GlotPress

Translation of Blog2social: Chinese (Hong Kong)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,262) Translated (1,251) Untranslated (0) Waiting (11) Fuzzy (0) Warnings (11)
1 79 80 81 82 83 85
Prio Original string Translation
add post 新增文章 Details

add post

新增文章
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:58:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/post.calendar.php:100
  • views/b2s/post.sched.php:195
  • views/b2s/repost.php:78
  • views/b2s/widgets/calendar.php:21
Priority:
normal
More links:
Add Page 新增頁面 Details

Add Page

新增頁面
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:58:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:616
  • views/b2s/ship.php:757
Priority:
normal
More links:
Add Open Graph Object Type. 新增開放圖譜物件類型。 Details

Add Open Graph Object Type.

新增開放圖譜物件類型。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:46:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:195
Priority:
normal
More links:
Add Open Graph meta tags to your shared posts or pages, required by Facebook and other social networks to display your post or page image, title and description correctly. 為您分享的文章或頁面新增開放圖譜 meta 標籤,這是 Facebook 及其他社交網絡正確顯示文章或頁面圖片、標題及描述的必要條件。 Details

Add Open Graph meta tags to your shared posts or pages, required by Facebook and other social networks to display your post or page image, title and description correctly.

為您分享的文章或頁面新增開放圖譜 meta 標籤,這是 Facebook 及其他社交網絡正確顯示文章或頁面圖片、標題及描述的必要條件。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:46:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:140
Priority:
normal
More links:
Add Open Graph Locale. 新增開放圖譜地區設定。 Details

Add Open Graph Locale.

新增開放圖譜地區設定。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:46:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:198
Priority:
normal
More links:
Add Open Graph Image Data. 新增開放圖譜圖片資料。 Details

Add Open Graph Image Data.

新增開放圖譜圖片資料。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:46:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:192
Priority:
normal
More links:
Add oEmbed tags 新增 oEmbed 標籤 Details

Add oEmbed tags

新增 oEmbed 標籤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:46:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:144
Priority:
normal
More links:
Add multiple users and accounts per network. Define sharing-profiles for selected network bundles. 為每個網絡新增多個用戶和帳戶。為選定的網絡組合定義分享設定檔。 Details

Add multiple users and accounts per network. Define sharing-profiles for selected network bundles.

為每個網絡新增多個用戶和帳戶。為選定的網絡組合定義分享設定檔。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:46:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/premium.php:81
Priority:
normal
More links:
Add more... 新增更多... Details

Add more...

新增更多...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:46:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/ship.php:128
Priority:
normal
More links:
Add Group 新增群組 Details

Add Group

新增群組
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:46:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:635
  • views/b2s/ship.php:776
Priority:
normal
More links:
add another post 新增另一篇文章 Details

add another post

新增另一篇文章
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:46:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1517
Priority:
normal
More links:
Add and edit meta tags for Open Graph (Ex. Facebook and LinkedIn) and Twitter Cards to define the look of your link posts. 新增及編輯開放圖譜(例如 Facebook 和 LinkedIn)及 Twitter 卡片的 meta 標籤,以定義連結貼文的外觀。 Details

Add and edit meta tags for Open Graph (Ex. Facebook and LinkedIn) and Twitter Cards to define the look of your link posts.

新增及編輯開放圖譜(例如 Facebook 和 LinkedIn)及 Twitter 卡片的 meta 標籤,以定義連結貼文的外觀。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:46:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/premium.php:168
Priority:
normal
More links:
Add a video link, for example from YouTube or Vimeo, you like to share on your social media accounts. 新增您想在社交媒體帳戶上分享的影片連結,例如來自 YouTube 或 Vimeo。 Details

Add a video link, for example from YouTube or Vimeo, you like to share on your social media accounts.

新增您想在社交媒體帳戶上分享的影片連結,例如來自 YouTube 或 Vimeo。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 19:18:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/curation.php:26
Priority:
normal
More links:
Add a link-URL to the end of my Instagram posts. (Please note, that Instagram does not turn link-URLs into clickable links) 在我的 Instagram 貼文結尾新增連結網址。(請注意,Instagram 不會將連結網址轉換為可點擊的連結) Details

Add a link-URL to the end of my Instagram posts. (Please note, that Instagram does not turn link-URLs into clickable links)

在我的 Instagram 貼文結尾新增連結網址。(請注意,Instagram 不會將連結網址轉換為可點擊的連結)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 19:18:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:886
Priority:
normal
More links:
Add a link-URL to the end of my image post. 在我的圖片貼文結尾新增連結網址。 Details

Add a link-URL to the end of my image post.

在我的圖片貼文結尾新增連結網址。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 19:18:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:879
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 79 80 81 82 83 85

Export as