| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your message was not successfully transmitted. Please try again! | Сіздің хабарламаңыз сәтті жіберілмеді. Қайталап көріңіз! | Details | |
|
Your message was not successfully transmitted. Please try again! Сіздің хабарламаңыз сәтті жіберілмеді. Қайталап көріңіз!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your message has been saved by PR-Gateway as a draft! | Сіздің хабарламаңыз PR-Gateway арқылы жоба ретінде сақталды! | Details | |
|
Your message has been saved by PR-Gateway as a draft! Сіздің хабарламаңыз PR-Gateway арқылы жоба ретінде сақталды!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your limit for your quota of posts in your queue has been reached. Please delete posts from your queue before you add more | Кезектегі жазбалардың шегіне жеттіңіз. Қосымша жазбаларды қоспас бұрын, кезектен жазбаларды жойыңыз. | Details | |
|
Your limit for your quota of posts in your queue has been reached. Please delete posts from your queue before you add more Кезектегі жазбалардың шегіне жеттіңіз. Қосымша жазбаларды қоспас бұрын, кезектен жазбаларды жойыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license key has reached the maximum number of users. | Сіздің лицензиялық кілтіңіз пайдаланушылардың ең жоғары санына жетті. | Details | |
|
Your license key has reached the maximum number of users. Сіздің лицензиялық кілтіңіз пайдаланушылардың ең жоғары санына жетті.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your group can not be found by the network. | Сіздің тобыңызды желі таба алмады. | Details | |
|
Your group can not be found by the network. Сіздің тобыңызды желі таба алмады.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social Premium has expired. We hope you explored and enjoyed all the Premium options. | Blog2Social Premium тегін сынақ мерзімі аяқталды. Барлық Premium мүмкіндіктерін зерттеп, ләззат алдыңыз деп үміттенеміз. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social Premium has expired. We hope you explored and enjoyed all the Premium options. Blog2Social Premium тегін сынақ мерзімі аяқталды. Барлық Premium мүмкіндіктерін зерттеп, ләззат алдыңыз деп үміттенеміз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social PREMIUM has ended. | Blog2Social PREMIUM тегін сынақ мерзімі аяқталды. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social PREMIUM has ended. Blog2Social PREMIUM тегін сынақ мерзімі аяқталды.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social Premium expires in %d days. Don’t miss to upgrade before your trial expires to keep all your benefits and individual settings. | Blog2Social Premium тегін сынақ нұсқасы %d күннен кейін аяқталады. Барлық артықшылықтар мен жеке параметрлерді сақтау үшін сынақ мерзімі аяқталмай жаңартуды ұмытпаңыз. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social Premium expires in %d days. Don’t miss to upgrade before your trial expires to keep all your benefits and individual settings. Blog2Social Premium тегін сынақ нұсқасы %d күннен кейін аяқталады. Барлық артықшылықтар мен жеке параметрлерді сақтау үшін сынақ мерзімі аяқталмай жаңартуды ұмытпаңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free Premium trial ends soon. | Тегін Premium сынақ нұсқасы жақын аяқталады. | Details | |
|
Your free Premium trial ends soon.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Тегін Premium сынақ нұсқасы жақын аяқталады.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free Blog2Social Premium trial version is activated for | Blog2Social Premium тегін сынақ нұсқасы белсендірілді | Details | |
|
Your free Blog2Social Premium trial version is activated for
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Blog2Social Premium тегін сынақ нұсқасы белсендірілді
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your feedback could not be delivered. | Кері байланысыңыз жеткізілмеді. | Details | |
|
Your feedback could not be delivered. Кері байланысыңыз жеткізілмеді.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Facebook profile does not have access to the Facebook page which is connected to your Instagram account. <a target="_blank" href="%s">Learn how to check and edit the Facebook page settings.</a> | Facebook профиліңіз Instagram тіркелгіңізге қосылған Facebook парақшасына қол жеткізе алмайды. <a target="_blank" href="%s">Facebook парақша параметрлерін тексеру және өңдеу жолын біліңіз.</a> | Details | |
|
Your Facebook profile does not have access to the Facebook page which is connected to your Instagram account. <a target="_blank" href="%s">Learn how to check and edit the Facebook page settings.</a> Facebook профиліңіз Instagram тіркелгіңізге қосылған Facebook парақшасына қол жеткізе алмайды. <a target="_blank" href="%s">Facebook парақша параметрлерін тексеру және өңдеу жолын біліңіз.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Facebook page is not available. Please check if a valid Facebook page is connected with your Instagram Business account. | Facebook парақшаңыз қолжетімсіз. Instagram Business тіркелгіңізге жарамды Facebook парақшасы қосылғанын тексеріңіз. | Details | |
|
Your Facebook page is not available. Please check if a valid Facebook page is connected with your Instagram Business account. Facebook парақшаңыз қолжетімсіз. Instagram Business тіркелгіңізге жарамды Facebook парақшасы қосылғанын тексеріңіз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your entered License Key is invalid. Please contact support! | Енгізілген лицензия кілті жарамсыз. Қолдау қызметіне хабарласыңыз! | Details | |
|
Your entered License Key is invalid. Please contact support! Енгізілген лицензия кілті жарамсыз. Қолдау қызметіне хабарласыңыз!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your daily limit has been reached. | Күнделікті лимитіңіз аяқталды. | Details | |
|
Your daily limit has been reached. Күнделікті лимитіңіз аяқталды.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as