| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your message was not successfully transmitted. Please try again! | Skilaboðin þín voru ekki send með góðum árangri. Vinsamlegast reyndu aftur! | Details | |
|
Your message was not successfully transmitted. Please try again! Skilaboðin þín voru ekki send með góðum árangri. Vinsamlegast reyndu aftur!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your message has been saved by PR-Gateway as a draft! | Skilaboðin þín hafa verið vistuð sem drög af PR-Gateway! | Details | |
|
Your message has been saved by PR-Gateway as a draft! Skilaboðin þín hafa verið vistuð sem drög af PR-Gateway!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your limit for your quota of posts in your queue has been reached. Please delete posts from your queue before you add more | Þú hefur náð hámarki fyrir kvóta færslna í biðröðinni þinni. Vinsamlegast eyddu færslum úr biðröðinni áður en þú bætir við fleiri. | Details | |
|
Your limit for your quota of posts in your queue has been reached. Please delete posts from your queue before you add more Þú hefur náð hámarki fyrir kvóta færslna í biðröðinni þinni. Vinsamlegast eyddu færslum úr biðröðinni áður en þú bætir við fleiri.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license key has reached the maximum number of users. | Leyfislykillinn þinn hefur náð hámarksfjölda notenda. | Details | |
|
Your license key has reached the maximum number of users. Leyfislykillinn þinn hefur náð hámarksfjölda notenda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your group can not be found by the network. | Ekki er hægt að finna hópinn þinn í netinu. | Details | |
|
Your group can not be found by the network. Ekki er hægt að finna hópinn þinn í netinu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social Premium has expired. We hope you explored and enjoyed all the Premium options. | Ókeypis prufuáskrift þín af Blog2Social Premium er útrunnin. Við vonum að þú hafir kannað og notið allra Premium valkostanna. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social Premium has expired. We hope you explored and enjoyed all the Premium options. Ókeypis prufuáskrift þín af Blog2Social Premium er útrunnin. Við vonum að þú hafir kannað og notið allra Premium valkostanna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social PREMIUM has ended. | Ókeypis prufuáskrift þín af Blog2Social PREMIUM er lokið. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social PREMIUM has ended. Ókeypis prufuáskrift þín af Blog2Social PREMIUM er lokið.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social Premium expires in %d days. Don’t miss to upgrade before your trial expires to keep all your benefits and individual settings. | Ókeypis prufuútgáfan þín af Blog2Social Premium rennur út eftir %d daga. Ekki missa af því að uppfæra áður en prufuútgáfan rennur út til að halda öllum fríðindum þínum og einstaklingsstillingum. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social Premium expires in %d days. Don’t miss to upgrade before your trial expires to keep all your benefits and individual settings. Ókeypis prufuútgáfan þín af Blog2Social Premium rennur út eftir %d daga. Ekki missa af því að uppfæra áður en prufuútgáfan rennur út til að halda öllum fríðindum þínum og einstaklingsstillingum.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free Premium trial ends soon. | Ókeypis Premium prufuútgáfan þín rennur út fljótlega. | Details | |
|
Your free Premium trial ends soon.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Ókeypis Premium prufuútgáfan þín rennur út fljótlega.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free Blog2Social Premium trial version is activated for | Ókeypis Blog2Social Premium prufuútgáfan þín er virkjuð í | Details | |
|
Your free Blog2Social Premium trial version is activated for
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Ókeypis Blog2Social Premium prufuútgáfan þín er virkjuð í
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your feedback could not be delivered. | Ekki tókst að senda ábendinguna þína. | Details | |
|
Your feedback could not be delivered. Ekki tókst að senda ábendinguna þína.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Facebook profile does not have access to the Facebook page which is connected to your Instagram account. <a target="_blank" href="%s">Learn how to check and edit the Facebook page settings.</a> | Facebook-prófíllinn þinn hefur ekki aðgang að Facebook-síðunni sem er tengd við Instagram-reikninginn þinn. <a target="_blank" href="%s">Lærðu hvernig á að athuga og breyta stillingum Facebook-síðunnar.</a> | Details | |
|
Your Facebook profile does not have access to the Facebook page which is connected to your Instagram account. <a target="_blank" href="%s">Learn how to check and edit the Facebook page settings.</a> Facebook-prófíllinn þinn hefur ekki aðgang að Facebook-síðunni sem er tengd við Instagram-reikninginn þinn. <a target="_blank" href="%s">Lærðu hvernig á að athuga og breyta stillingum Facebook-síðunnar.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Facebook page is not available. Please check if a valid Facebook page is connected with your Instagram Business account. | Facebook-síðan þín er ekki tiltæk. Vinsamlegast athugaðu hvort gild Facebook-síða sé tengd við Instagram-fyrirtækjareikninginn þinn. | Details | |
|
Your Facebook page is not available. Please check if a valid Facebook page is connected with your Instagram Business account. Facebook-síðan þín er ekki tiltæk. Vinsamlegast athugaðu hvort gild Facebook-síða sé tengd við Instagram-fyrirtækjareikninginn þinn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your entered License Key is invalid. Please contact support! | Lykillinn sem þú slóst inn er ógildur. Vinsamlegast hafðu samband við þjónustuver! | Details | |
|
Your entered License Key is invalid. Please contact support! Lykillinn sem þú slóst inn er ógildur. Vinsamlegast hafðu samband við þjónustuver!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your daily limit has been reached. | Daglegum takmörkunum þínum hefur verið náð. | Details | |
|
Your daily limit has been reached. Daglegum takmörkunum þínum hefur verið náð.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as