GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Malay

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,531) Untranslated (11) Waiting (23) Fuzzy (0) Warnings (14)
1 2 3 105
Prio Original string Translation
Product select with text field block title Medan pilih dengan teks produk Details

Product select with text field

Medan pilih dengan teks produk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-04-24 16:27:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-select-with-text-field/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Product select field block title Medan pilih produk Details

Product select field

Medan pilih produk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-04-24 16:27:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-select-field/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Product onboarding prompt block title Bantu ingat / prom pendaftaran produk Details

Product onboarding prompt

Bantu ingat / prom pendaftaran produk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-04-24 16:27:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-onboarding-prompt/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Product date and time fields block title Medan tarikh dan masa produk Details

Product date and time fields

Medan tarikh dan masa produk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-04-24 16:27:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-date-time-field/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Product channel visibility block title Keterlihatan saluran produk Details

Product channel visibility

Keterlihatan saluran produk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-04-24 16:27:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-channel-visibility/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Something went wrong while saving your changes. Please try again later. Sesuatu telah tidak kena semasa menyimpan perubahan anda. Sila cuba lagi kemudian. Details

Something went wrong while saving your changes. Please try again later.

Sesuatu telah tidak kena semasa menyimpan perubahan anda. Sila cuba lagi kemudian.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 16:19:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
Unable to save your changes. Tidak dapat menyimpan perubahan anda. Details

Unable to save your changes.

Tidak dapat menyimpan perubahan anda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 16:19:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
Your changes have been saved and will be synced to your Google Merchant Center account. Perubahan anda telah disimpan dan akan diselaraskan ke akaun Google Merchant Center anda. Details

Your changes have been saved and will be synced to your Google Merchant Center account.

Perubahan anda telah disimpan dan akan diselaraskan ke akaun Google Merchant Center anda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 16:19:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
Merchant Center Settings Tetapan Merchant Center Details

Merchant Center Settings

Tetapan Merchant Center
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 16:19:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
Target audience Sasaran khalayak Details

Target audience

Sasaran khalayak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 16:19:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
You have unsaved changes. Are you sure you want to leave? Anda mempunyai perubahan yang belum disimpan. Adakah anda pasti mahu meninggalkan? Details

You have unsaved changes. Are you sure you want to leave?

Anda mempunyai perubahan yang belum disimpan. Adakah anda pasti mahu meninggalkan?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 16:19:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
We recommend allowing your listings to run for at least 14 days after set up without changing them for optimal performance. Kami mengesyorkan membiarkan penyenaraian anda berjalan sekurang-kurangnya 14 hari selepas pemasangan tanpa mengubahnya untuk prestasi yang optimum. Details

We recommend allowing your listings to run for at least 14 days after set up without changing them for optimal performance.

Kami mengesyorkan membiarkan penyenaraian anda berjalan sekurang-kurangnya 14 hari selepas pemasangan tanpa mengubahnya untuk prestasi yang optimum.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 16:19:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
Changes will result in the loss of any optimisations learned over time. Perubahan akan mengakibatkan kehilangan sebarang pengoptimuman yang dipelajari dari semasa ke semasa. Details

Changes will result in the loss of any optimisations learned over time.

Perubahan akan mengakibatkan kehilangan sebarang pengoptimuman yang dipelajari dari semasa ke semasa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 16:19:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
Continue to save Sambung / teruskan untuk menyimpan Details

Continue to save

Sambung / teruskan untuk menyimpan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 16:19:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
Don't save Jangan simpan Details

Don't save

Jangan simpan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 16:19:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 105

Export as