GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Afrikaans

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,120) • Translated (5,094) • Untranslated (0) • Waiting (26) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 108 109 110 111 112 … 342
Prio Original string Translation —
Enable Single Sign-On Aktiveer Enkelteken-aantekening Details

Enable Single Sign-On

Aktiveer Enkelteken-aantekening
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:20:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/managers/class-domain-manager.php:509
Priority:
normal
More links:
Subsites Subwerwe Details

Subsites

Subwerwe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:22:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/sso/class-nav-menu-subsite-links.php:77
Priority:
normal
More links:
This payment method does not support online changes. Hierdie betaalmetode ondersteun nie aanlyn veranderinge nie. Details

This payment method does not support online changes.

Hierdie betaalmetode ondersteun nie aanlyn veranderinge nie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:25:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/ui/class-site-actions-element.php:1036
Priority:
normal
More links:
Creating Skep Details

Creating

Skep
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:26:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/dashboard-widgets/thank-you.php:310
Priority:
normal
More links:
your Site ID is is hierdie winkel se ID Details

your Site ID is

is hierdie winkel se ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:29:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/wizards/host-integrations/rocket-instructions.php:63
Priority:
normal
More links:
Planning on running some sort of promotion? Why not create a custom landing page with a tailor-maid checkout form to go with? The possibilities are endless. Beplan jy om een of ander promosie te doen? Hoekom nie 'n nie-standaard landingsbladsy skep met 'n pasgemaakte afhandelingsvorm om saam te gaan nie? Die moontlikhede is eindeloos. Details

Planning on running some sort of promotion? Why not create a custom landing page with a tailor-maid checkout form to go with? The possibilities are endless.

Beplan jy om een of ander promosie te doen? Hoekom nie 'n nie-standaard landingsbladsy skep met 'n pasgemaakte afhandelingsvorm om saam te gaan nie? Die moontlikhede is eindeloos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:48:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-checkout-form-list-admin-page.php:82
Priority:
normal
More links:
Schedule? Skeduleer? Details

Schedule?

Skeduleer?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:50:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-email-edit-admin-page.php:204
Priority:
normal
More links:
Product associated with this line item. Produk wat met hierdie lynitem geassosieer word. Details

Product associated with this line item.

Produk wat met hierdie lynitem geassosieer word.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:52:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-payment-edit-admin-page.php:693
Priority:
normal
More links:
Available Shortcodes Beskikbare kortkodes Details

Available Shortcodes

Beskikbare kortkodes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:54:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-shortcodes-admin-page.php:83
  • inc/admin-pages/class-shortcodes-admin-page.php:94
  • views/shortcodes/shortcodes.php:12
  • views/ui/branding/footer.php:27
Priority:
normal
More links:
Model last modification date. Model laaste wysigingsdatum. Details

Model last modification date.

Model laaste wysigingsdatum.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:56:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/apis/schemas/checkout-form-create.php:78
  • inc/apis/schemas/checkout-form-update.php:78
  • inc/apis/schemas/customer-create.php:86
  • inc/apis/schemas/customer-update.php:86
  • inc/apis/schemas/discount-code-create.php:111
  • inc/apis/schemas/discount-code-update.php:111
  • inc/apis/schemas/domain-create.php:68
  • inc/apis/schemas/domain-update.php:68
  • inc/apis/schemas/event-create.php:62
  • inc/apis/schemas/event-update.php:62
  • inc/apis/schemas/payment-create.php:111
  • inc/apis/schemas/payment-update.php:111
  • inc/apis/schemas/site-create.php:151
  • inc/apis/schemas/site-update.php:151
  • inc/apis/schemas/webhook-create.php:68
  • inc/apis/schemas/webhook-update.php:68
Priority:
normal
More links:
Invalid username or password. Ongeldige gebruikernaam of wagwoord. Details

Invalid username or password.

Ongeldige gebruikernaam of wagwoord.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:59:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/checkout/class-checkout.php:1787
Priority:
normal
More links:
HTML allowed. Use any text or link you prefer. HTML toegelaat. Gebruik enige teks of skakel wat u verkies. Details

HTML allowed. Use any text or link you prefer.

HTML toegelaat. Gebruik enige teks of skakel wat u verkies.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:02:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/class-credits.php:100
Priority:
normal
More links:
Hosting or Panel Providers Hosting- of Paneelverskaffers Details

Hosting or Panel Providers

Hosting- of Paneelverskaffers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:05:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/class-settings.php:1564
Priority:
normal
More links:
Nièvre Nièvre Details

Nièvre

Nièvre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:07:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-fr.php:138
Priority:
normal
More links:
Oldham Oldham Details

Oldham

Oldham
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:08:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-gb.php:261
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 108 109 110 111 112 … 342

Export as