevestig? Details

Confirm?

Bevestig?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:25:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/base/checkout-forms/js-templates.php:118
  • views/base/checkout-forms/steps.php:158
Priority:
normal
More links:
item(s) item(s) Details

item(s)

item(s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:27:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/sites/edit-placeholders.php:31
  • views/taxes/list.php:105
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 226 227 228 229 230 … 342

Export as