| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Yes, I accept | ဟုတ်ကဲ့၊ ကျွန်ုပ်လက်ခံပါသည် | Details | |
| YES, delete | ဟုတ်ကဲ့၊ ဖျက်ပါ | Details | |
| YES | ဟုတ်ကဲ့ | Details | |
| Yay :) You successfully registered for the Blog2Social Community! | ဟေး :) Blog2Social Community တွင် အောင်မြင်စွာ စာရင်းသွင်းပြီးပါပြီ။ | Details | |
|
Yay :) You successfully registered for the Blog2Social Community! ဟေး :) Blog2Social Community တွင် အောင်မြင်စွာ စာရင်းသွင်းပြီးပါပြီ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Write something... | တစ်ခုခုရေးပါ... | Details | |
| Write something about your post... | သင့်ပို့စ်အကြောင်း တစ်ခုခုရေးပါ... | Details | |
|
Write something about your post... သင့်ပို့စ်အကြောင်း တစ်ခုခုရေးပါ...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Would you like to retweet? | ပြန်လည် tweet လုပ်လိုပါသလား။ | Details | |
|
Would you like to retweet? ပြန်လည် tweet လုပ်လိုပါသလား။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress uses heartbeats by default, Blog2Social as well. Please enable heartbeats for using Blog2Social! See also: | WordPress သည် ပုံမှန်အားဖြင့် heartbeats ကိုအသုံးပြုပြီး Blog2Social လည်း ထိုနည်းတူဖြစ်သည်။ Blog2Social ကိုအသုံးပြုရန်အတွက် heartbeats ကိုဖွင့်ပေးပါ။ ထပ်မံကြည့်ရှုရန်: | Details | |
|
WordPress uses heartbeats by default, Blog2Social as well. Please enable heartbeats for using Blog2Social! See also: WordPress သည် ပုံမှန်အားဖြင့် heartbeats ကိုအသုံးပြုပြီး Blog2Social လည်း ထိုနည်းတူဖြစ်သည်။ Blog2Social ကိုအသုံးပြုရန်အတွက် heartbeats ကိုဖွင့်ပေးပါ။ ထပ်မံကြည့်ရှုရန်:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress uses heartbeats by default, Blog2Social as well. Please enable heartbeats for using Blog2Social! | WordPress သည် ပုံမှန်အားဖြင့် heartbeats ကိုအသုံးပြုပြီး Blog2Social လည်း အလားတူပါသည်။ Blog2Social ကိုအသုံးပြုရန်အတွက် heartbeats ကိုဖွင့်ပေးပါ။ | Details | |
|
WordPress uses heartbeats by default, Blog2Social as well. Please enable heartbeats for using Blog2Social! WordPress သည် ပုံမှန်အားဖြင့် heartbeats ကိုအသုံးပြုပြီး Blog2Social လည်း အလားတူပါသည်။ Blog2Social ကိုအသုံးပြုရန်အတွက် heartbeats ကိုဖွင့်ပေးပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress session timeout: For security reasons, WordPress will let your session expire automatically if your site has been inactive for a while. <a href="">Please reload this page to go on with your current action.</a> | WordPress session timeout: လုံခြုံရေးအကြောင်းပြချက်များကြောင့်၊ သင့်ဆိုဒ်သည် အချိန်အတန်ကြာ လှုပ်ရှားမှုမရှိပါက WordPress သည် သင့် session ကို အလိုအလျောက် သက်တမ်းကုန်စေပါမည်။ <a href="">လက်ရှိလုပ်ဆောင်မှုကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် ဤစာမျက်နှာကို ပြန်လည်ဖွင့်ပါ။</a> | Details | |
|
WordPress session timeout: For security reasons, WordPress will let your session expire automatically if your site has been inactive for a while. <a href="">Please reload this page to go on with your current action.</a> WordPress session timeout: လုံခြုံရေးအကြောင်းပြချက်များကြောင့်၊ သင့်ဆိုဒ်သည် အချိန်အတန်ကြာ လှုပ်ရှားမှုမရှိပါက WordPress သည် သင့် session ကို အလိုအလျောက် သက်တမ်းကုန်စေပါမည်။ <a href="">လက်ရှိလုပ်ဆောင်မှုကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် ဤစာမျက်နှာကို ပြန်လည်ဖွင့်ပါ။</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress posts, pages and products | WordPress ပို့စ်များ၊ စာမျက်နှာများနှင့် ထုတ်ကုန်များ | Details | |
|
WordPress posts, pages and products WordPress ပို့စ်များ၊ စာမျက်နှာများနှင့် ထုတ်ကုန်များ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this function, you can compare the social media metrics for a period you choose by yourself and check whether the number of shared posts, impressions and interactions has increased or decreased. To do so, simply select a period via the calendar on the right, for example 3 days, to compare this time with the previous 3 days. This gives you a total number on the left and a comparison to the 3 days before on the right. | ဤလုပ်ဆောင်ချက်ဖြင့် သင်ကိုယ်တိုင်ရွေးချယ်သော ကာလတစ်ခုအတွက် လူမှုမီဒီယာမက်ထရစ်များကို နှိုင်းယှဉ်နိုင်ပြီး မျှဝေထားသောပို့စ်များ၊ ကြည့်ရှုမှုများနှင့် အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်မှုအရေအတွက် တိုးလာခြင်း သို့မဟုတ် လျော့ကျသွားခြင်းရှိမရှိ စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။ ထိုသို့ပြုလုပ်ရန် ညာဘက်ရှိ ပြက္ခဒိန်မှတစ်ဆင့် ကာလတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ၊ ဥပမာ ၃ ရက်၊ ထို့နောက် ဤအချိန်ကို ယခင်ရက် ၃ ရက်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါ။ ၎င်းသည် ဘယ်ဘက်တွင် စုစုပေါင်းအရေအတွက်ကိုလည်းကောင်း၊ ညာဘက်တွင် ယခင်ရက် ၃ ရက်နှင့် နှိုင်းယှဉ်မှုကိုလည်းကောင်း ပေးပါသည်။ | Details | |
|
With this function, you can compare the social media metrics for a period you choose by yourself and check whether the number of shared posts, impressions and interactions has increased or decreased. To do so, simply select a period via the calendar on the right, for example 3 days, to compare this time with the previous 3 days. This gives you a total number on the left and a comparison to the 3 days before on the right. ဤလုပ်ဆောင်ချက်ဖြင့် သင်ကိုယ်တိုင်ရွေးချယ်သော ကာလတစ်ခုအတွက် လူမှုမီဒီယာမက်ထရစ်များကို နှိုင်းယှဉ်နိုင်ပြီး မျှဝေထားသောပို့စ်များ၊ ကြည့်ရှုမှုများနှင့် အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်မှုအရေအတွက် တိုးလာခြင်း သို့မဟုတ် လျော့ကျသွားခြင်းရှိမရှိ စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။ ထိုသို့ပြုလုပ်ရန် ညာဘက်ရှိ ပြက္ခဒိန်မှတစ်ဆင့် ကာလတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ၊ ဥပမာ ၃ ရက်၊ ထို့နောက် ဤအချိန်ကို ယခင်ရက် ၃ ရက်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါ။ ၎င်းသည် ဘယ်ဘက်တွင် စုစုပေါင်းအရေအတွက်ကိုလည်းကောင်း၊ ညာဘက်တွင် ယခင်ရက် ၃ ရက်နှင့် နှိုင်းယှဉ်မှုကိုလည်းကောင်း ပေးပါသည်။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With the help of the meta tags you can decide, how the preview of your link post looks like on social media. You can edit the following fields to change the look: | meta tags များ၏အကူအညီဖြင့် သင့်လင့်ခ်ပို့စ်၏ လူမှုမီဒီယာပေါ်တွင် ပြသမည့် အကြိုမြင်ကွင်းကို သင်ဆုံးဖြတ်နိုင်သည်။ အောက်ပါအကွက်များကို တည်းဖြတ်ခြင်းဖြင့် အသွင်အပြင်ကို ပြောင်းလဲနိုင်သည် - | Details | |
|
With the help of the meta tags you can decide, how the preview of your link post looks like on social media. You can edit the following fields to change the look:
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
meta tags များ၏အကူအညီဖြင့် သင့်လင့်ခ်ပို့စ်၏ လူမှုမီဒီယာပေါ်တွင် ပြသမည့် အကြိုမြင်ကွင်းကို သင်ဆုံးဖြတ်နိုင်သည်။ အောက်ပါအကွက်များကို တည်းဖြတ်ခြင်းဖြင့် အသွင်အပြင်ကို ပြောင်းလဲနိုင်သည် -
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Premium Pro, you can change the custom post format photo post or link post for each individual social media post and channel (profile, page, group). | Premium Pro ဖြင့် သင်သည် လူမှုမီဒီယာပို့စ်တစ်ခုချင်းစီနှင့် ချန်နယ် (ပရိုဖိုင်၊ စာမျက်နှာ၊ အုပ်စု) အတွက် စိတ်ကြိုက်ပို့စ်ဖော်မတ် ဓာတ်ပုံပို့စ် သို့မဟုတ် လင့်ခ်ပို့စ်ကို ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ | Details | |
|
With Premium Pro, you can change the custom post format photo post or link post for each individual social media post and channel (profile, page, group). Premium Pro ဖြင့် သင်သည် လူမှုမီဒီယာပို့စ်တစ်ခုချင်းစီနှင့် ချန်နယ် (ပရိုဖိုင်၊ စာမျက်နှာ၊ အုပ်စု) အတွက် စိတ်ကြိုက်ပို့စ်ဖော်မတ် ဓာတ်ပုံပို့စ် သို့မဟုတ် လင့်ခ်ပို့စ်ကို ပြောင်းလဲနိုင်သည်။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social you can transfer the Auto-Poster settings as a WordPress-administrator to other users if they have activated the same Blog2Social-Business license. This way, you can also assign social media accounts to other users, so they can auto-post without setting up these connections in each user account. Within these settings, you can also decide whether newly published or updated content from other users should be automatically shared. Users with an assigned Auto-Poster setting and an assigned social-media-network group will then share content automatically how you selected the content to be shared automatically. | Blog2Social ဖြင့် သင်သည် WordPress-အက်ဒ်မင်နစ်စထရေးတာတစ်ဦးအနေဖြင့် Auto-Poster ဆက်တင်များကို အခြားအသုံးပြုသူများထံ လွှဲပြောင်းပေးနိုင်သည်၊ အကယ်၍ ၎င်းတို့သည် တူညီသော Blog2Social-Business လိုင်စင်ကို အသက်သွင်းထားလျှင်။ ဤနည်းဖြင့် သင်သည် လူမှုမီဒီယာအကောင့်များကို အခြားအသုံးပြုသူများထံ သတ်မှတ်ပေးနိုင်ပြီး၊ ၎င်းတို့သည် အသုံးပြုသူအကောင့်တစ်ခုချင်းစီတွင် ဤချိတ်ဆက်မှုများကို သတ်မှတ်စရာမလိုဘဲ အလိုအလျောက်တင်နိုင်သည်။ ဤဆက်တင်များအတွင်း၊ အခြားအသုံးပြုသူများမှ အသစ်ထုတ်ဝေသော သို့မဟုတ် အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသော အကြောင်းအရာများကို အလိုအလျောက်မျှဝေသင့်သလားကိုလည်း သင်ဆုံးဖြတ်နိုင်သည်။ သတ်မှတ်ထားသော Auto-Poster ဆက်တင်နှင့် သတ်မှတ်ထားသော လူမှုမီဒီယာကွန်ရက်အုပ်စုရှိသည့် အသုံးပြုသူများသည် သင်အကြောင်းအရာကို အလိုအလျောက်မျှဝေရန် ရွေးချယ်ထားသည့်အတိုင်း အကြောင်းအရာကို အလိုအလျောက်မျှဝေပါလိမ့်မည်။ | Details | |
|
With Blog2Social you can transfer the Auto-Poster settings as a WordPress-administrator to other users if they have activated the same Blog2Social-Business license. This way, you can also assign social media accounts to other users, so they can auto-post without setting up these connections in each user account. Within these settings, you can also decide whether newly published or updated content from other users should be automatically shared. Users with an assigned Auto-Poster setting and an assigned social-media-network group will then share content automatically how you selected the content to be shared automatically. Blog2Social ဖြင့် သင်သည် WordPress-အက်ဒ်မင်နစ်စထရေးတာတစ်ဦးအနေဖြင့် Auto-Poster ဆက်တင်များကို အခြားအသုံးပြုသူများထံ လွှဲပြောင်းပေးနိုင်သည်၊ အကယ်၍ ၎င်းတို့သည် တူညီသော Blog2Social-Business လိုင်စင်ကို အသက်သွင်းထားလျှင်။ ဤနည်းဖြင့် သင်သည် လူမှုမီဒီယာအကောင့်များကို အခြားအသုံးပြုသူများထံ သတ်မှတ်ပေးနိုင်ပြီး၊ ၎င်းတို့သည် အသုံးပြုသူအကောင့်တစ်ခုချင်းစီတွင် ဤချိတ်ဆက်မှုများကို သတ်မှတ်စရာမလိုဘဲ အလိုအလျောက်တင်နိုင်သည်။ ဤဆက်တင်များအတွင်း၊ အခြားအသုံးပြုသူများမှ အသစ်ထုတ်ဝေသော သို့မဟုတ် အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသော အကြောင်းအရာများကို အလိုအလျောက်မျှဝေသင့်သလားကိုလည်း သင်ဆုံးဖြတ်နိုင်သည်။ သတ်မှတ်ထားသော Auto-Poster ဆက်တင်နှင့် သတ်မှတ်ထားသော လူမှုမီဒီယာကွန်ရက်အုပ်စုရှိသည့် အသုံးပြုသူများသည် သင်အကြောင်းအရာကို အလိုအလျောက်မျှဝေရန် ရွေးချယ်ထားသည့်အတိုင်း အကြောင်းအရာကို အလိုအလျောက်မျှဝေပါလိမ့်မည်။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as