| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connect your WordPress.com account to ensure your products stay listed on Google. If you do not re-connect, your products can’t be automatically synced to Google, and any existing listings may be removed from Google. | 請連線您的 WordPress.com 帳戶，確保商品持續顯示在 Google 上。若未重新連線，商品將無法自動同步至 Google，且現有商品刊登資訊可能會從 Google 移除。 | Details | |
|
Connect your WordPress.com account to ensure your products stay listed on Google. If you do not re-connect, your products can’t be automatically synced to Google, and any existing listings may be removed from Google. 請連線您的 WordPress.com 帳戶，確保商品持續顯示在 Google 上。若未重新連線，商品將無法自動同步至 Google，且現有商品刊登資訊可能會從 Google 移除。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your WordPress.com account has been disconnected. | 您的 WordPress.com 帳戶已中斷連線。 | Details | |
|
Your WordPress.com account has been disconnected. 您的 WordPress.com 帳戶已中斷連線。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect from all accounts | 中斷所有帳戶連線 | Details | |
| Disconnect Google Ads account only | 僅中斷 Google Ads 帳戶連線 | Details | |
| Some configurations for Google Ads created through WooCommerce may be lost. This cannot be undone. | 透過 WooCommerce 建立的 Google Ads 部分設定可能會遺失，且此操作無法復原。 | Details | |
|
Some configurations for Google Ads created through WooCommerce may be lost. This cannot be undone. 透過 WooCommerce 建立的 Google Ads 部分設定可能會遺失，且此操作無法復原。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that I am disconnecting my Google Ads account from this WooCommerce extension. | 我了解我正在將我的 Google Ads 帳戶與這個 WooCommerce 擴充功能中斷連線。 | Details | |
|
I understand that I am disconnecting my Google Ads account from this WooCommerce extension. 我了解我正在將我的 Google Ads 帳戶與這個 WooCommerce 擴充功能中斷連線。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to disconnect my Google Ads account. | 是的，我要中斷我的 Google Ads 帳戶連線。 | Details | |
|
Yes, I want to disconnect my Google Ads account. 是的，我要中斷我的 Google Ads 帳戶連線。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect Google Ads Account | 中斷 Google Ads 帳戶連線 | Details | |
| Disconnect Google Ads account | 中斷 Google Ads 帳戶連線 | Details | |
| I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account and Google Ads account connected to this extension. | 我了解我正在中斷與此外掛程式連線的任何 WordPress.com 帳戶、Google 帳戶及 Google Ads 帳戶。 | Details | |
|
I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account and Google Ads account connected to this extension. 我了解我正在中斷與此外掛程式連線的任何 WordPress.com 帳戶、Google 帳戶及 Google Ads 帳戶。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any ongoing campaigns will continue to run. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Ads (ads.google.com). | 任何進行中的廣告活動將繼續執行。可透過 Google Ads (ads.google.com) 手動管理、編輯或刪除。 | Details | |
|
Any ongoing campaigns will continue to run. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Ads (ads.google.com). 任何進行中的廣告活動將繼續執行。可透過 Google Ads (ads.google.com) 手動管理、編輯或刪除。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any active product listings will continue to show on Google. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Merchant Center (merchants.google.com). | 任何現有的產品刊登資訊將繼續顯示在 Google 上。可透過 Google Merchant Center (merchants.google.com) 手動管理、編輯或刪除。 | Details | |
|
Any active product listings will continue to show on Google. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Merchant Center (merchants.google.com). 任何現有的產品刊登資訊將繼續顯示在 Google 上。可透過 Google Merchant Center (merchants.google.com) 手動管理、編輯或刪除。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account and Google Ads account connected to this extension. | 我了解我正在中斷與此外掛程式連線的任何 WordPress.com 帳戶、Google 帳戶、Google Merchant Center 帳戶及 Google Ads 帳戶。 | Details | |
|
I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account and Google Ads account connected to this extension. 我了解我正在中斷與此外掛程式連線的任何 WordPress.com 帳戶、Google 帳戶、Google Merchant Center 帳戶及 Google Ads 帳戶。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to disconnect all my accounts. | 是的，我要中斷所有帳戶的連線。 | Details | |
|
Yes, I want to disconnect all my accounts. 是的，我要中斷所有帳戶的連線。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect all accounts | 中斷所有帳戶連線 | Details | |
Export as