GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Yoruba

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,532) Untranslated (11) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 2 3 4 5 6 105
Prio Original string Translation
Linked accounts Awọn akọọlẹ ti a sopọ Details

Linked accounts

Awọn akọọlẹ ti a sopọ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:34:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
A WordPress.com account, Google account and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. Akọọlẹ WordPress.com kan, akọọlẹ Google ati akọọlẹ Ipolowo Google ni a nilo lati lo ifaagun yii ni WooCommerce. Details

A WordPress.com account, Google account and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce.

Akọọlẹ WordPress.com kan, akọọlẹ Google ati akọọlẹ Ipolowo Google ni a nilo lati lo ifaagun yii ni WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:34:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
A WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account, and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. Akọọlẹ WordPress.com kan, akọọlẹ Google, akọọlẹ Ile-iṣẹ Oniṣowo Google, ati akọọlẹ Ipolowo Google ni a nilo lati lo ifaagun yii ni WooCommerce. Details

A WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account, and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce.

Akọọlẹ WordPress.com kan, akọọlẹ Google, akọọlẹ Ile-iṣẹ Oniṣowo Google, ati akọọlẹ Ipolowo Google ni a nilo lati lo ifaagun yii ni WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:34:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Your change to tax rate has been saved and will be synced to your Google Merchant Center. Iyipada rẹ si oṣuwọn owo-ori ti fipamọ ati pe yoo ṣe amuṣiṣẹpọ si Ile-iṣẹ Oniṣowo Google rẹ. Details

Your change to tax rate has been saved and will be synced to your Google Merchant Center.

Iyipada rẹ si oṣuwọn owo-ori ti fipamọ ati pe yoo ṣe amuṣiṣẹpọ si Ile-iṣẹ Oniṣowo Google rẹ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:34:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error synchronizing tax rate to Google Merchant Center. Aṣiṣe kan wa lakoko mimuṣiṣẹpọ oṣuwọn owo-ori si Ile-iṣẹ Oniṣowo Google. Details

There was an error synchronizing tax rate to Google Merchant Center.

Aṣiṣe kan wa lakoko mimuṣiṣẹpọ oṣuwọn owo-ori si Ile-iṣẹ Oniṣowo Google.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:34:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error saving tax rate. Aṣiṣe kan wa lakoko fifipamọ oṣuwọn owo-ori. Details

There was an error saving tax rate.

Aṣiṣe kan wa lakoko fifipamọ oṣuwọn owo-ori.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:34:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Please specify tax rate option. Jọwọ pato aṣayan oṣuwọn owo-ori. Details

Please specify tax rate option.

Jọwọ pato aṣayan oṣuwọn owo-ori.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:34:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
I’ll set my tax rates up manually in <link>Google Merchant Center</link>. I understand that if I don’t set this up, my products will be disapproved. Emi yoo ṣeto awọn oṣuwọn owo-ori mi pẹlu ọwọ ni <link>Ile-iṣẹ Oniṣowo Google</link>. Mo loye pe ti nko ba ṣeto eyi, awọn ọja mi yoo kọ silẹ. Details

I’ll set my tax rates up manually in <link>Google Merchant Center</link>. I understand that if I don’t set this up, my products will be disapproved.

Emi yoo ṣeto awọn oṣuwọn owo-ori mi pẹlu ọwọ ni <link>Ile-iṣẹ Oniṣowo Google</link>. Mo loye pe ti nko ba ṣeto eyi, awọn ọja mi yoo kọ silẹ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:34:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
My store does not use destination-based tax rates. Ile itaja mi ko lo awọn oṣuwọn owo-ori ti o da lori ibi-afẹde. Details

My store does not use destination-based tax rates.

Ile itaja mi ko lo awọn oṣuwọn owo-ori ti o da lori ibi-afẹde.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:34:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Google’s estimated tax rates will automatically be applied to my product listings. Awọn oṣuwọn owo-ori ti Google ti ṣe iṣiro yoo ṣe lo laifọwọyi si awọn atokọ ọja mi. Details

Google’s estimated tax rates will automatically be applied to my product listings.

Awọn oṣuwọn owo-ori ti Google ti ṣe iṣiro yoo ṣe lo laifọwọyi si awọn atokọ ọja mi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:34:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
My store uses destination-based tax rates. Ile itaja mi nlo awọn oṣuwọn owo-ori ti o da lori ibi-afẹde. Details

My store uses destination-based tax rates.

Ile itaja mi nlo awọn oṣuwọn owo-ori ti o da lori ibi-afẹde.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:17:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
This tax rate will be shown to potential customers, together with the cost of your product. Oṣuwọn owo-ori yii yoo han si awọn alabara ti o ni agbara, pẹlu idiyele ọja rẹ. Details

This tax rate will be shown to potential customers, together with the cost of your product.

Oṣuwọn owo-ori yii yoo han si awọn alabara ti o ni agbara, pẹlu idiyele ọja rẹ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:17:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Tax rate (required for U.S. only) Oṣuwọn owo-ori (nbeere fun AMẸRIKA nikan) Details

Tax rate (required for U.S. only)

Oṣuwọn owo-ori (nbeere fun AMẸRIKA nikan)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:17:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Select one or more products to compare Yan ọja kan tabi diẹ sii lati ṣe afiwe Details

Select one or more products to compare

Yan ọja kan tabi diẹ sii lati ṣe afiwe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:17:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/reports.js:4
Priority:
normal
More links:
Ad campaigns Awọn ipolongo ipolongo Details

Ad campaigns

Awọn ipolongo ipolongo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:17:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/reports.js:4
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 105

Export as