GlotPress

Translation of Blog2social: Myanmar (Burmese)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,262) Translated (1,240) Untranslated (2) Waiting (20) Fuzzy (0) Warnings (20)
1 79 80 81 82 83 85
Prio Original string Translation
add post ပို့စ်ထည့်ရန် Details

add post

ပို့စ်ထည့်ရန်
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 22:03:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/post.calendar.php:100
  • views/b2s/post.sched.php:195
  • views/b2s/repost.php:78
  • views/b2s/widgets/calendar.php:21
Priority:
normal
More links:
Add Page စာမျက်နှာထည့်ရန် Details

Add Page

စာမျက်နှာထည့်ရန်
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 22:03:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:616
  • views/b2s/ship.php:757
Priority:
normal
More links:
Add Open Graph Object Type. Open Graph အရာဝတ္ထုအမျိုးအစားကို ထည့်ပါ။ Details

Add Open Graph Object Type.

Open Graph အရာဝတ္ထုအမျိုးအစားကို ထည့်ပါ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:51:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:195
Priority:
normal
More links:
Add Open Graph meta tags to your shared posts or pages, required by Facebook and other social networks to display your post or page image, title and description correctly. Facebook နှင့် အခြားလူမှုကွန်ရက်များက သင့်ပို့စ် သို့မဟုတ် စာမျက်နှာ၏ ရုပ်ပုံ၊ ခေါင်းစဉ်နှင့် ဖော်ပြချက်ကို မှန်ကန်စွာပြသရန် လိုအပ်သော Open Graph meta tags များကို သင့်မျှဝေထားသော ပို့စ်များ သို့မဟုတ် စာမျက်နှာများတွင် ထည့်ပါ။ Details

Add Open Graph meta tags to your shared posts or pages, required by Facebook and other social networks to display your post or page image, title and description correctly.

Facebook နှင့် အခြားလူမှုကွန်ရက်များက သင့်ပို့စ် သို့မဟုတ် စာမျက်နှာ၏ ရုပ်ပုံ၊ ခေါင်းစဉ်နှင့် ဖော်ပြချက်ကို မှန်ကန်စွာပြသရန် လိုအပ်သော Open Graph meta tags များကို သင့်မျှဝေထားသော ပို့စ်များ သို့မဟုတ် စာမျက်နှာများတွင် ထည့်ပါ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:51:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:140
Priority:
normal
More links:
Add Open Graph Locale. Open Graph ဒေသကို ထည့်ပါ။ Details

Add Open Graph Locale.

Open Graph ဒေသကို ထည့်ပါ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:51:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:198
Priority:
normal
More links:
Add Open Graph Image Data. Open Graph ရုပ်ပုံဒေတာကို ထည့်ပါ။ Details

Add Open Graph Image Data.

Open Graph ရုပ်ပုံဒေတာကို ထည့်ပါ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:51:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:192
Priority:
normal
More links:
Add oEmbed tags oEmbed tags များထည့်ပါ Details

Add oEmbed tags

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
oEmbed tags များထည့်ပါ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-04-24 21:51:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:144
Priority:
normal
More links:
Add multiple users and accounts per network. Define sharing-profiles for selected network bundles. ကွန်ရက်တစ်ခုစီအတွက် သုံးစွဲသူများနှင့် အကောင့်များစွာကို ထည့်ပါ။ ရွေးချယ်ထားသော ကွန်ရက်အစုအဝေးများအတွက် မျှဝေခြင်းပရိုဖိုင်များကို သတ်မှတ်ပါ။ Details

Add multiple users and accounts per network. Define sharing-profiles for selected network bundles.

ကွန်ရက်တစ်ခုစီအတွက် သုံးစွဲသူများနှင့် အကောင့်များစွာကို ထည့်ပါ။ ရွေးချယ်ထားသော ကွန်ရက်အစုအဝေးများအတွက် မျှဝေခြင်းပရိုဖိုင်များကို သတ်မှတ်ပါ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:51:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/premium.php:81
Priority:
normal
More links:
Add more... နောက်ထပ်ထည့်ပါ... Details

Add more...

နောက်ထပ်ထည့်ပါ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:51:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/ship.php:128
Priority:
normal
More links:
Add Group အုပ်စုထည့်ပါ Details

Add Group

အုပ်စုထည့်ပါ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:51:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:635
  • views/b2s/ship.php:776
Priority:
normal
More links:
add another post နောက်ထပ်ပို့စ်တစ်ခုထည့်ပါ Details

add another post

နောက်ထပ်ပို့စ်တစ်ခုထည့်ပါ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:51:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1517
Priority:
normal
More links:
Add and edit meta tags for Open Graph (Ex. Facebook and LinkedIn) and Twitter Cards to define the look of your link posts. Open Graph (ဥပမာ Facebook နှင့် LinkedIn) နှင့် Twitter Cards အတွက် meta tags များကို ထည့်သွင်းပြီး တည်းဖြတ်ကာ သင့်လင့်ခ်ပို့စ်များ၏ အသွင်အပြင်ကို သတ်မှတ်ပါ။ Details

Add and edit meta tags for Open Graph (Ex. Facebook and LinkedIn) and Twitter Cards to define the look of your link posts.

Open Graph (ဥပမာ Facebook နှင့် LinkedIn) နှင့် Twitter Cards အတွက် meta tags များကို ထည့်သွင်းပြီး တည်းဖြတ်ကာ သင့်လင့်ခ်ပို့စ်များ၏ အသွင်အပြင်ကို သတ်မှတ်ပါ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:51:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/premium.php:168
Priority:
normal
More links:
Add a video link, for example from YouTube or Vimeo, you like to share on your social media accounts. သင့်လူမှုမီဒီယာအကောင့်များတွင် မျှဝေလိုသော YouTube သို့မဟုတ် Vimeo မှ ဗီဒီယိုလင့်ခ်တစ်ခုကို ထည့်ပါ။ Details

Add a video link, for example from YouTube or Vimeo, you like to share on your social media accounts.

သင့်လူမှုမီဒီယာအကောင့်များတွင် မျှဝေလိုသော YouTube သို့မဟုတ် Vimeo မှ ဗီဒီယိုလင့်ခ်တစ်ခုကို ထည့်ပါ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 19:24:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/curation.php:26
Priority:
normal
More links:
Add a link-URL to the end of my Instagram posts. (Please note, that Instagram does not turn link-URLs into clickable links) ကျွန်ုပ်၏ Instagram ပို့စ်များ၏အဆုံးတွင် လင့်ခ်-URL တစ်ခုကို ထည့်ပါ။ (Instagram သည် လင့်ခ်-URL များကို နှိပ်၍ရနိုင်သော လင့်ခ်များအဖြစ် ပြောင်းလဲမပေးကြောင်း သတိပြုပါ) Details

Add a link-URL to the end of my Instagram posts. (Please note, that Instagram does not turn link-URLs into clickable links)

ကျွန်ုပ်၏ Instagram ပို့စ်များ၏အဆုံးတွင် လင့်ခ်-URL တစ်ခုကို ထည့်ပါ။ (Instagram သည် လင့်ခ်-URL များကို နှိပ်၍ရနိုင်သော လင့်ခ်များအဖြစ် ပြောင်းလဲမပေးကြောင်း သတိပြုပါ)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 19:24:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:886
Priority:
normal
More links:
Add a link-URL to the end of my image post. ကျွန်ုပ်၏ပုံပို့စ်၏အဆုံးတွင် လင့်ခ်-URL တစ်ခုကို ထည့်ပါ။ Details

Add a link-URL to the end of my image post.

ကျွန်ုပ်၏ပုံပို့စ်၏အဆုံးတွင် လင့်ခ်-URL တစ်ခုကို ထည့်ပါ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 19:24:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:879
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 79 80 81 82 83 85

Export as