| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can save your current network selection. This network selection will be loaded automatically next time you open the social media post editor via "Site & Blog Content" ->"Share on Social Media" or "Social Media Posts" ->"Customize & Schedule". | Можете сачувати тренутни избор мрежа. Овај избор мрежа ће се аутоматски учитати следећи пут када отворите уређивач објава на друштвеним мрежама преко „Садржај сајта и блога“ -> „Подели на друштвеним мрежама“ или „Објаве на друштвеним мрежама“ -> „Прилагоди и закажи“. | Details | |
|
You can save your current network selection. This network selection will be loaded automatically next time you open the social media post editor via "Site & Blog Content" ->"Share on Social Media" or "Social Media Posts" ->"Customize & Schedule". Можете сачувати тренутни избор мрежа. Овај избор мрежа ће се аутоматски учитати следећи пут када отворите уређивач објава на друштвеним мрежама преко „Садржај сајта и блога“ -> „Подели на друштвеним мрежама“ или „Објаве на друштвеним мрежама“ -> „Прилагоди и закажи“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can re-share your post for a different sharing purpose, or to share on a different choice of networks, profiles, pages or groups, or with different comments or images, or if you want to share your blog post images to image networks only, or re-share them at different times. You may vary your comments and images in order to produce more variations of your social media posts to share more often without sharing the same message over and over again. Whatever your choose to do for re-sharing your post, you can simply click "Re-share this post" and you will be led to the preview page where your can select your networks and edit your texts, comments or images according to your current sharing preferences. | Можете поново поделити свој чланак за другу сврху дељења, или да бисте га поделили на другачијем избору мрежа, профила, страница или група, или са другачијим коментарима или сликама, или ако желите да поделите слике из свог блог чланка само на мрежама за слике, или да их поново поделите у другачије време. Можете мењати своје коментаре и слике како бисте произвели више варијација својих објава на друштвеним мрежама и делили их чешће без понављања исте поруке. Шта год да одаберете да урадите за поновно дељење свог чланка, једноставно кликните на „Поново подели овај чланак“ и бићете преусмерени на страницу за преглед где можете одабрати своје мреже и уредити текстове, коментаре или слике према вашим тренутним подешавањима дељења. | Details | |
|
You can re-share your post for a different sharing purpose, or to share on a different choice of networks, profiles, pages or groups, or with different comments or images, or if you want to share your blog post images to image networks only, or re-share them at different times. You may vary your comments and images in order to produce more variations of your social media posts to share more often without sharing the same message over and over again. Whatever your choose to do for re-sharing your post, you can simply click "Re-share this post" and you will be led to the preview page where your can select your networks and edit your texts, comments or images according to your current sharing preferences. Можете поново поделити свој чланак за другу сврху дељења, или да бисте га поделили на другачијем избору мрежа, профила, страница или група, или са другачијим коментарима или сликама, или ако желите да поделите слике из свог блог чланка само на мрежама за слике, или да их поново поделите у другачије време. Можете мењати своје коментаре и слике како бисте произвели више варијација својих објава на друштвеним мрежама и делили их чешће без понављања исте поруке. Шта год да одаберете да урадите за поновно дељење свог чланка, једноставно кликните на „Поново подели овај чланак“ и бићете преусмерени на страницу за преглед где можете одабрати своје мреже и уредити текстове, коментаре или слике према вашим тренутним подешавањима дељења.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can only share the connection with blog users who use the same license as you. | Везу можете поделити само са корисницима блога који користе исту лиценцу као ви. | Details | |
|
You can only share the connection with blog users who use the same license as you. Везу можете поделити само са корисницима блога који користе исту лиценцу као ви.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your posts for Facebook and Twitter directly in Blog2Social. With these Social Media Metrics, you can analyze the performance of your social media posts you shared with the Blog2Social. Use it to optimize your social media strategy to reach your audience and to get better results for your social media posts. | Сада можете пратити перформансе ваших чланака за Facebook и Twitter директно у Blog2Social-у. Помоћу ових метрика друштвених мрежа можете анализирати перформансе ваших објава на друштвеним мрежама које сте поделили помоћу Blog2Social-а. Користите га да оптимизујете своју стратегију на друштвеним мрежама како бисте досегли своју публику и добили боље резултате за своје објаве на друштвеним мрежама. | Details | |
|
You can now track the performance of your posts for Facebook and Twitter directly in Blog2Social. With these Social Media Metrics, you can analyze the performance of your social media posts you shared with the Blog2Social. Use it to optimize your social media strategy to reach your audience and to get better results for your social media posts. Сада можете пратити перформансе ваших чланака за Facebook и Twitter директно у Blog2Social-у. Помоћу ових метрика друштвених мрежа можете анализирати перформансе ваших објава на друштвеним мрежама које сте поделили помоћу Blog2Social-а. Користите га да оптимизујете своју стратегију на друштвеним мрежама како бисте досегли своју публику и добили боље резултате за своје објаве на друштвеним мрежама.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your posts directly in Blog2Social, starting with Facebook and Twitter, as well as other networks to follow. And you can test it exclusively and for free! | Сада можете пратити перформансе ваших чланака директно у Blog2Social-у, почевши од Facebook-а и Twitter-а, као и других мрежа које следе. И можете га тестирати искључиво и бесплатно! | Details | |
|
You can now track the performance of your posts directly in Blog2Social, starting with Facebook and Twitter, as well as other networks to follow. And you can test it exclusively and for free! Сада можете пратити перформансе ваших чланака директно у Blog2Social-у, почевши од Facebook-а и Twitter-а, као и других мрежа које следе. И можете га тестирати искључиво и бесплатно!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your post directly in Blog2Social, and you can test it exclusively and for free! | Сада можете пратити перформансе вашег чланка директно у Blog2Social-у, и можете га тестирати искључиво и бесплатно! | Details | |
|
You can now track the performance of your post directly in Blog2Social, and you can test it exclusively and for free! Сада можете пратити перформансе вашег чланка директно у Blog2Social-у, и можете га тестирати искључиво и бесплатно!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can always edit the predefined times in the preview editor for any post or network and save your new settings as default for future use. | Увек можете уредити унапред дефинисана времена у прегледу уређивача за било који чланак или мрежу и сачувати нова подешавања као подразумевана за будућу употребу. | Details | |
|
You can always edit the predefined times in the preview editor for any post or network and save your new settings as default for future use. Увек можете уредити унапред дефинисана времена у прегледу уређивача за било који чланак или мрежу и сачувати нова подешавања као подразумевана за будућу употребу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can also purchase additional groups and sites as add-on to your active Blog2Social Premium Pro or Premium Business license: | Такође можете купити додатне групе и сајтове као додатак вашој активној Blog2Social Premium Pro или Premium Business лиценци: | Details | |
|
You can also purchase additional groups and sites as add-on to your active Blog2Social Premium Pro or Premium Business license: Такође можете купити додатне групе и сајтове као додатак вашој активној Blog2Social Premium Pro или Premium Business лиценци:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can also configure your own individual time settings for each of your social media connections to post your content on social media when your followers are online. By configuring an individual cross-posting schedule for all your networks you can set up an effective social media posting plan to reach as many followers as possible. | Такође можете да конфигуришете сопствена индивидуална временска подешавања за сваку од ваших друштвених веза како бисте објављивали садржај на друштвеним мрежама када су ваши пратиоци на мрежи. Конфигурисањем индивидуалног распореда унакрсног објављивања за све ваше мреже можете поставити ефикасан план објављивања на друштвеним мрежама како бисте досегли што више пратилаца. | Details | |
|
You can also configure your own individual time settings for each of your social media connections to post your content on social media when your followers are online. By configuring an individual cross-posting schedule for all your networks you can set up an effective social media posting plan to reach as many followers as possible. Такође можете да конфигуришете сопствена индивидуална временска подешавања за сваку од ваших друштвених веза како бисте објављивали садржај на друштвеним мрежама када су ваши пратиоци на мрежи. Конфигурисањем индивидуалног распореда унакрсног објављивања за све ваше мреже можете поставити ефикасан план објављивања на друштвеним мрежама како бисте досегли што више пратилаца.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are sure, you want to delete entries from the scheduling? | Сигурни сте да желите да избришете уносе из распореда? | Details | |
|
You are sure, you want to delete entries from the scheduling? Сигурни сте да желите да избришете уносе из распореда?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are sure, you want to delete entries from the reporting? | Сигурни сте да желите да избришете уносе из извештавања? | Details | |
|
You are sure, you want to delete entries from the reporting? Сигурни сте да желите да избришете уносе из извештавања?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are signed out of PR-Gateway! | Одјављени сте са PR-Gateway! | Details | |
|
You are signed out of PR-Gateway! Одјављени сте са PR-Gateway!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are currently sharing this post as image post. Changes to title and description Meta Tag parameters will only be supported for link post formats. Please change your post format to link post to make individual changes to the title and description for your post preview. | Тренутно делите овај чланак као сликовни чланак. Промене наслова и описа Meta Tag параметара биће подржане само за облике веза чланака. Промените облик свог чланка у везу чланка да бисте извршили појединачне измене наслова и описа за преглед вашег чланка. | Details | |
|
You are currently sharing this post as image post. Changes to title and description Meta Tag parameters will only be supported for link post formats. Please change your post format to link post to make individual changes to the title and description for your post preview. Тренутно делите овај чланак као сликовни чланак. Промене наслова и описа Meta Tag параметара биће подржане само за облике веза чланака. Промените облик свог чланка у везу чланка да бисте извршили појединачне измене наслова и описа за преглед вашег чланка.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to upgrade to Blog2Social Premium | Да, желим да надоградим на Blog2Social Premium | Details | |
|
Yes, I want to upgrade to Blog2Social Premium Да, желим да надоградим на Blog2Social Premium
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to test Blog2Social Premium 30 days for free | Да, желим да тестирам Blog2Social Premium 30 дана бесплатно | Details | |
|
Yes, I want to test Blog2Social Premium 30 days for free Да, желим да тестирам Blog2Social Premium 30 дана бесплатно
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as