| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connect your WordPress.com account to ensure your products stay listed on Google. If you do not re-connect, your products can’t be automatically synced to Google, and any existing listings may be removed from Google. | Koble til WordPress.com-kontoen din for å sikre at produkta dine framleis er oppførte på Google. Viss du ikkje koplar til på nytt, kan ikkje produkta dine automatisk synkroniserast til Google, og eventuelle eksisterande oppføringar kan bli fjerna frå Google. | Details | |
|
Connect your WordPress.com account to ensure your products stay listed on Google. If you do not re-connect, your products can’t be automatically synced to Google, and any existing listings may be removed from Google. Koble til WordPress.com-kontoen din for å sikre at produkta dine framleis er oppførte på Google. Viss du ikkje koplar til på nytt, kan ikkje produkta dine automatisk synkroniserast til Google, og eventuelle eksisterande oppføringar kan bli fjerna frå Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your WordPress.com account has been disconnected. | WordPress.com-kontoen din er kopla frå. | Details | |
|
Your WordPress.com account has been disconnected. WordPress.com-kontoen din er kopla frå.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect from all accounts | Koble frå alle kontoar | Details | |
| Disconnect Google Ads account only | Koble frå Google Ads-kontoen berre | Details | |
|
Disconnect Google Ads account only Koble frå Google Ads-kontoen berre
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some configurations for Google Ads created through WooCommerce may be lost. This cannot be undone. | Nokre konfigurasjonar for Google Ads oppretta via WooCommerce kan gå tapt. Dette kan ikkje angrast. | Details | |
|
Some configurations for Google Ads created through WooCommerce may be lost. This cannot be undone. Nokre konfigurasjonar for Google Ads oppretta via WooCommerce kan gå tapt. Dette kan ikkje angrast.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that I am disconnecting my Google Ads account from this WooCommerce extension. | Eg forstår at eg koplar frå Google Ads-kontoen min frå denne WooCommerce-utvidinga. | Details | |
|
I understand that I am disconnecting my Google Ads account from this WooCommerce extension. Eg forstår at eg koplar frå Google Ads-kontoen min frå denne WooCommerce-utvidinga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to disconnect my Google Ads account. | Ja, eg vil koble frå Google Ads-kontoen min. | Details | |
|
Yes, I want to disconnect my Google Ads account. Ja, eg vil koble frå Google Ads-kontoen min.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect Google Ads Account | Koble frå Google Ads-konto | Details | |
|
Disconnect Google Ads Account Koble frå Google Ads-konto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect Google Ads account | Koble frå Google Ads-konto | Details | |
|
Disconnect Google Ads account Koble frå Google Ads-konto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account and Google Ads account connected to this extension. | Eg forstår at eg koplar frå WordPress.com-kontoen, Google-kontoen og Google Ads-kontoen som er kopla til denne utvidinga. | Details | |
|
I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account and Google Ads account connected to this extension. Eg forstår at eg koplar frå WordPress.com-kontoen, Google-kontoen og Google Ads-kontoen som er kopla til denne utvidinga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any ongoing campaigns will continue to run. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Ads (ads.google.com). | Eventuelle pågåande kampanjar vil framleis køyre. Dei kan handsamast, redigerast eller slettast manuelt i Google Ads (ads.google.com). | Details | |
|
Any ongoing campaigns will continue to run. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Ads (ads.google.com). Eventuelle pågåande kampanjar vil framleis køyre. Dei kan handsamast, redigerast eller slettast manuelt i Google Ads (ads.google.com).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any active product listings will continue to show on Google. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Merchant Center (merchants.google.com). | Eventuelle aktive produktlistingar vil framleis visast på Google. Dei kan handsamast, redigerast eller slettast manuelt i Google Merchant Center (merchants.google.com). | Details | |
|
Any active product listings will continue to show on Google. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Merchant Center (merchants.google.com). Eventuelle aktive produktlistingar vil framleis visast på Google. Dei kan handsamast, redigerast eller slettast manuelt i Google Merchant Center (merchants.google.com).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account and Google Ads account connected to this extension. | Eg forstår at eg koplar frå WordPress.com-kontoen, Google-kontoen, Google Merchant Center-kontoen og Google Ads-kontoen som er kopla til denne utvidinga. | Details | |
|
I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account and Google Ads account connected to this extension. Eg forstår at eg koplar frå WordPress.com-kontoen, Google-kontoen, Google Merchant Center-kontoen og Google Ads-kontoen som er kopla til denne utvidinga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to disconnect all my accounts. | Ja, eg vil koble frå alle kontoane mine. | Details | |
|
Yes, I want to disconnect all my accounts. Ja, eg vil koble frå alle kontoane mine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect all accounts | Koble frå alle kontoar | Details | |
Export as