| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| "Blog2Social is the master tool any blogger or marketer needs to automate your social media activity. It removes so much work and stress that's involved in posting to your networks manually. Also, the scheduling and reposting features are terrific. Blog2Social simplifies my life immensely!" | "Blog2Social هغه ماسټر وسیله ده چې هر بلاګر یا مارکیټر ورته اړتیا لري ترڅو خپل ټولنیز میډیا فعالیت اتومات کړي. دا د هغه ډیر کار او فشار لرې کوي چې په خپلو شبکو کې د لاسي پوسټ کولو سره تړاو لري. همدارنګه، د مهالویش او بیا پوسټ کولو ځانګړتیاوې خورا ښې دي. Blog2Social زما ژوند خورا ساده کوي!" | Details | |
|
"Blog2Social is the master tool any blogger or marketer needs to automate your social media activity. It removes so much work and stress that's involved in posting to your networks manually. Also, the scheduling and reposting features are terrific. Blog2Social simplifies my life immensely!" "Blog2Social هغه ماسټر وسیله ده چې هر بلاګر یا مارکیټر ورته اړتیا لري ترڅو خپل ټولنیز میډیا فعالیت اتومات کړي. دا د هغه ډیر کار او فشار لرې کوي چې په خپلو شبکو کې د لاسي پوسټ کولو سره تړاو لري. همدارنګه، د مهالویش او بیا پوسټ کولو ځانګړتیاوې خورا ښې دي. Blog2Social زما ژوند خورا ساده کوي!"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. | "د ټولنیزو رسنیو پوسټونه" چې د لینک، ویډیو، انځور یا متن څخه جوړ وي. | Details | |
|
"Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. "د ټولنیزو رسنیو پوسټونه" چې د لینک، ویډیو، انځور یا متن څخه جوړ وي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "TITLES" and "KEYWORDS" (Hashtags) are not shortened. If you select the "TITLE" and "KEYWORD" variables for your social media posts, the character limit you define for the "EXCERPT" and/or "CONTENT" variables will be applied within the remaining available character limit of the social network. | "TITLES" او "KEYWORDS" (هشتګونه) لنډ نه کېږي. که تاسو د خپلو ټولنیزو رسنیو پوسټونو لپاره د "TITLE" او "KEYWORD" متغیرونه غوره کړئ، نو د "EXCERPT" او/یا "CONTENT" متغیرونو لپاره چې تاسو یې د کرکټر حد ټاکئ، هغه به د ټولنیز شبکې د پاتې شته کرکټر حد دننه تطبیق شي. | Details | |
|
"TITLES" and "KEYWORDS" (Hashtags) are not shortened. If you select the "TITLE" and "KEYWORD" variables for your social media posts, the character limit you define for the "EXCERPT" and/or "CONTENT" variables will be applied within the remaining available character limit of the social network. "TITLES" او "KEYWORDS" (هشتګونه) لنډ نه کېږي. که تاسو د خپلو ټولنیزو رسنیو پوسټونو لپاره د "TITLE" او "KEYWORD" متغیرونه غوره کړئ، نو د "EXCERPT" او/یا "CONTENT" متغیرونو لپاره چې تاسو یې د کرکټر حد ټاکئ، هغه به د ټولنیز شبکې د پاتې شته کرکټر حد دننه تطبیق شي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| + add Parameter | + پاراميټر اضافه کړئ | Details | |
| -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your Facebook Profile instantly. | د مهالوېش شویو پوسټونو لپاره، Blog2Social به ستاسو پوسټ خوندي کړي او د "پوسټونه او شریکول" نیویګیشن بار کې د "مهالوېش شوي پوسټونه" ټب ته یې انتقال کړي. ستاسو په مهالوېش شوې نیټه او وخت کې، ستاسو پوسټ به د "فوري شریکول" ټب ته لاړ شي او تاسو کولی شئ د "شریکول" تڼۍ کلیک وکړئ ترڅو دا سمدلاسه خپل فیسبوک پروفایل ته پوسټ کړئ. | Details | |
|
-For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your Facebook Profile instantly. د مهالوېش شویو پوسټونو لپاره، Blog2Social به ستاسو پوسټ خوندي کړي او د "پوسټونه او شریکول" نیویګیشن بار کې د "مهالوېش شوي پوسټونه" ټب ته یې انتقال کړي. ستاسو په مهالوېش شوې نیټه او وخت کې، ستاسو پوسټ به د "فوري شریکول" ټب ته لاړ شي او تاسو کولی شئ د "شریکول" تڼۍ کلیک وکړئ ترڅو دا سمدلاسه خپل فیسبوک پروفایل ته پوسټ کړئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Site & Blog Content" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your account instantly. | د مهالوېش شویو پوسټونو لپاره، Blog2Social ستاسو پوسټ خوندي کوي او د "Site & Blog Content" نیویګیشن بار کې د "Scheduled Posts" ټب ته یې انتقالوي. ستاسو په ټاکل شوې نیټه او وخت کې، ستاسو پوسټ د "Instant Sharing" ټب ته ځي او تاسو کولی شئ د "Share" تڼۍ کلیک وکړئ ترڅو سمدلاسه خپل حساب ته یې پوسټ کړئ. | Details | |
|
-For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Site & Blog Content" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your account instantly. د مهالوېش شویو پوسټونو لپاره، Blog2Social ستاسو پوسټ خوندي کوي او د "Site & Blog Content" نیویګیشن بار کې د "Scheduled Posts" ټب ته یې انتقالوي. ستاسو په ټاکل شوې نیټه او وخت کې، ستاسو پوسټ د "Instant Sharing" ټب ته ځي او تاسو کولی شئ د "Share" تڼۍ کلیک وکړئ ترڅو سمدلاسه خپل حساب ته یې پوسټ کړئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Facebook profile below. | د خپل پوسټ سمدستي شریکولو لپاره، لاندې د خپل ټاکل شوي فیسبوک پروفایل تر څنګ د "شریکول" تڼۍ کلیک وکړئ. | Details | |
|
-To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Facebook profile below. د خپل پوسټ سمدستي شریکولو لپاره، لاندې د خپل ټاکل شوي فیسبوک پروفایل تر څنګ د "شریکول" تڼۍ کلیک وکړئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Google+ account below. | خپل پوسټ سمدلاسه شریکولو لپاره، د خپل غوره شوي ګوګل+ حساب تر څنګ د "شریکول" تڼۍ کلیک وکړئ. | Details | |
|
-To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Google+ account below. خپل پوسټ سمدلاسه شریکولو لپاره، د خپل غوره شوي ګوګل+ حساب تر څنګ د "شریکول" تڼۍ کلیک وکړئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1. is activated with a valid Blog2Social Premium license (<a href="%s" target="_blank">How do I activate my license key?</a>) | 1. د یو معتبر Blog2Social Premium جواز سره فعال شوی دی (<a href="%s" target="_blank">زه خپل جواز کیلي څنګه فعال کړم؟</a>) | Details | |
|
1. is activated with a valid Blog2Social Premium license (<a href="%s" target="_blank">How do I activate my license key?</a>) 1. د یو معتبر Blog2Social Premium جواز سره فعال شوی دی (<a href="%s" target="_blank">زه خپل جواز کیلي څنګه فعال کړم؟</a>)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1. Your Instagram account is set to "Business" and not "Creator". | ۱. ستاسو د انسټاګرام حساب د "سوداګرۍ" په توګه ټاکل شوی او د "جوړونکي" په توګه نه دی. | Details | |
|
1. Your Instagram account is set to "Business" and not "Creator". ۱. ستاسو د انسټاګرام حساب د "سوداګرۍ" په توګه ټاکل شوی او د "جوړونکي" په توګه نه دی.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1x promote event | ۱x د پیښې ترویج | Details | |
| 1x publish press release | ۱x د خبري اعلامیه خپور کړئ | Details | |
| 1x publish report | ۱x د راپور خپرول | Details | |
| 2. has the selected social media networks connected or assigned (Blog2Social -> Networks) | 2. ایا ټاکل شوي ټولنیزو رسنیو شبکې سره تړلې یا ټاکل شوې دي (Blog2Social -> شبکې) | Details | |
|
2. has the selected social media networks connected or assigned (Blog2Social -> Networks) 2. ایا ټاکل شوي ټولنیزو رسنیو شبکې سره تړلې یا ټاکل شوې دي (Blog2Social -> شبکې)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2. Your Instagram account is linked to a Facebook page. | ۲. ستاسو د انسټاګرام حساب د فیسبوک پاڼې سره تړل شوی دی. | Details | |
|
2. Your Instagram account is linked to a Facebook page. ۲. ستاسو د انسټاګرام حساب د فیسبوک پاڼې سره تړل شوی دی.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as