| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your message was not successfully transmitted. Please try again! | ستاسو پیغام په بریالیتوب سره نه دی لیږدول شوی. مهرباني وکړئ بیا هڅه وکړئ! | Details | |
|
Your message was not successfully transmitted. Please try again! ستاسو پیغام په بریالیتوب سره نه دی لیږدول شوی. مهرباني وکړئ بیا هڅه وکړئ!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your message has been saved by PR-Gateway as a draft! | ستاسو پیغام د PR-Gateway لخوا د مسودې په توګه خوندي شوی دی! | Details | |
|
Your message has been saved by PR-Gateway as a draft! ستاسو پیغام د PR-Gateway لخوا د مسودې په توګه خوندي شوی دی!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your limit for your quota of posts in your queue has been reached. Please delete posts from your queue before you add more | ستاسو د قطار کې د پوسټونو د کوټې حد ته رسیدلي یاست. مهرباني وکړئ د نوي پوسټونو اضافه کولو دمخه خپل پوسټونه له قطار څخه حذف کړئ. | Details | |
|
Your limit for your quota of posts in your queue has been reached. Please delete posts from your queue before you add more ستاسو د قطار کې د پوسټونو د کوټې حد ته رسیدلي یاست. مهرباني وکړئ د نوي پوسټونو اضافه کولو دمخه خپل پوسټونه له قطار څخه حذف کړئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license key has reached the maximum number of users. | ستاسو د جواز کیلي د کاروونکو اعظمي شمیر ته رسیدلې ده. | Details | |
|
Your license key has reached the maximum number of users. ستاسو د جواز کیلي د کاروونکو اعظمي شمیر ته رسیدلې ده.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your group can not be found by the network. | ستاسو ګروپ د شبکې لخوا نشي موندل کیدی. | Details | |
|
Your group can not be found by the network. ستاسو ګروپ د شبکې لخوا نشي موندل کیدی.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social Premium has expired. We hope you explored and enjoyed all the Premium options. | د Blog2Social Premium ستاسو وړیا ازموینه ختمه شوې ده. موږ هیله لرو چې تاسو د پریمیم ټول انتخابونه وپلټل او خوند یې واخیست. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social Premium has expired. We hope you explored and enjoyed all the Premium options. د Blog2Social Premium ستاسو وړیا ازموینه ختمه شوې ده. موږ هیله لرو چې تاسو د پریمیم ټول انتخابونه وپلټل او خوند یې واخیست.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social PREMIUM has ended. | د Blog2Social PREMIUM ستاسو وړیا ازموینه پای ته رسیدلې ده. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social PREMIUM has ended. د Blog2Social PREMIUM ستاسو وړیا ازموینه پای ته رسیدلې ده.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social Premium expires in %d days. Don’t miss to upgrade before your trial expires to keep all your benefits and individual settings. | د Blog2Social پریمیم ستاسو وړیا ازمایښت په %d ورځو کې پای ته رسیږي. مه هیروئ چې د خپل ازمایښت له پای ته رسیدو دمخه اپګریډ وکړئ ترڅو خپل ټولې ګټې او انفرادي ترتیبات وساتئ. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social Premium expires in %d days. Don’t miss to upgrade before your trial expires to keep all your benefits and individual settings. د Blog2Social پریمیم ستاسو وړیا ازمایښت په %d ورځو کې پای ته رسیږي. مه هیروئ چې د خپل ازمایښت له پای ته رسیدو دمخه اپګریډ وکړئ ترڅو خپل ټولې ګټې او انفرادي ترتیبات وساتئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free Premium trial ends soon. | ستاسو وړیا پریمیم ازمایښت ډیر ژر پای ته رسیږي. | Details | |
|
Your free Premium trial ends soon.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
ستاسو وړیا پریمیم ازمایښت ډیر ژر پای ته رسیږي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free Blog2Social Premium trial version is activated for | ستاسو د Blog2Social پریمیم وړیا ازمایښتي نسخه فعاله شوې ده د | Details | |
|
Your free Blog2Social Premium trial version is activated for
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
ستاسو د Blog2Social پریمیم وړیا ازمایښتي نسخه فعاله شوې ده د
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your feedback could not be delivered. | ستاسو نظرونه نشي رسول کیدای. | Details | |
|
Your feedback could not be delivered. ستاسو نظرونه نشي رسول کیدای.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Facebook profile does not have access to the Facebook page which is connected to your Instagram account. <a target="_blank" href="%s">Learn how to check and edit the Facebook page settings.</a> | ستاسو د فیسبوک پروفایل هغه فیسبوک پاڼې ته لاسرسی نلري چې ستاسو د انسټاګرام حساب سره تړلې ده. <a target="_blank" href="%s">زده کړئ چې څنګه د فیسبوک پاڼې ترتیبات وګورئ او سم کړئ.</a> | Details | |
|
Your Facebook profile does not have access to the Facebook page which is connected to your Instagram account. <a target="_blank" href="%s">Learn how to check and edit the Facebook page settings.</a> ستاسو د فیسبوک پروفایل هغه فیسبوک پاڼې ته لاسرسی نلري چې ستاسو د انسټاګرام حساب سره تړلې ده. <a target="_blank" href="%s">زده کړئ چې څنګه د فیسبوک پاڼې ترتیبات وګورئ او سم کړئ.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Facebook page is not available. Please check if a valid Facebook page is connected with your Instagram Business account. | ستاسو د فیسبوک پاڼه شتون نلري. مهرباني وکړئ وګورئ چې ایا ستاسو د انسټاګرام سوداګریز حساب سره یوه معتبره فیسبوک پاڼه تړل شوې ده. | Details | |
|
Your Facebook page is not available. Please check if a valid Facebook page is connected with your Instagram Business account. ستاسو د فیسبوک پاڼه شتون نلري. مهرباني وکړئ وګورئ چې ایا ستاسو د انسټاګرام سوداګریز حساب سره یوه معتبره فیسبوک پاڼه تړل شوې ده.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your entered License Key is invalid. Please contact support! | ستاسو دننه شوی د جواز کیلي ناسمه ده. مهرباني وکړئ د ملاتړ سره اړیکه ونیسئ! | Details | |
|
Your entered License Key is invalid. Please contact support! ستاسو دننه شوی د جواز کیلي ناسمه ده. مهرباني وکړئ د ملاتړ سره اړیکه ونیسئ!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your daily limit has been reached. | ستاسو ورځنی حد ته رسیدلی دی. | Details | |
|
Your daily limit has been reached. ستاسو ورځنی حد ته رسیدلی دی.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as