| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zip Code | کد پستی | Details | |
| YouTube-Link | پیوند یوتیوب | Details | |
| Your settings were successfully saved. | تنظیمات شما با موفقیت ذخیره شد. | Details | |
|
Your settings were successfully saved. تنظیمات شما با موفقیت ذخیره شد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your settings could not be saved. | تنظیمات شما نمیتوانست ذخیره شود. | Details | |
|
Your settings could not be saved. تنظیمات شما نمیتوانست ذخیره شود.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your settings could not be saved, because you have auto-posting enabled but no social networks selected. | تنظیمات شما نمیتوانست ذخیره شود، چون ارسال خودکار فعال است اما هیچ شبکه اجتماعی انتخابنشده است. | Details | |
|
Your settings could not be saved, because you have auto-posting enabled but no social networks selected. تنظیمات شما نمیتوانست ذخیره شود، چون ارسال خودکار فعال است اما هیچ شبکه اجتماعی انتخابنشده است.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your saved networks will be activated for your schedule (green checkmark) in the right side navigation. You can select or deselect social network accounts at any time by clicking on them or connect new social networks on the "+ Add more" icon on top of the navigation bar. | شبکههای ذخیرهشده شما برای زمانبندی شما (تیک سبز) در راهبری سمت راست فعال خواهند شد. میتوانید در هر زمان با کلیک روی حسابهای شبکه اجتماعی، آنها را انتخاب یا لغو انتخاب کنید، یا شبکههای اجتماعی جدید را با کلیک روی آیکون «+ افزودن بیشتر» در بالای نوار راهبری متصل کنید. | Details | |
|
Your saved networks will be activated for your schedule (green checkmark) in the right side navigation. You can select or deselect social network accounts at any time by clicking on them or connect new social networks on the "+ Add more" icon on top of the navigation bar. شبکههای ذخیرهشده شما برای زمانبندی شما (تیک سبز) در راهبری سمت راست فعال خواهند شد. میتوانید در هر زمان با کلیک روی حسابهای شبکه اجتماعی، آنها را انتخاب یا لغو انتخاب کنید، یا شبکههای اجتماعی جدید را با کلیک روی آیکون «+ افزودن بیشتر» در بالای نوار راهبری متصل کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your profiles: | شناسنامههای شما: | Details | |
| Your profile was saved successful. | شناسنامه شما با موفقیت ذخیره شد. | Details | |
|
Your profile was saved successful. شناسنامه شما با موفقیت ذخیره شد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your profile could not be saved. | شناسنامه شما نمیتوانست ذخیره شود. | Details | |
|
Your profile could not be saved. شناسنامه شما نمیتوانست ذخیره شود.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post is still on draft or pending status. Please make sure that your post is published or scheduled to be published on this blog. You can then auto-post or schedule and customize your social media posts with Blog2Social. | نوشته شما هنوز در وضعیت پیشنویس یا در انتظار است. لطفاً مطمئن شوید که نوشته شما در این بلاگ منتشرشده یا برای انتشار برنامهریزی شده است. سپس میتوانید با Blog2Social به صورت خودکار ارسال کنید یا زمانبندی و نوشتههای رسانههای اجتماعی خود را شخصیسازی کنید. | Details | |
|
Your post is still on draft or pending status. Please make sure that your post is published or scheduled to be published on this blog. You can then auto-post or schedule and customize your social media posts with Blog2Social. نوشته شما هنوز در وضعیت پیشنویس یا در انتظار است. لطفاً مطمئن شوید که نوشته شما در این بلاگ منتشرشده یا برای انتشار برنامهریزی شده است. سپس میتوانید با Blog2Social به صورت خودکار ارسال کنید یا زمانبندی و نوشتههای رسانههای اجتماعی خود را شخصیسازی کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post is a duplicate. | نوشته شما تکراری است. | Details | |
| Your post could not be posted. More information in this <a href="%s" target="_blank">Instagram troubleshoot checklist</a>. | نوشته شما نمیتوانست فرستاده شود. اطلاعات بیشتر در این <a href="%s" target="_blank">چکلیست عیبیابی اینستاگرام</a>. | Details | |
|
Your post could not be posted. More information in this <a href="%s" target="_blank">Instagram troubleshoot checklist</a>. نوشته شما نمیتوانست فرستاده شود. اطلاعات بیشتر در این <a href="%s" target="_blank">چکلیست عیبیابی اینستاگرام</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted, because your image is not available or the image source does not allow to publish | نوشته شما نمیتوانست منتشر شود، زیرا تصویر شما در دسترس نیست یا منبع تصویر اجازه انتشار نمیدهد. | Details | |
|
Your post could not be posted, because your image is not available or the image source does not allow to publish نوشته شما نمیتوانست منتشر شود، زیرا تصویر شما در دسترس نیست یا منبع تصویر اجازه انتشار نمیدهد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted, because your image can not be processed by the network. | نوشته شما نمیتوانست منتشر شود، زیرا تصویر شما توسط شبکه قابل پردازش نیست. | Details | |
|
Your post could not be posted, because your image can not be processed by the network. نوشته شما نمیتوانست منتشر شود، زیرا تصویر شما توسط شبکه قابل پردازش نیست.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your message will now be sent over PR gateway to the press portals! | پیام شما هماکنون از طریق PR gateway به پورتالهای مطبوعاتی ارسال خواهد شد! | Details | |
|
Your message will now be sent over PR gateway to the press portals! پیام شما هماکنون از طریق PR gateway به پورتالهای مطبوعاتی ارسال خواهد شد!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as