| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can save your current network selection. This network selection will be loaded automatically next time you open the social media post editor via "Site & Blog Content" ->"Share on Social Media" or "Social Media Posts" ->"Customize & Schedule". | A jelenlegi hálózati kijelölés menthető. Ez a hálózati kijelölés automatikusan betöltődik, amikor legközelebb megnyitja a közösségi média bejegyzés szerkesztőt a „Webhely és blog tartalom” -> „Megosztás közösségi médiában” vagy a „Közösségi média bejegyzések” -> „Testreszabás és ütemezés” menüpontban. | Details | |
|
You can save your current network selection. This network selection will be loaded automatically next time you open the social media post editor via "Site & Blog Content" ->"Share on Social Media" or "Social Media Posts" ->"Customize & Schedule". A jelenlegi hálózati kijelölés menthető. Ez a hálózati kijelölés automatikusan betöltődik, amikor legközelebb megnyitja a közösségi média bejegyzés szerkesztőt a „Webhely és blog tartalom” -> „Megosztás közösségi médiában” vagy a „Közösségi média bejegyzések” -> „Testreszabás és ütemezés” menüpontban.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can re-share your post for a different sharing purpose, or to share on a different choice of networks, profiles, pages or groups, or with different comments or images, or if you want to share your blog post images to image networks only, or re-share them at different times. You may vary your comments and images in order to produce more variations of your social media posts to share more often without sharing the same message over and over again. Whatever your choose to do for re-sharing your post, you can simply click "Re-share this post" and you will be led to the preview page where your can select your networks and edit your texts, comments or images according to your current sharing preferences. | A bejegyzés újra megosztható más megosztási céllal, vagy más hálózatok, profilok, oldalak vagy csoportok kiválasztásával, eltérő megjegyzésekkel vagy képekkel, illetve ha a blogbejegyzés képeit csak képalapú hálózatokon szeretné megosztani, vagy más időpontokban újra megosztani. A megjegyzések és képek változtatásával többféle változatot hozhat létre a közösségi média bejegyzésekből, hogy gyakrabban lehessen megosztani anélkül, hogy ugyanazt az üzenetet ismételgetné. Bármit is választ a bejegyzés újra megosztásához, egyszerűen kattintson a „Bejegyzés újra megosztása” gombra, és a rendszer az előnézeti oldalra irányítja, ahol kijelölheti a hálózatokat, és szerkesztheti a szövegeket, megjegyzéseket vagy képeket a jelenlegi megosztási beállítások szerint. | Details | |
|
You can re-share your post for a different sharing purpose, or to share on a different choice of networks, profiles, pages or groups, or with different comments or images, or if you want to share your blog post images to image networks only, or re-share them at different times. You may vary your comments and images in order to produce more variations of your social media posts to share more often without sharing the same message over and over again. Whatever your choose to do for re-sharing your post, you can simply click "Re-share this post" and you will be led to the preview page where your can select your networks and edit your texts, comments or images according to your current sharing preferences. A bejegyzés újra megosztható más megosztási céllal, vagy más hálózatok, profilok, oldalak vagy csoportok kiválasztásával, eltérő megjegyzésekkel vagy képekkel, illetve ha a blogbejegyzés képeit csak képalapú hálózatokon szeretné megosztani, vagy más időpontokban újra megosztani. A megjegyzések és képek változtatásával többféle változatot hozhat létre a közösségi média bejegyzésekből, hogy gyakrabban lehessen megosztani anélkül, hogy ugyanazt az üzenetet ismételgetné. Bármit is választ a bejegyzés újra megosztásához, egyszerűen kattintson a „Bejegyzés újra megosztása” gombra, és a rendszer az előnézeti oldalra irányítja, ahol kijelölheti a hálózatokat, és szerkesztheti a szövegeket, megjegyzéseket vagy képeket a jelenlegi megosztási beállítások szerint.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can only share the connection with blog users who use the same license as you. | A kapcsolat csak olyan blogfelhasználókkal osztható meg, akik ugyanazt a licencet használják. | Details | |
|
You can only share the connection with blog users who use the same license as you. A kapcsolat csak olyan blogfelhasználókkal osztható meg, akik ugyanazt a licencet használják.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your posts for Facebook and Twitter directly in Blog2Social. With these Social Media Metrics, you can analyze the performance of your social media posts you shared with the Blog2Social. Use it to optimize your social media strategy to reach your audience and to get better results for your social media posts. | A Facebook és Twitter bejegyzések teljesítménye közvetlenül a Blog2Social-ban nyomon követhető. Ezekkel a közösségi média mérőszámokkal elemezhető a Blog2Social segítségével megosztott közösségi média bejegyzések teljesítménye. Használható a közösségi média stratégia optimalizálására a közönség elérése és a közösségi média bejegyzések jobb eredményeinek elérése érdekében. | Details | |
|
You can now track the performance of your posts for Facebook and Twitter directly in Blog2Social. With these Social Media Metrics, you can analyze the performance of your social media posts you shared with the Blog2Social. Use it to optimize your social media strategy to reach your audience and to get better results for your social media posts. A Facebook és Twitter bejegyzések teljesítménye közvetlenül a Blog2Social-ban nyomon követhető. Ezekkel a közösségi média mérőszámokkal elemezhető a Blog2Social segítségével megosztott közösségi média bejegyzések teljesítménye. Használható a közösségi média stratégia optimalizálására a közönség elérése és a közösségi média bejegyzések jobb eredményeinek elérése érdekében.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your posts directly in Blog2Social, starting with Facebook and Twitter, as well as other networks to follow. And you can test it exclusively and for free! | A bejegyzések teljesítménye közvetlenül a Blog2Social-ban nyomon követhető, kezdve a Facebookkal és a Twitterrel, valamint a későbbi hálózatokkal. És ez kizárólagosan és ingyenesen tesztelhető! | Details | |
|
You can now track the performance of your posts directly in Blog2Social, starting with Facebook and Twitter, as well as other networks to follow. And you can test it exclusively and for free! A bejegyzések teljesítménye közvetlenül a Blog2Social-ban nyomon követhető, kezdve a Facebookkal és a Twitterrel, valamint a későbbi hálózatokkal. És ez kizárólagosan és ingyenesen tesztelhető!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your post directly in Blog2Social, and you can test it exclusively and for free! | A bejegyzések teljesítménye közvetlenül a Blog2Social-ban nyomon követhető, és ez kizárólagosan és ingyenesen tesztelhető! | Details | |
|
You can now track the performance of your post directly in Blog2Social, and you can test it exclusively and for free! A bejegyzések teljesítménye közvetlenül a Blog2Social-ban nyomon követhető, és ez kizárólagosan és ingyenesen tesztelhető!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can always edit the predefined times in the preview editor for any post or network and save your new settings as default for future use. | Az előre meghatározott időpontok az előnézeti szerkesztőben bármely bejegyzéshez vagy hálózathoz szerkeszthetők, és az új beállítások alapértelmezettként menthetők a jövőbeli használatra. | Details | |
|
You can always edit the predefined times in the preview editor for any post or network and save your new settings as default for future use. Az előre meghatározott időpontok az előnézeti szerkesztőben bármely bejegyzéshez vagy hálózathoz szerkeszthetők, és az új beállítások alapértelmezettként menthetők a jövőbeli használatra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can also purchase additional groups and sites as add-on to your active Blog2Social Premium Pro or Premium Business license: | További csoportok és oldalak is vásárolhatók bővítményként az aktív Blog2Social Premium Pro vagy Premium Business licenchez: | Details | |
|
You can also purchase additional groups and sites as add-on to your active Blog2Social Premium Pro or Premium Business license: További csoportok és oldalak is vásárolhatók bővítményként az aktív Blog2Social Premium Pro vagy Premium Business licenchez:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can also configure your own individual time settings for each of your social media connections to post your content on social media when your followers are online. By configuring an individual cross-posting schedule for all your networks you can set up an effective social media posting plan to reach as many followers as possible. | Az egyes közösségi média kapcsolatokhoz egyéni időbeállítások is konfigurálhatók, hogy a tartalom akkor kerüljön közzétételre a közösségi médiában, amikor a követők online vannak. Az összes hálózatra vonatkozó egyéni keresztposztolási ütemezés beállításával hatékony közösségi média posztolási terv hozható létre a lehető legtöbb követő eléréséhez. | Details | |
|
You can also configure your own individual time settings for each of your social media connections to post your content on social media when your followers are online. By configuring an individual cross-posting schedule for all your networks you can set up an effective social media posting plan to reach as many followers as possible. Az egyes közösségi média kapcsolatokhoz egyéni időbeállítások is konfigurálhatók, hogy a tartalom akkor kerüljön közzétételre a közösségi médiában, amikor a követők online vannak. Az összes hálózatra vonatkozó egyéni keresztposztolási ütemezés beállításával hatékony közösségi média posztolási terv hozható létre a lehető legtöbb követő eléréséhez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are sure, you want to delete entries from the scheduling? | Biztos, hogy törölni szeretné a bejegyzéseket az ütemezésből? | Details | |
|
You are sure, you want to delete entries from the scheduling? Biztos, hogy törölni szeretné a bejegyzéseket az ütemezésből?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are sure, you want to delete entries from the reporting? | Biztos, hogy törölni szeretné a bejegyzéseket a jelentésből? | Details | |
|
You are sure, you want to delete entries from the reporting? Biztos, hogy törölni szeretné a bejegyzéseket a jelentésből?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are signed out of PR-Gateway! | Kijelentkezett a PR-Gateway-ből! | Details | |
|
You are signed out of PR-Gateway! Kijelentkezett a PR-Gateway-ből!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are currently sharing this post as image post. Changes to title and description Meta Tag parameters will only be supported for link post formats. Please change your post format to link post to make individual changes to the title and description for your post preview. | Jelenleg ezt a bejegyzést képbejegyzésként osztja meg. A cím és leírás Meta Címke paraméterek módosításai csak linkbejegyzés formátumok esetén támogatottak. Kérjük, módosítsa a bejegyzés formátumát linkbejegyzésre, hogy egyedi módosításokat végezhessen a címben és leírásban a bejegyzés előnézetéhez. | Details | |
|
You are currently sharing this post as image post. Changes to title and description Meta Tag parameters will only be supported for link post formats. Please change your post format to link post to make individual changes to the title and description for your post preview. Jelenleg ezt a bejegyzést képbejegyzésként osztja meg. A cím és leírás Meta Címke paraméterek módosításai csak linkbejegyzés formátumok esetén támogatottak. Kérjük, módosítsa a bejegyzés formátumát linkbejegyzésre, hogy egyedi módosításokat végezhessen a címben és leírásban a bejegyzés előnézetéhez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to upgrade to Blog2Social Premium | Igen, szeretnék frissíteni a Blog2Social Premiumra | Details | |
|
Yes, I want to upgrade to Blog2Social Premium Igen, szeretnék frissíteni a Blog2Social Premiumra
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to test Blog2Social Premium 30 days for free | Igen, szeretném 30 napig ingyenesen tesztelni a Blog2Social Premiumot | Details | |
|
Yes, I want to test Blog2Social Premium 30 days for free Igen, szeretném 30 napig ingyenesen tesztelni a Blog2Social Premiumot
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as