| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Before you save… | Før du lagrar… | Details | |
| Enhanced Conversions status updated successfully. | Status for forbetra konverteringar vart oppdatert. | Details | |
|
Enhanced Conversions status updated successfully. Status for forbetra konverteringar vart oppdatert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send Enhanced Conversions data to Google Ads | Send forbetra konverteringsdata til Google Ads | Details | |
|
Send Enhanced Conversions data to Google Ads Send forbetra konverteringsdata til Google Ads
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enhanced Conversions is a feature designed to improve your measurement accuracy by collecting privacy-conscious data without the need for third-party cookies. | Forbetra konverteringar er ein funksjon designa for å forbetre målenøyaktigheita di ved å samle inn personvernsensitive data utan behov for tredjeparts informasjonskapslar. | Details | |
|
Enhanced Conversions is a feature designed to improve your measurement accuracy by collecting privacy-conscious data without the need for third-party cookies. Forbetra konverteringar er ein funksjon designa for å forbetre målenøyaktigheita di ved å samle inn personvernsensitive data utan behov for tredjeparts informasjonskapslar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Improve conversion accuracy | Forbetre konverteringsnøyaktigheit | Details | |
|
Improve conversion accuracy Forbetre konverteringsnøyaktigheit
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please connect your Google Ads account in order to use Enhanced Conversions data. | Ver venleg å kople til Google Ads-kontoen din for å bruke forbetra konverteringsdata. | Details | |
|
Please connect your Google Ads account in order to use Enhanced Conversions data. Ver venleg å kople til Google Ads-kontoen din for å bruke forbetra konverteringsdata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to follow the documentation to enable Enhanced Conversions. The feature needs to be enabled both here on WooCommerce and on your Google Ads account. | Ver venleg å følgje dokumentasjonen for å aktivere forbetra konverteringar. Funksjonen må aktiverast både her i WooCommerce og på Google Ads-kontoen din. | Details | |
|
Please make sure to follow the documentation to enable Enhanced Conversions. The feature needs to be enabled both here on WooCommerce and on your Google Ads account. Ver venleg å følgje dokumentasjonen for å aktivere forbetra konverteringar. Funksjonen må aktiverast både her i WooCommerce og på Google Ads-kontoen din.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save details | Lagre detaljar | Details | |
| Your store address is required by Google for verification purposes. It will be shared with the Google Merchant Center and will not be displayed to customers. | Butikkadressen din er påkrevd av Google for verifiseringsformål. Den vil bli delt med Google Merchant Center og vil ikkje bli vist til kundar. | Details | |
|
Your store address is required by Google for verification purposes. It will be shared with the Google Merchant Center and will not be displayed to customers. Butikkadressen din er påkrevd av Google for verifiseringsformål. Den vil bli delt med Google Merchant Center og vil ikkje bli vist til kundar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit store address | Rediger butikkadresse | Details | |
| Connect account | Koble til konto | Details | |
| Try another Google account | Prøv ein annan Google-konto | Details | |
| Try connecting with a different Google account, or completely disconnect all your connected accounts. | Prøv å kople til med ein annan Google-konto, eller koble heilt frå alle tilkopla kontoar. | Details | |
|
Try connecting with a different Google account, or completely disconnect all your connected accounts. Prøv å kople til med ein annan Google-konto, eller koble heilt frå alle tilkopla kontoar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thus, it doesn‘t have access to the Google Merchant Center and/or Google Ads account currently connected to this WooCommerce store. | Difor har han ikkje tilgang til Google Merchant Center og/eller Google Ads-kontoen som for tida er kopla til denne WooCommerce-butikken. | Details | |
|
Thus, it doesn‘t have access to the Google Merchant Center and/or Google Ads account currently connected to this WooCommerce store. Difor har han ikkje tilgang til Google Merchant Center og/eller Google Ads-kontoen som for tida er kopla til denne WooCommerce-butikken.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This Google account, <accountEmail />, was not the Google account previously connected to this integration. | Denne Google-kontoen, <accountEmail />, var ikkje den Google-kontoen som tidlegare var kopla til denne integrasjonen. | Details | |
|
This Google account, <accountEmail />, was not the Google account previously connected to this integration. Denne Google-kontoen, <accountEmail />, var ikkje den Google-kontoen som tidlegare var kopla til denne integrasjonen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as