| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| 1x publish report | 1x objavi poročilo | Details | |
| 1x publish press release | 1x objavi sporočilo za javnost | Details | |
|
1x publish press release 1x objavi sporočilo za javnost
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1x promote event | 1x promocijski dogodek | Details | |
| 1. Your Instagram account is set to "Business" and not "Creator". | 1. Vaš Instagram račun je nastavljen na »Poslovni« in ne »Ustvarjalec«. | Details | |
|
1. Your Instagram account is set to "Business" and not "Creator". 1. Vaš Instagram račun je nastavljen na »Poslovni« in ne »Ustvarjalec«.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1. is activated with a valid Blog2Social Premium license (<a href="%s" target="_blank">How do I activate my license key?</a>) | 1. je aktiviran z veljavno licenco Blog2Social Premium (<a href="%s" target="_blank">Kako aktiviram svojo licenčno tipko?</a>) | Details | |
|
1. is activated with a valid Blog2Social Premium license (<a href="%s" target="_blank">How do I activate my license key?</a>) 1. je aktiviran z veljavno licenco Blog2Social Premium (<a href="%s" target="_blank">Kako aktiviram svojo licenčno tipko?</a>)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Google+ account below. | -Če želite svojo objavo deliti takoj, kliknite gumb »Deli« poleg izbranega Google+ računa spodaj. | Details | |
|
-To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Google+ account below. -Če želite svojo objavo deliti takoj, kliknite gumb »Deli« poleg izbranega Google+ računa spodaj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Facebook profile below. | -Če želite svojo objavo deliti takoj, kliknite gumb »Deli« poleg izbranega Facebook profila spodaj. | Details | |
|
-To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Facebook profile below. -Če želite svojo objavo deliti takoj, kliknite gumb »Deli« poleg izbranega Facebook profila spodaj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Site & Blog Content" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your account instantly. | -Za načrtovane objave bo Blog2Social shranil vašo objavo in jo premaknil na zavihek »Načrtovane objave« v vaši navigacijski vrstici »Vsebina spletišča in bloga«. Na vaš načrtovani datum in uro se bo objava premaknila na zavihek »Takojšnje deljenje« in lahko kliknete »Deli«, da jo takoj objavite na svojem računu. | Details | |
|
-For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Site & Blog Content" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your account instantly. -Za načrtovane objave bo Blog2Social shranil vašo objavo in jo premaknil na zavihek »Načrtovane objave« v vaši navigacijski vrstici »Vsebina spletišča in bloga«. Na vaš načrtovani datum in uro se bo objava premaknila na zavihek »Takojšnje deljenje« in lahko kliknete »Deli«, da jo takoj objavite na svojem računu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your Facebook Profile instantly. | -Za načrtovane objave bo Blog2Social shranil vašo objavo in jo premaknil na zavihek »Načrtovane objave« v vaši navigacijski vrstici »Objave in deljenje«. Na vaš načrtovani datum in uro se bo objava premaknila na zavihek »Takojšnje deljenje« in lahko kliknete »Deli«, da jo takoj objavite na svojem Facebook profilu. | Details | |
|
-For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your Facebook Profile instantly. -Za načrtovane objave bo Blog2Social shranil vašo objavo in jo premaknil na zavihek »Načrtovane objave« v vaši navigacijski vrstici »Objave in deljenje«. Na vaš načrtovani datum in uro se bo objava premaknila na zavihek »Takojšnje deljenje« in lahko kliknete »Deli«, da jo takoj objavite na svojem Facebook profilu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| + add Parameter | + dodaj parameter | Details | |
| (SMART) | (PAMETNO) | Details | |
| "TITLES" and "KEYWORDS" (Hashtags) are not shortened. If you select the "TITLE" and "KEYWORD" variables for your social media posts, the character limit you define for the "EXCERPT" and/or "CONTENT" variables will be applied within the remaining available character limit of the social network. | »NASLOVI« in »KLJUČNE BESEDE« (oznake hashtag) niso skrajšani. Če izberete spremenljivki »NASLOV« in »KLJUČNA BESEDA« za svoje objave na družbenih omrežjih, bo omejitev znakov, ki jo določite za spremenljivki »IZVLEČEK« in/ali »VSEBINA«, uporabljena znotraj preostale razpoložljive omejitve znakov družbenega omrežja. | Details | |
|
"TITLES" and "KEYWORDS" (Hashtags) are not shortened. If you select the "TITLE" and "KEYWORD" variables for your social media posts, the character limit you define for the "EXCERPT" and/or "CONTENT" variables will be applied within the remaining available character limit of the social network. »NASLOVI« in »KLJUČNE BESEDE« (oznake hashtag) niso skrajšani. Če izberete spremenljivki »NASLOV« in »KLJUČNA BESEDA« za svoje objave na družbenih omrežjih, bo omejitev znakov, ki jo določite za spremenljivki »IZVLEČEK« in/ali »VSEBINA«, uporabljena znotraj preostale razpoložljive omejitve znakov družbenega omrežja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. | »Objave na družbenih omrežjih«, ki vsebujejo povezavo, video, sliko ali besedilo. | Details | |
|
"Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. »Objave na družbenih omrežjih«, ki vsebujejo povezavo, video, sliko ali besedilo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Blog2Social is the master tool any blogger or marketer needs to automate your social media activity. It removes so much work and stress that's involved in posting to your networks manually. Also, the scheduling and reposting features are terrific. Blog2Social simplifies my life immensely!" | »Blog2Social je glavno orodje, ki ga vsak bloger ali tržnik potrebuje za avtomatizacijo svojih dejavnosti na družbenih omrežjih. Odstrani toliko dela in stresa, ki je povezan z ročnim objavljanjem na vaših omrežjih. Poleg tega so funkcije načrtovanja in ponovnega objavljanja izjemne. Blog2Social mi izjemno poenostavi življenje!« | Details | |
|
"Blog2Social is the master tool any blogger or marketer needs to automate your social media activity. It removes so much work and stress that's involved in posting to your networks manually. Also, the scheduling and reposting features are terrific. Blog2Social simplifies my life immensely!" »Blog2Social je glavno orodje, ki ga vsak bloger ali tržnik potrebuje za avtomatizacijo svojih dejavnosti na družbenih omrežjih. Odstrani toliko dela in stresa, ki je povezan z ročnim objavljanjem na vaših omrežjih. Poleg tega so funkcije načrtovanja in ponovnega objavljanja izjemne. Blog2Social mi izjemno poenostavi življenje!«
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| today | danes | Details | |
|
today
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning.
danes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as