GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Malay

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,531) • Untranslated (11) • Waiting (23) • Fuzzy (0) • Warnings (14)
1 … 100 101 102 103 104 … 105
Prio Original string Translation —
Sync Mode Status: Status Mod Selaras: Details

Sync Mode Status:

Status Mod Selaras:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:28:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/SystemStatusService.php:82
  • src/Admin/SystemStatusService.php:98
Priority:
normal
More links:
Product attributes Atribut produk Details

Product attributes

Atribut produk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:28:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/ProductBlocksService.php:204
  • views/attributes/tab-panel.php:20
Priority:
normal
More links:
The cut of the item. Recommended for apparel items. Potongan butir. Disyorkan untuk butiran pakaian. Details

The cut of the item. Recommended for apparel items.

Potongan butir. Disyorkan untuk butiran pakaian.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:28:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeTypeInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Size type Jenis saiz Details

Size type

Jenis saiz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:28:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeTypeInput.php:25
Priority:
normal
More links:
System in which the size is specified. Recommended for apparel items. Sistem di mana saiz dinyatakan. Disyorkan untuk butiran pakaian. Details

System in which the size is specified. Recommended for apparel items.

Sistem di mana saiz dinyatakan. Disyorkan untuk butiran pakaian.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:28:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeSystemInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Size system Sistem saiz Details

Size system

Sistem saiz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:28:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeSystemInput.php:25
Priority:
normal
More links:
Size of the product. Saiz produk. Details

Size of the product.

Saiz produk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:28:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Size Saiz Details

Size

Saiz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:28:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeInput.php:25
  • src/Product/Attributes/Size.php:61
Priority:
normal
More links:
The item's pattern (e.g. polka dots). Corak butir (cth. polka dots). Details

The item's pattern (e.g. polka dots).

Corak butir (cth. polka dots).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:28:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/PatternInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Pattern Corak Details

Pattern

Corak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:28:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/PatternInput.php:25
  • src/Product/Attributes/Pattern.php:61
Priority:
normal
More links:
The number of identical products in a multipack. Use this attribute to indicate that you've grouped multiple identical products for sale as one item. Bilangan produk yang sama dalam multipack. Gunakan sifat ini untuk menunjukkan bahawa anda telah mengumpulkan beberapa produk yang sama untuk dijual sebagai satu butir. Details

The number of identical products in a multipack. Use this attribute to indicate that you've grouped multiple identical products for sale as one item.

Bilangan produk yang sama dalam multipack. Gunakan sifat ini untuk menunjukkan bahawa anda telah mengumpulkan beberapa produk yang sama untuk dijual sebagai satu butir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:03:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MultipackInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Multipack Multipack Details

Multipack

Multipack
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:03:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MultipackInput.php:25
  • src/Product/Attributes/Multipack.php:72
Priority:
normal
More links:
This code uniquely identifies the product to its manufacturer. Kod ini mengenal pasti produk secara unik kepada pengilangnya. Details

This code uniquely identifies the product to its manufacturer.

Kod ini mengenal pasti produk secara unik kepada pengilangnya.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:03:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MPNInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Manufacturer Part Number (MPN) Nombor Bahagian Pengilang (MPN) Details

Manufacturer Part Number (MPN)

Nombor Bahagian Pengilang (MPN)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:03:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MPNInput.php:25
Priority:
normal
More links:
The material of which the item is made. Bahan yang digunakan untuk membuat butir tersebut. Details

The material of which the item is made.

Bahan yang digunakan untuk membuat butir tersebut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:03:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MaterialInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 100 101 102 103 104 … 105

Export as