GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Igbo

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,532) Untranslated (11) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 50 51 52 53 54 105
Prio Original string Translation
  • Singular:
    Add at least %1$d %2$s image
  • Plural:
    Add at least %1$d %2$s images
Tinye ma ọ dịkarịa ala %1$d %2$s foto Details

Singular:
Add at least %1$d %2$s image

Plural:
Add at least %1$d %2$s images

Tinye ma ọ dịkarịa ala %1$d %2$s foto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1: The minimal number of this item. 2: Asset field name.
Date added (GMT):
2026-04-23 11:01:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:23
Priority:
normal
More links:
Please make sure daily average cost is greater than 0. Biko hụ na ọnụ ahịa kwa ụbọchị karịrị 0 Details

Please make sure daily average cost is greater than 0.

Biko hụ na ọnụ ahịa kwa ụbọchị karịrị 0
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 11:01:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:20
Priority:
normal
More links:
Please make sure daily average cost is at least %s Biko hụ na ọnụ ahịa kwa ụbọchị dịkarịa ala %s Details

Please make sure daily average cost is at least %s

Biko hụ na ọnụ ahịa kwa ụbọchị dịkarịa ala %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: minimum daily budget
Date added (GMT):
2026-04-23 11:01:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:20
Priority:
normal
More links:
Unable to complete your ads setup. Please try again later. Enweghị ike imecha nhazi mgbasa ozi gị. Biko nwaa ọzọ ma emechaa. Details

Unable to complete your ads setup. Please try again later.

Enweghị ike imecha nhazi mgbasa ozi gị. Biko nwaa ọzọ ma emechaa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 11:01:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
Go to settings Gaa na ntọala Details

Go to settings

Gaa na ntọala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 11:01:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
Link your channel to your Woo store to list products on YouTube and track sales from your videos. Jikọọ ọwa gị na ụlọ ahịa Woo gị iji depụta ngwaahịa na YouTube wee soro ahịa sitere na vidiyo gị. Details

Link your channel to your Woo store to list products on YouTube and track sales from your videos.

Jikọọ ọwa gị na ụlọ ahịa Woo gị iji depụta ngwaahịa na YouTube wee soro ahịa sitere na vidiyo gị.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 11:01:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
List your products on YouTube Depụta ngwaahịa gị na YouTube Details

List your products on YouTube

Depụta ngwaahịa gị na YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 11:01:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
Unable to connect your YouTube account. Please try again later. Enweghị ike ijikọ akaụntụ YouTube gị. Biko nwaa ọzọ ma emechaa. Details

Unable to connect your YouTube account. Please try again later.

Enweghị ike ijikọ akaụntụ YouTube gị. Biko nwaa ọzọ ma emechaa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 11:01:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
YouTube Merchant Terms Usoro ndị ahịa YouTube Details

YouTube Merchant Terms

Usoro ndị ahịa YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 11:01:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
Sign in to view your channels. Banye iji lelee ọwa gị. Details

Sign in to view your channels.

Banye iji lelee ọwa gị.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 11:01:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
Your YouTube account is connected, but setup isn’t complete yet. Akaụntụ YouTube gị ejikọrọ, mana nhazi emechabeghị. Details

Your YouTube account is connected, but setup isn’t complete yet.

Akaụntụ YouTube gị ejikọrọ, mana nhazi emechabeghị.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:49:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
Please wait… Biko chere… Details

Please wait…

Biko chere…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:49:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
Complete setup Mezue nhazi Details

Complete setup

Mezue nhazi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:49:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Disconnect YouTube account Kwụpụ akaụntụ YouTube Details

Disconnect YouTube account

Kwụpụ akaụntụ YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:49:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
%1$s (%2$s) %1$s (%2$s) Details

%1$s (%2$s)

%1$s (%2$s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: account domain, 2: account ID. translators: 1: website URL, 2: account ID. translators: 1: the new URL, 2: account ID.
Date added (GMT):
2026-04-23 10:49:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
  • js/build/commons.js:68
  • js/build/commons.js:71
  • js/build/commons.js:74
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 50 51 52 53 54 105

Export as