| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Linked accounts | Пов'язані облікові записи | Details | |
| A WordPress.com account, Google account and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. | Для використання цього розширення в WooCommerce потрібні обліковий запис WordPress.com, обліковий запис Google та обліковий запис Google Ads. | Details | |
|
A WordPress.com account, Google account and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. Для використання цього розширення в WooCommerce потрібні обліковий запис WordPress.com, обліковий запис Google та обліковий запис Google Ads.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account, and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. | Для використання цього розширення в WooCommerce потрібні обліковий запис WordPress.com, обліковий запис Google, обліковий запис Google Merchant Center та обліковий запис Google Ads. | Details | |
|
A WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account, and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. Для використання цього розширення в WooCommerce потрібні обліковий запис WordPress.com, обліковий запис Google, обліковий запис Google Merchant Center та обліковий запис Google Ads.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your change to tax rate has been saved and will be synced to your Google Merchant Center. | Вашу зміну податкової ставки збережено, і вона буде синхронізована з вашим Google Merchant Center. | Details | |
|
Your change to tax rate has been saved and will be synced to your Google Merchant Center. Вашу зміну податкової ставки збережено, і вона буде синхронізована з вашим Google Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error synchronizing tax rate to Google Merchant Center. | Сталася помилка під час синхронізації податкової ставки з Google Merchant Center. | Details | |
|
There was an error synchronizing tax rate to Google Merchant Center. Сталася помилка під час синхронізації податкової ставки з Google Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error saving tax rate. | Сталася помилка під час збереження податкової ставки. | Details | |
|
There was an error saving tax rate. Сталася помилка під час збереження податкової ставки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please specify tax rate option. | Будь ласка, вкажіть варіант податкової ставки. | Details | |
|
Please specify tax rate option. Будь ласка, вкажіть варіант податкової ставки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I’ll set my tax rates up manually in <link>Google Merchant Center</link>. I understand that if I don’t set this up, my products will be disapproved. | Я налаштую свої податкові ставки вручну в <link>Google Merchant Center</link>. Я розумію, що якщо я цього не зроблю, мої товари будуть відхилені. | Details | |
|
I’ll set my tax rates up manually in <link>Google Merchant Center</link>. I understand that if I don’t set this up, my products will be disapproved. Я налаштую свої податкові ставки вручну в <link>Google Merchant Center</link>. Я розумію, що якщо я цього не зроблю, мої товари будуть відхилені.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My store does not use destination-based tax rates. | Мій магазин не використовує податкові ставки на основі місця призначення. | Details | |
|
My store does not use destination-based tax rates. Мій магазин не використовує податкові ставки на основі місця призначення.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google’s estimated tax rates will automatically be applied to my product listings. | Орієнтовні податкові ставки Google автоматично застосовуватимуться до моїх списків товарів. | Details | |
|
Google’s estimated tax rates will automatically be applied to my product listings. Орієнтовні податкові ставки Google автоматично застосовуватимуться до моїх списків товарів.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My store uses destination-based tax rates. | Мій магазин використовує ставки податку на основі місця призначення. | Details | |
|
My store uses destination-based tax rates. Мій магазин використовує ставки податку на основі місця призначення.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This tax rate will be shown to potential customers, together with the cost of your product. | Ця ставка податку буде показана потенційним клієнтам разом із вартістю вашого товару. | Details | |
|
This tax rate will be shown to potential customers, together with the cost of your product. Ця ставка податку буде показана потенційним клієнтам разом із вартістю вашого товару.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tax rate (required for U.S. only) | Ставка податку (обов'язково лише для США) | Details | |
|
Tax rate (required for U.S. only) Ставка податку (обов'язково лише для США)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select one or more products to compare | Виберіть один або кілька товарів для порівняння | Details | |
|
Select one or more products to compare Виберіть один або кілька товарів для порівняння
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ad campaigns | Рекламні кампанії | Details | |
Export as