GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Afrikaans

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,120) • Translated (5,094) • Untranslated (0) • Waiting (26) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 176 177 178 179 180 … 342
Prio Original string Translation —
A new site was created on your Network! 'n Skep webwerf is op hierdie Netwerk geskep! Details

A new site was created on your Network!

'n Skep webwerf is op hierdie Netwerk geskep!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:20:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/managers/class-email-manager.php:427
Priority:
normal
More links:
generate a shortcode genereer 'n kortkode Details

generate a shortcode

genereer 'n kortkode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:23:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/ui/class-base-element.php:1243
Priority:
normal
More links:
Show password Wys wagwoord Details

Show password

Wys wagwoord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:25:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/admin-pages/fields/field-password.php:41
  • views/checkout/fields/field-password.php:37
  • assets/js/wu-password-toggle.js:48
Priority:
normal
More links:
Your Site Hierdie Werf Details

Your Site

Hierdie Werf
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:27:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/emails/customer/site-published.php:14
Priority:
normal
More links:
Ultimate Multisite would not be possible without the work of %1$s and %2$s. Ultimate webwerf-netwerk sou nie moontlik wees sonder die werk van %1$s en %2$s nie. Details

Ultimate Multisite would not be possible without the work of %1$s and %2$s.

Ultimate webwerf-netwerk sou nie moontlik wees sonder die werk van %1$s en %2$s nie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s developer’s name, %2$s company name
Date added (GMT):
2026-04-04 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/wizards/setup/ready.php:22
Priority:
normal
More links:
Custom Meta Nie-standaard Meta Details

Custom Meta

Nie-standaard Meta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:48:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-customer-edit-admin-page.php:760
Priority:
normal
More links:
Header Kopstrook Details

Header

Kopstrook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:50:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-email-template-customize-admin-page.php:243
Priority:
normal
More links:
Delete Payment Wis Betaling uit Details

Delete Payment

Wis Betaling uit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:52:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-payment-edit-admin-page.php:1350
Priority:
normal
More links:
Subdomain Subdomein Details

Subdomain

Subdomein
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:55:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-site-list-admin-page.php:325
Priority:
normal
More links:
The type of user responsible for initiating the event. There are two options: Manual and System. By default, the event is saved as manual. Die soort gebruiker verantwoordelik vir die inisiasie van die gebeurtenis. Daar is twee opsies: Handmatig en Stelsel. By verstek word die gebeurtenis as handmatig gestoor. Details

The type of user responsible for initiating the event. There are two options: Manual and System. By default, the event is saved as manual.

Die soort gebruiker verantwoordelik vir die inisiasie van die gebeurtenis. Daar is twee opsies: Handmatig en Stelsel. By verstek word die gebeurtenis as handmatig gestoor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:57:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/apis/schemas/event-create.php:38
  • inc/apis/schemas/event-update.php:38
Priority:
normal
More links:
Field Label Veldplakker Details

Field Label

Veldplakker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:00:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/checkout/signup-fields/class-base-signup-field.php:456
Priority:
normal
More links:
STDIO Command STDIO-opdrag Details

STDIO Command

STDIO-opdrag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:02:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/class-mcp-adapter.php:211
Priority:
normal
More links:
Hide a couple specific WordPress elements and rename others. Versteek 'n paar spesifieke WordPress-elemente en hernoem ander. Details

Hide a couple specific WordPress elements and rename others.

Versteek 'n paar spesifieke WordPress-elemente en hernoem ander.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:06:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/class-whitelabel.php:209
Priority:
normal
More links:
Auvergne-Rhône-Alpes Auvergne-Rhône-Alpes Details

Auvergne-Rhône-Alpes

Auvergne-Rhône-Alpes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:07:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-fr.php:189
Priority:
normal
More links:
Vale of Glamorgan Vale of Glamorgan Details

Vale of Glamorgan

Vale of Glamorgan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:09:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-gb.php:313
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 176 177 178 179 180 … 342

Export as