| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zip Code | Poštna koda | Details | |
| YouTube-Link | YouTube-povezava | Details | |
| Your settings were successfully saved. | Vaše nastavitve so bile uspešno shranjene. | Details | |
|
Your settings were successfully saved. Vaše nastavitve so bile uspešno shranjene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your settings could not be saved. | Vaših nastavitev ni bilo mogoče shraniti. | Details | |
|
Your settings could not be saved. Vaših nastavitev ni bilo mogoče shraniti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your settings could not be saved, because you have auto-posting enabled but no social networks selected. | Vaših nastavitev ni bilo mogoče shraniti, ker imate omogočeno samodejno objavljanje, vendar niste izbrali nobenih družabnih omrežij. | Details | |
|
Your settings could not be saved, because you have auto-posting enabled but no social networks selected. Vaših nastavitev ni bilo mogoče shraniti, ker imate omogočeno samodejno objavljanje, vendar niste izbrali nobenih družabnih omrežij.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your saved networks will be activated for your schedule (green checkmark) in the right side navigation. You can select or deselect social network accounts at any time by clicking on them or connect new social networks on the "+ Add more" icon on top of the navigation bar. | Vaša shranjena omrežja bodo aktivirana za vaš načrt (zeleni kljukica) v desni stranski navigaciji. Kadar koli lahko izberete ali odstranite izbiro računov družabnih omrežij s klikom nanje ali povežete nova družabna omrežja z ikono »+ Dodaj več« na vrhu navigacijske vrstice. | Details | |
|
Your saved networks will be activated for your schedule (green checkmark) in the right side navigation. You can select or deselect social network accounts at any time by clicking on them or connect new social networks on the "+ Add more" icon on top of the navigation bar. Vaša shranjena omrežja bodo aktivirana za vaš načrt (zeleni kljukica) v desni stranski navigaciji. Kadar koli lahko izberete ali odstranite izbiro računov družabnih omrežij s klikom nanje ali povežete nova družabna omrežja z ikono »+ Dodaj več« na vrhu navigacijske vrstice.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your profiles: | Vaši profili: | Details | |
| Your profile was saved successful. | Vaš profil je bil uspešno shranjen. | Details | |
|
Your profile was saved successful. Vaš profil je bil uspešno shranjen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your profile could not be saved. | Vašega profila ni bilo mogoče shraniti. | Details | |
|
Your profile could not be saved. Vašega profila ni bilo mogoče shraniti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post is still on draft or pending status. Please make sure that your post is published or scheduled to be published on this blog. You can then auto-post or schedule and customize your social media posts with Blog2Social. | Vaša objava je še vedno v stanju osnutka ali v obdelavi. Prepričajte se, da je vaša objava objavljena ali načrtovana za objavo na tem blogu. Nato lahko samodejno objavite ali načrtujete in prilagodite svoje objave v družabnih omrežjih z Blog2Social. | Details | |
|
Your post is still on draft or pending status. Please make sure that your post is published or scheduled to be published on this blog. You can then auto-post or schedule and customize your social media posts with Blog2Social. Vaša objava je še vedno v stanju osnutka ali v obdelavi. Prepričajte se, da je vaša objava objavljena ali načrtovana za objavo na tem blogu. Nato lahko samodejno objavite ali načrtujete in prilagodite svoje objave v družabnih omrežjih z Blog2Social.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post is a duplicate. | Vaša objava je podvojena. | Details | |
| Your post could not be posted. More information in this <a href="%s" target="_blank">Instagram troubleshoot checklist</a>. | Vaše objave ni bilo mogoče objaviti. Več informacij v tem <a href="%s" target="_blank">Instagram kontrolnem seznamu za odpravljanje težav</a>. | Details | |
|
Your post could not be posted. More information in this <a href="%s" target="_blank">Instagram troubleshoot checklist</a>. Vaše objave ni bilo mogoče objaviti. Več informacij v tem <a href="%s" target="_blank">Instagram kontrolnem seznamu za odpravljanje težav</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted, because your image is not available or the image source does not allow to publish | Vaše objave ni bilo mogoče objaviti, ker vaša slika ni na voljo ali vir slike ne dovoljuje objave. | Details | |
|
Your post could not be posted, because your image is not available or the image source does not allow to publish Vaše objave ni bilo mogoče objaviti, ker vaša slika ni na voljo ali vir slike ne dovoljuje objave.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted, because your image can not be processed by the network. | Vaše objave ni bilo mogoče objaviti, ker vaše slike omrežje ne more obdelati. | Details | |
|
Your post could not be posted, because your image can not be processed by the network. Vaše objave ni bilo mogoče objaviti, ker vaše slike omrežje ne more obdelati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your message will now be sent over PR gateway to the press portals! | Vaše sporočilo bo zdaj poslano prek PR gateway na tiskovne portale! | Details | |
|
Your message will now be sent over PR gateway to the press portals! Vaše sporočilo bo zdaj poslano prek PR gateway na tiskovne portale!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as