| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| 1x publish report | 1x есепті жариялау | Details | |
| 1x publish press release | 1x баспасөз релизін жариялау | Details | |
| 1x promote event | 1x іс-шараны жылжыту | Details | |
| 1. Your Instagram account is set to "Business" and not "Creator". | 1. Instagram тіркелгіңіз «Бизнес» режиміне орнатылған, «Жасаушы» емес. | Details | |
|
1. Your Instagram account is set to "Business" and not "Creator". 1. Instagram тіркелгіңіз «Бизнес» режиміне орнатылған, «Жасаушы» емес.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1. is activated with a valid Blog2Social Premium license (<a href="%s" target="_blank">How do I activate my license key?</a>) | 1. Blog2Social Premium лицензиясымен белсендірілген (<a href="%s" target="_blank">Лицензия кілтін қалай белсендіруге болады?</a>) | Details | |
|
1. is activated with a valid Blog2Social Premium license (<a href="%s" target="_blank">How do I activate my license key?</a>) 1. Blog2Social Premium лицензиясымен белсендірілген (<a href="%s" target="_blank">Лицензия кілтін қалай белсендіруге болады?</a>)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Google+ account below. | -Жазбаңызды дереу бөлісу үшін төмендегі таңдалған Google+ тіркелгісінің жанындағы «Бөлісу» түймесін басыңыз. | Details | |
|
-To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Google+ account below. -Жазбаңызды дереу бөлісу үшін төмендегі таңдалған Google+ тіркелгісінің жанындағы «Бөлісу» түймесін басыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Facebook profile below. | -Жазбаңызды дереу бөлісу үшін төмендегі таңдалған Facebook профилінің жанындағы «Бөлісу» түймесін басыңыз. | Details | |
|
-To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Facebook profile below. -Жазбаңызды дереу бөлісу үшін төмендегі таңдалған Facebook профилінің жанындағы «Бөлісу» түймесін басыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Site & Blog Content" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your account instantly. | -Жоспарланған жазбалар үшін Blog2Social жазбаңызды сақтап, оны «Сайт және блог мазмұны» навигациялық жолағындағы «Жоспарланған жазбалар» қойындысына жылжытады. Жоспарланған күні мен уақытында жазбаңыз «Лездік бөлісу» қойындысына ауысады және оны өз аккаунтыңызға лезде жариялау үшін «Бөлісу» түймесін басуға болады. | Details | |
|
-For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Site & Blog Content" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your account instantly. -Жоспарланған жазбалар үшін Blog2Social жазбаңызды сақтап, оны «Сайт және блог мазмұны» навигациялық жолағындағы «Жоспарланған жазбалар» қойындысына жылжытады. Жоспарланған күні мен уақытында жазбаңыз «Лездік бөлісу» қойындысына ауысады және оны өз аккаунтыңызға лезде жариялау үшін «Бөлісу» түймесін басуға болады.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your Facebook Profile instantly. | -Жоспарланған жазбалар үшін Blog2Social жазбаңызды сақтап, оны «Жазбалар және бөлісу» навигациялық жолағындағы «Жоспарланған жазбалар» қойындысына жылжытады. Жоспарланған күні мен уақытында жазбаңыз «Лездік бөлісу» қойындысына ауысады және оны Facebook профиліңізге лезде жариялау үшін «Бөлісу» түймесін басуға болады. | Details | |
|
-For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your Facebook Profile instantly. -Жоспарланған жазбалар үшін Blog2Social жазбаңызды сақтап, оны «Жазбалар және бөлісу» навигациялық жолағындағы «Жоспарланған жазбалар» қойындысына жылжытады. Жоспарланған күні мен уақытында жазбаңыз «Лездік бөлісу» қойындысына ауысады және оны Facebook профиліңізге лезде жариялау үшін «Бөлісу» түймесін басуға болады.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| + add Parameter | + Параметр қосу | Details | |
| (SMART) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| "TITLES" and "KEYWORDS" (Hashtags) are not shortened. If you select the "TITLE" and "KEYWORD" variables for your social media posts, the character limit you define for the "EXCERPT" and/or "CONTENT" variables will be applied within the remaining available character limit of the social network. | «ТАҚЫРЫПТАР» мен «КІЛТ СӨЗДЕР» (Хэштегтер) қысқартылмайды. Егер сіз әлеуметтік медиа жазбаларыңыз үшін «ТАҚЫРЫП» және «КІЛТ СӨЗ» айнымалыларын таңдасаңыз, «ҮЗІНДІ» және/немесе «МАЗМҰН» айнымалылары үшін анықтаған таңба шегі әлеуметтік желінің қалған қолжетімді таңба шегі шегінде қолданылады. | Details | |
|
"TITLES" and "KEYWORDS" (Hashtags) are not shortened. If you select the "TITLE" and "KEYWORD" variables for your social media posts, the character limit you define for the "EXCERPT" and/or "CONTENT" variables will be applied within the remaining available character limit of the social network. «ТАҚЫРЫПТАР» мен «КІЛТ СӨЗДЕР» (Хэштегтер) қысқартылмайды. Егер сіз әлеуметтік медиа жазбаларыңыз үшін «ТАҚЫРЫП» және «КІЛТ СӨЗ» айнымалыларын таңдасаңыз, «ҮЗІНДІ» және/немесе «МАЗМҰН» айнымалылары үшін анықтаған таңба шегі әлеуметтік желінің қалған қолжетімді таңба шегі шегінде қолданылады.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. | Сілтеме, бейне, сурет немесе мәтіннен тұратын «Әлеуметтік медиа жазбалары». | Details | |
|
"Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. Сілтеме, бейне, сурет немесе мәтіннен тұратын «Әлеуметтік медиа жазбалары».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Blog2Social is the master tool any blogger or marketer needs to automate your social media activity. It removes so much work and stress that's involved in posting to your networks manually. Also, the scheduling and reposting features are terrific. Blog2Social simplifies my life immensely!" | «Blog2Social - бұл кез келген блогер немесе маркетолог әлеуметтік медиа белсенділігін автоматтандыру үшін қажетті негізгі құрал. Ол желілерге қолмен жазба жариялауға байланысты көптеген жұмыстар мен стрессті жояды. Сонымен қатар, жоспарлау және қайта жариялау мүмкіндіктері тамаша. Blog2Social менің өмірімді айтарлықтай жеңілдетеді!» | Details | |
|
"Blog2Social is the master tool any blogger or marketer needs to automate your social media activity. It removes so much work and stress that's involved in posting to your networks manually. Also, the scheduling and reposting features are terrific. Blog2Social simplifies my life immensely!" «Blog2Social - бұл кез келген блогер немесе маркетолог әлеуметтік медиа белсенділігін автоматтандыру үшін қажетті негізгі құрал. Ол желілерге қолмен жазба жариялауға байланысты көптеген жұмыстар мен стрессті жояды. Сонымен қатар, жоспарлау және қайта жариялау мүмкіндіктері тамаша. Blog2Social менің өмірімді айтарлықтай жеңілдетеді!»
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| today | бүгін | Details | |
|
today
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning.
бүгін
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as