| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Before you save… | Bevor du spycheresch… | Details | |
| Enhanced Conversions status updated successfully. | Status vo de Erwiterete Konversione erfolgriich aktualisiert. | Details | |
|
Enhanced Conversions status updated successfully. Status vo de Erwiterete Konversione erfolgriich aktualisiert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send Enhanced Conversions data to Google Ads | Date vo de Erwiterete Konversione a Google Ads sende | Details | |
|
Send Enhanced Conversions data to Google Ads Date vo de Erwiterete Konversione a Google Ads sende
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enhanced Conversions is a feature designed to improve your measurement accuracy by collecting privacy-conscious data without the need for third-party cookies. | Erwitereti Konversione sin e Funktion, wo dini Mässgnauigkeit verbesseret, indem si dateschutzbewussti Date sammlet, ohni dass Drittpartei-Cookies nötig sin. | Details | |
|
Enhanced Conversions is a feature designed to improve your measurement accuracy by collecting privacy-conscious data without the need for third-party cookies. Erwitereti Konversione sin e Funktion, wo dini Mässgnauigkeit verbesseret, indem si dateschutzbewussti Date sammlet, ohni dass Drittpartei-Cookies nötig sin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Improve conversion accuracy | Konversionsgnauigkeit verbessere | Details | |
|
Improve conversion accuracy Konversionsgnauigkeit verbessere
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please connect your Google Ads account in order to use Enhanced Conversions data. | Bitte verbind dis Google Ads-Konto, zum d Date vo de Erwiterete Konversione z bruuche. | Details | |
|
Please connect your Google Ads account in order to use Enhanced Conversions data. Bitte verbind dis Google Ads-Konto, zum d Date vo de Erwiterete Konversione z bruuche.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to follow the documentation to enable Enhanced Conversions. The feature needs to be enabled both here on WooCommerce and on your Google Ads account. | Bitte stell sicher, dass du d Dokumäntation befolgsch, zum Erwitereti Konversione z aktiviere. Die Funktion muess sowohl do im WooCommerce als au i dim Google Ads-Konto aktiviert werde. | Details | |
|
Please make sure to follow the documentation to enable Enhanced Conversions. The feature needs to be enabled both here on WooCommerce and on your Google Ads account. Bitte stell sicher, dass du d Dokumäntation befolgsch, zum Erwitereti Konversione z aktiviere. Die Funktion muess sowohl do im WooCommerce als au i dim Google Ads-Konto aktiviert werde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save details | Details spychere | Details | |
| Your store address is required by Google for verification purposes. It will be shared with the Google Merchant Center and will not be displayed to customers. | Dini Gschäftadrässe wird vo Google für Verifizierigszweck bruucht. Si wird em Google Merchant Center mitteilt und nid de Chunde azeigt. | Details | |
|
Your store address is required by Google for verification purposes. It will be shared with the Google Merchant Center and will not be displayed to customers. Dini Gschäftadrässe wird vo Google für Verifizierigszweck bruucht. Si wird em Google Merchant Center mitteilt und nid de Chunde azeigt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit store address | Gschäftadrässe bearbeite | Details | |
| Connect account | Konto verbinden | Details | |
| Try another Google account | Ein anderes Google-Konto versuchen | Details | |
|
Try another Google account Ein anderes Google-Konto versuchen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try connecting with a different Google account, or completely disconnect all your connected accounts. | Versuchen Sie, sich mit einem anderen Google-Konto zu verbinden, oder trennen Sie alle Ihre verbundenen Konten vollständig. | Details | |
|
Try connecting with a different Google account, or completely disconnect all your connected accounts. Versuchen Sie, sich mit einem anderen Google-Konto zu verbinden, oder trennen Sie alle Ihre verbundenen Konten vollständig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thus, it doesn‘t have access to the Google Merchant Center and/or Google Ads account currently connected to this WooCommerce store. | Daher hat es keinen Zugriff auf das Google Merchant Center und/oder das Google Ads-Konto, das derzeit mit diesem WooCommerce-Shop verbunden ist. | Details | |
|
Thus, it doesn‘t have access to the Google Merchant Center and/or Google Ads account currently connected to this WooCommerce store. Daher hat es keinen Zugriff auf das Google Merchant Center und/oder das Google Ads-Konto, das derzeit mit diesem WooCommerce-Shop verbunden ist.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This Google account, <accountEmail />, was not the Google account previously connected to this integration. | Dieses Google-Konto, <accountEmail />, war nicht das zuvor mit dieser Integration verbundene Google-Konto. | Details | |
|
This Google account, <accountEmail />, was not the Google account previously connected to this integration. Dieses Google-Konto, <accountEmail />, war nicht das zuvor mit dieser Integration verbundene Google-Konto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as