| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| 1x publish report | 1x انتشار گزارش | Details | |
| 1x publish press release | 1x انتشار بیانیه مطبوعاتی | Details | |
| 1x promote event | 1x ترویج رویداد | Details | |
| 1. Your Instagram account is set to "Business" and not "Creator". | 1. حساب کاربری اینستاگرام شما روی «تجاری» تنظیم شده است، نه «سازنده». | Details | |
|
1. Your Instagram account is set to "Business" and not "Creator". 1. حساب کاربری اینستاگرام شما روی «تجاری» تنظیم شده است، نه «سازنده».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1. is activated with a valid Blog2Social Premium license (<a href="%s" target="_blank">How do I activate my license key?</a>) | 1. با یک مجوز معتبر Blog2Social Premium فعال شده است (<a href="%s" target="_blank">چگونه کلید مجوز خود را فعال کنم؟</a>) | Details | |
|
1. is activated with a valid Blog2Social Premium license (<a href="%s" target="_blank">How do I activate my license key?</a>) 1. با یک مجوز معتبر Blog2Social Premium فعال شده است (<a href="%s" target="_blank">چگونه کلید مجوز خود را فعال کنم؟</a>)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Google+ account below. | -برای اشتراکگذاری فوری نوشته خود، روی دکمه «اشتراکگذاری» در کنار حساب کاربری گوگلپلاس انتخابشده خود در زیر کلیک نمایید. | Details | |
|
-To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Google+ account below. -برای اشتراکگذاری فوری نوشته خود، روی دکمه «اشتراکگذاری» در کنار حساب کاربری گوگلپلاس انتخابشده خود در زیر کلیک نمایید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Facebook profile below. | -برای اشتراکگذاری فوری نوشته خود، روی دکمه «اشتراکگذاری» در کنار شناسنامه فیسبوک انتخابشده خود در زیر کلیک نمایید. | Details | |
|
-To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Facebook profile below. -برای اشتراکگذاری فوری نوشته خود، روی دکمه «اشتراکگذاری» در کنار شناسنامه فیسبوک انتخابشده خود در زیر کلیک نمایید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Site & Blog Content" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your account instantly. | -برای نوشتههای برنامهریزیشده، Blog2Social نوشته شما را ذخیره کرده و آن را به زبانه «نوشتههای برنامهریزیشده» در نوار راهبری «محتوا و بلاگ سایت» شما منتقل میکند. در تاریخ و زمان برنامهریزیشده شما، نوشته شما به زبانه «اشتراکگذاری فوری» منتقل میشود و میتوانید روی «اشتراکگذاری» کلیک کنید تا آن را فوراً در حساب کاربری خود ارسال کنید. | Details | |
|
-For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Site & Blog Content" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your account instantly. -برای نوشتههای برنامهریزیشده، Blog2Social نوشته شما را ذخیره کرده و آن را به زبانه «نوشتههای برنامهریزیشده» در نوار راهبری «محتوا و بلاگ سایت» شما منتقل میکند. در تاریخ و زمان برنامهریزیشده شما، نوشته شما به زبانه «اشتراکگذاری فوری» منتقل میشود و میتوانید روی «اشتراکگذاری» کلیک کنید تا آن را فوراً در حساب کاربری خود ارسال کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your Facebook Profile instantly. | -برای نوشتههای برنامهریزیشده، Blog2Social نوشته شما را ذخیره کرده و آن را به زبانه «نوشتههای برنامهریزیشده» در نوار راهبری «نوشتهها و اشتراکگذاری» شما منتقل میکند. در تاریخ و زمان برنامهریزیشده شما، نوشته شما به زبانه «اشتراکگذاری فوری» منتقل میشود و میتوانید روی «اشتراکگذاری» کلیک کنید تا آن را فوراً در شناسنامه فیسبوک خود ارسال کنید. | Details | |
|
-For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your Facebook Profile instantly. -برای نوشتههای برنامهریزیشده، Blog2Social نوشته شما را ذخیره کرده و آن را به زبانه «نوشتههای برنامهریزیشده» در نوار راهبری «نوشتهها و اشتراکگذاری» شما منتقل میکند. در تاریخ و زمان برنامهریزیشده شما، نوشته شما به زبانه «اشتراکگذاری فوری» منتقل میشود و میتوانید روی «اشتراکگذاری» کلیک کنید تا آن را فوراً در شناسنامه فیسبوک خود ارسال کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| + add Parameter | + اضافه کردن پارامتر | Details | |
| (SMART) | (هوشمند) | Details | |
| "TITLES" and "KEYWORDS" (Hashtags) are not shortened. If you select the "TITLE" and "KEYWORD" variables for your social media posts, the character limit you define for the "EXCERPT" and/or "CONTENT" variables will be applied within the remaining available character limit of the social network. | «عنوانها» و «کلمات کلیدی» (هشتگها) کوتاه نمیشوند. اگر متغیرهای «عنوان» و «کلمه کلیدی» را برای نوشتههای رسانههای اجتماعی خود انتخاب کنید، محدودیت نویسهای که برای متغیرهای «چکیده» و/یا «محتوا» تعریف میکنید، در داخل محدودیت نویسهای باقیمانده شبکه اجتماعی بکارگرفتهخواهدشد. | Details | |
|
"TITLES" and "KEYWORDS" (Hashtags) are not shortened. If you select the "TITLE" and "KEYWORD" variables for your social media posts, the character limit you define for the "EXCERPT" and/or "CONTENT" variables will be applied within the remaining available character limit of the social network. «عنوانها» و «کلمات کلیدی» (هشتگها) کوتاه نمیشوند. اگر متغیرهای «عنوان» و «کلمه کلیدی» را برای نوشتههای رسانههای اجتماعی خود انتخاب کنید، محدودیت نویسهای که برای متغیرهای «چکیده» و/یا «محتوا» تعریف میکنید، در داخل محدودیت نویسهای باقیمانده شبکه اجتماعی بکارگرفتهخواهدشد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. | «نوشتههای رسانههای اجتماعی» شامل یک پیوند، فیلم، تصویر یا متن. | Details | |
|
"Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. «نوشتههای رسانههای اجتماعی» شامل یک پیوند، فیلم، تصویر یا متن.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Blog2Social is the master tool any blogger or marketer needs to automate your social media activity. It removes so much work and stress that's involved in posting to your networks manually. Also, the scheduling and reposting features are terrific. Blog2Social simplifies my life immensely!" | «Blog2Social ابزار اصلی است که هر وبلاگنویس یا بازاریاب برای خودکارسازی فعالیت رسانههای اجتماعی خود نیاز دارد. این ابزار کار و استرس زیادی را که در ارسال دستی به شبکههای شما وجود دارد، از بین میبرد. همچنین، امکانات زمانبندی و بازنشر فوقالعاده هستند. Blog2Social زندگی من را بسیار ساده میکند!» | Details | |
|
"Blog2Social is the master tool any blogger or marketer needs to automate your social media activity. It removes so much work and stress that's involved in posting to your networks manually. Also, the scheduling and reposting features are terrific. Blog2Social simplifies my life immensely!" «Blog2Social ابزار اصلی است که هر وبلاگنویس یا بازاریاب برای خودکارسازی فعالیت رسانههای اجتماعی خود نیاز دارد. این ابزار کار و استرس زیادی را که در ارسال دستی به شبکههای شما وجود دارد، از بین میبرد. همچنین، امکانات زمانبندی و بازنشر فوقالعاده هستند. Blog2Social زندگی من را بسیار ساده میکند!»
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| today | امروز | Details | |
|
today
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning.
امروز
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as