| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Linked accounts | Conturi legate | Details | |
| A WordPress.com account, Google account and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. | Un cont WordPress.com, un cont Google și un cont Google Ads sunt necesare pentru a utiliza această extensie în WooCommerce. | Details | |
|
A WordPress.com account, Google account and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. Un cont WordPress.com, un cont Google și un cont Google Ads sunt necesare pentru a utiliza această extensie în WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account, and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. | Un cont WordPress.com, un cont Google, un cont Google Merchant Center și un cont Google Ads sunt necesare pentru a utiliza această extensie în WooCommerce. | Details | |
|
A WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account, and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. Un cont WordPress.com, un cont Google, un cont Google Merchant Center și un cont Google Ads sunt necesare pentru a utiliza această extensie în WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your change to tax rate has been saved and will be synced to your Google Merchant Center. | Modificarea ratei de impozitare a fost salvată și va fi sincronizată cu Google Merchant Center. | Details | |
|
Your change to tax rate has been saved and will be synced to your Google Merchant Center. Modificarea ratei de impozitare a fost salvată și va fi sincronizată cu Google Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error synchronizing tax rate to Google Merchant Center. | A apărut o eroare la sincronizarea ratei de impozitare cu Google Merchant Center. | Details | |
|
There was an error synchronizing tax rate to Google Merchant Center. A apărut o eroare la sincronizarea ratei de impozitare cu Google Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error saving tax rate. | A apărut o eroare la salvarea ratei de impozitare. | Details | |
|
There was an error saving tax rate. A apărut o eroare la salvarea ratei de impozitare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please specify tax rate option. | Te rog specifică opțiunea pentru rata de impozitare. | Details | |
|
Please specify tax rate option. Te rog specifică opțiunea pentru rata de impozitare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I’ll set my tax rates up manually in <link>Google Merchant Center</link>. I understand that if I don’t set this up, my products will be disapproved. | Voi configura manual ratele de impozitare în <link>Google Merchant Center</link>. Înțeleg că, dacă nu configurez acest lucru, produsele mele vor fi respinse. | Details | |
|
I’ll set my tax rates up manually in <link>Google Merchant Center</link>. I understand that if I don’t set this up, my products will be disapproved. Voi configura manual ratele de impozitare în <link>Google Merchant Center</link>. Înțeleg că, dacă nu configurez acest lucru, produsele mele vor fi respinse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My store does not use destination-based tax rates. | Magazinul meu nu utilizează rate de impozitare bazate pe destinație. | Details | |
|
My store does not use destination-based tax rates. Magazinul meu nu utilizează rate de impozitare bazate pe destinație.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google’s estimated tax rates will automatically be applied to my product listings. | Ratele de impozitare estimate de Google vor fi aplicate automat listărilor mele de produse. | Details | |
|
Google’s estimated tax rates will automatically be applied to my product listings. Ratele de impozitare estimate de Google vor fi aplicate automat listărilor mele de produse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My store uses destination-based tax rates. | Magazinul meu utilizează cote de impozitare bazate pe destinație. | Details | |
|
My store uses destination-based tax rates. Magazinul meu utilizează cote de impozitare bazate pe destinație.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This tax rate will be shown to potential customers, together with the cost of your product. | Această cotă de impozitare va fi arătată potențialilor clienți, împreună cu costul produsului dumneavoastră. | Details | |
|
This tax rate will be shown to potential customers, together with the cost of your product. Această cotă de impozitare va fi arătată potențialilor clienți, împreună cu costul produsului dumneavoastră.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tax rate (required for U.S. only) | Cota de impozitare (obligatorie doar pentru SUA) | Details | |
|
Tax rate (required for U.S. only) Cota de impozitare (obligatorie doar pentru SUA)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select one or more products to compare | Selectați unul sau mai multe produse pentru a compara | Details | |
|
Select one or more products to compare Selectați unul sau mai multe produse pentru a compara
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ad campaigns | Campanii publicitare | Details | |
Export as