| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your message was not successfully transmitted. Please try again! | Vaše sporočilo ni bilo uspešno poslano. Poskusite znova! | Details | |
|
Your message was not successfully transmitted. Please try again! Vaše sporočilo ni bilo uspešno poslano. Poskusite znova!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your message has been saved by PR-Gateway as a draft! | Vaše sporočilo je PR-Gateway shranil kot osnutek! | Details | |
|
Your message has been saved by PR-Gateway as a draft! Vaše sporočilo je PR-Gateway shranil kot osnutek!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your limit for your quota of posts in your queue has been reached. Please delete posts from your queue before you add more | Dosegli ste omejitev kvote objav v vaši vrsti. Prosimo, izbrišite objave iz vrste, preden dodate nove. | Details | |
|
Your limit for your quota of posts in your queue has been reached. Please delete posts from your queue before you add more Dosegli ste omejitev kvote objav v vaši vrsti. Prosimo, izbrišite objave iz vrste, preden dodate nove.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license key has reached the maximum number of users. | Vaša licenčna tipka je dosegla največje število uporabnikov. | Details | |
|
Your license key has reached the maximum number of users. Vaša licenčna tipka je dosegla največje število uporabnikov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your group can not be found by the network. | Vaše skupine omrežje ne more najti. | Details | |
|
Your group can not be found by the network. Vaše skupine omrežje ne more najti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social Premium has expired. We hope you explored and enjoyed all the Premium options. | Vaš brezplačni preizkus Blog2Social Premium je potekel. Upamo, da ste raziskali in uživali v vseh Premium možnostih. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social Premium has expired. We hope you explored and enjoyed all the Premium options. Vaš brezplačni preizkus Blog2Social Premium je potekel. Upamo, da ste raziskali in uživali v vseh Premium možnostih.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social PREMIUM has ended. | Vaš brezplačni preizkus Blog2Social PREMIUM se je končal. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social PREMIUM has ended. Vaš brezplačni preizkus Blog2Social PREMIUM se je končal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social Premium expires in %d days. Don’t miss to upgrade before your trial expires to keep all your benefits and individual settings. | Vaš brezplačni preskus Blog2Social Premium poteče čez %d dni. Ne zamudite nadgraditi, preden se vaš preskus izteče, da obdržite vse svoje ugodnosti in posamezne nastavitve. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social Premium expires in %d days. Don’t miss to upgrade before your trial expires to keep all your benefits and individual settings. Vaš brezplačni preskus Blog2Social Premium poteče čez %d dni. Ne zamudite nadgraditi, preden se vaš preskus izteče, da obdržite vse svoje ugodnosti in posamezne nastavitve.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free Premium trial ends soon. | Vaš brezplačni preskus Premium se kmalu izteče. | Details | |
|
Your free Premium trial ends soon.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Vaš brezplačni preskus Premium se kmalu izteče.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free Blog2Social Premium trial version is activated for | Vaša brezplačna preskusna različica Blog2Social Premium je aktivirana za | Details | |
|
Your free Blog2Social Premium trial version is activated for
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Vaša brezplačna preskusna različica Blog2Social Premium je aktivirana za
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your feedback could not be delivered. | Vašega povratnega sporočila ni bilo mogoče dostaviti. | Details | |
|
Your feedback could not be delivered. Vašega povratnega sporočila ni bilo mogoče dostaviti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Facebook profile does not have access to the Facebook page which is connected to your Instagram account. <a target="_blank" href="%s">Learn how to check and edit the Facebook page settings.</a> | Vaš Facebook profil nima dostopa do Facebook strani, ki je povezana z vašim Instagram računom. <a target="_blank" href="%s">Preberite, kako preveriti in urediti nastavitve Facebook strani.</a> | Details | |
|
Your Facebook profile does not have access to the Facebook page which is connected to your Instagram account. <a target="_blank" href="%s">Learn how to check and edit the Facebook page settings.</a> Vaš Facebook profil nima dostopa do Facebook strani, ki je povezana z vašim Instagram računom. <a target="_blank" href="%s">Preberite, kako preveriti in urediti nastavitve Facebook strani.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Facebook page is not available. Please check if a valid Facebook page is connected with your Instagram Business account. | Vaša Facebook stran ni na voljo. Preverite, ali je veljavna Facebook stran povezana z vašim Instagram poslovnim računom. | Details | |
|
Your Facebook page is not available. Please check if a valid Facebook page is connected with your Instagram Business account. Vaša Facebook stran ni na voljo. Preverite, ali je veljavna Facebook stran povezana z vašim Instagram poslovnim računom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your entered License Key is invalid. Please contact support! | Vnesena licenčna tipka je neveljavna. Obrnite se na podporo! | Details | |
|
Your entered License Key is invalid. Please contact support! Vnesena licenčna tipka je neveljavna. Obrnite se na podporo!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your daily limit has been reached. | Vaša dnevna omejitev je bila dosežena. | Details | |
|
Your daily limit has been reached. Vaša dnevna omejitev je bila dosežena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as