GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Afrikaans

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,120) • Translated (5,094) • Untranslated (0) • Waiting (26) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 122 123 124 125 126 … 342
Prio Original string Translation —
Cancel Kanselleer Details

Cancel

Kanselleer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:59:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/checkout/class-checkout.php:1836
  • inc/list-tables/class-payment-list-table.php:111
  • views/dashboard-widgets/current-membership.php:315
Priority:
normal
More links:
Welcome to your new network dashboard! Welkom by jou nuwe webwerf-netwerk beheerpaneel! Details

Welcome to your new network dashboard!

Welkom by jou nuwe webwerf-netwerk beheerpaneel!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:02:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/class-dashboard-widgets.php:103
Priority:
normal
More links:
Miscellaneous Diverse Details

Miscellaneous

Diverse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:05:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/class-settings.php:1702
Priority:
normal
More links:
Haut-Rhin Hoog-Ryn Details

Haut-Rhin

Hoog-Ryn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:07:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-fr.php:148
Priority:
normal
More links:
Redcar and Cleveland Redcar en Cleveland Details

Redcar and Cleveland

Redcar en Cleveland
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:08:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-gb.php:271
Priority:
normal
More links:
Novosibirsk Novosibirsk Details

Novosibirsk

Novosibirsk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:10:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-ru.php:200
Priority:
normal
More links:
Toggle to generate domains. Wissel om domeine te genereer. Details

Toggle to generate domains.

Wissel om domeine te genereer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:11:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/debug/class-debug.php:232
Priority:
normal
More links:
Bahamian Dollar Bahamiaanse Dollar Details

Bahamian Dollar

Bahamiaanse Dollar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:13:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/functions/currency.php:41
Priority:
normal
More links:
You will be redirected to a checkout to complete the purchase. Jy sal na 'n afrekenbladsy herlei word om die aankoop te voltooi. Details

You will be redirected to a checkout to complete the purchase.

Jy sal na 'n afrekenbladsy herlei word om die aankoop te voltooi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:15:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/gateways/class-stripe-checkout-gateway.php:447
Priority:
normal
More links:
HTTP %1$d from Hestia API: %2$s HTTP %1$d vanaf Hestia API: %2$s Details

HTTP %1$d from Hestia API: %2$s

HTTP %1$d vanaf Hestia API: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$d: HTTP status code, %2$s: Response body
Date added (GMT):
2026-04-04 09:18:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/integrations/providers/hestia/class-hestia-integration.php:189
Priority:
normal
More links:
Starting Check for %s Begin tjek vir %s Details

Starting Check for %s

Begin tjek vir %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the domain name
Date added (GMT):
2026-04-04 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/managers/class-domain-manager.php:666
Priority:
normal
More links:
Taxes by Day Belasting per Dag Details

Taxes by Day

Belasting per Dag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:22:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/tax/class-dashboard-taxes-tab.php:155
Priority:
normal
More links:
Too complex Te ingewikkeld Details

Too complex

Te ingewikkeld
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:25:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/ui/class-site-actions-element.php:1191
  • inc/ui/class-site-actions-element.php:1297
Priority:
normal
More links:
Refresh Logs Verfris Logs Details

Refresh Logs

Verfris Logs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/domain/log.php:20
Priority:
normal
More links:
Keep your Rocket.net configuration in sync with your WordPress multisite network Hou jou Rocket.net-konfigurasie in pas met jou WordPress-webwerf-netwerk Details

Keep your Rocket.net configuration in sync with your WordPress multisite network

Hou jou Rocket.net-konfigurasie in pas met jou WordPress-webwerf-netwerk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:29:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/wizards/host-integrations/rocket-instructions.php:96
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 122 123 124 125 126 … 342

Export as