| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| "Blog2Social is the master tool any blogger or marketer needs to automate your social media activity. It removes so much work and stress that's involved in posting to your networks manually. Also, the scheduling and reposting features are terrific. Blog2Social simplifies my life immensely!" | Το Blog2Social είναι το κύριο εργαλείο που χρειάζεται κάθε blogger ή έμπορος για να αυτοματοποιήσει τη δραστηριότητά του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Αφαιρεί τόση πολλή δουλειά και άγχος που συνεπάγεται η μη αυτόματη δημοσίευση στα δίκτυά σας. Επίσης, οι λειτουργίες προγραμματισμού και επαναδημοσίευσης είναι εξαιρετικές. Το Blog2Social απλοποιεί τη ζωή μου απίστευτα! | Details | |
|
"Blog2Social is the master tool any blogger or marketer needs to automate your social media activity. It removes so much work and stress that's involved in posting to your networks manually. Also, the scheduling and reposting features are terrific. Blog2Social simplifies my life immensely!" Το Blog2Social είναι το κύριο εργαλείο που χρειάζεται κάθε blogger ή έμπορος για να αυτοματοποιήσει τη δραστηριότητά του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Αφαιρεί τόση πολλή δουλειά και άγχος που συνεπάγεται η μη αυτόματη δημοσίευση στα δίκτυά σας. Επίσης, οι λειτουργίες προγραμματισμού και επαναδημοσίευσης είναι εξαιρετικές. Το Blog2Social απλοποιεί τη ζωή μου απίστευτα!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. | «Δημοσιεύσεις στα Μέσα Κοινωνικής Δικτύωσης» που αποτελούνται από έναν σύνδεσμο, βίντεο, εικόνα ή κείμενο. | Details | |
|
"Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. «Δημοσιεύσεις στα Μέσα Κοινωνικής Δικτύωσης» που αποτελούνται από έναν σύνδεσμο, βίντεο, εικόνα ή κείμενο.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "TITLES" and "KEYWORDS" (Hashtags) are not shortened. If you select the "TITLE" and "KEYWORD" variables for your social media posts, the character limit you define for the "EXCERPT" and/or "CONTENT" variables will be applied within the remaining available character limit of the social network. | Οι «ΤΙΤΛΟΙ» και οι «ΛΕΞΕΙΣ-ΚΛΕΙΔΙΑ» (Hashtags) δεν συντομεύονται. Εάν επιλέξετε τις μεταβλητές «ΤΙΤΛΟΣ» και «ΛΕΞΗ-ΚΛΕΙΔΙ» για τις δημοσιεύσεις σας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, το όριο χαρακτήρων που ορίζετε για τις μεταβλητές «ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ» και/ή «ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ» θα εφαρμοστεί εντός του υπόλοιπου διαθέσιμου ορίου χαρακτήρων του κοινωνικού δικτύου. | Details | |
|
"TITLES" and "KEYWORDS" (Hashtags) are not shortened. If you select the "TITLE" and "KEYWORD" variables for your social media posts, the character limit you define for the "EXCERPT" and/or "CONTENT" variables will be applied within the remaining available character limit of the social network. Οι «ΤΙΤΛΟΙ» και οι «ΛΕΞΕΙΣ-ΚΛΕΙΔΙΑ» (Hashtags) δεν συντομεύονται. Εάν επιλέξετε τις μεταβλητές «ΤΙΤΛΟΣ» και «ΛΕΞΗ-ΚΛΕΙΔΙ» για τις δημοσιεύσεις σας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, το όριο χαρακτήρων που ορίζετε για τις μεταβλητές «ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ» και/ή «ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ» θα εφαρμοστεί εντός του υπόλοιπου διαθέσιμου ορίου χαρακτήρων του κοινωνικού δικτύου.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| + add Parameter | + προσθήκη Παραμέτρου | Details | |
| -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your Facebook Profile instantly. | -Για προγραμματισμένες δημοσιεύσεις, το Blog2Social θα αποθηκεύσει το άρθρο σας και θα το μετακινήσει στην καρτέλα «Προγραμματισμένες Δημοσιεύσεις» στη γραμμή πλοήγησης «Άρθρα & Κοινοποίηση». Την προγραμματισμένη ημερομηνία και ώρα, το άρθρο σας θα μετακινηθεί στην καρτέλα «Άμεση Κοινοποίηση» και μπορείτε να κάνετε κλικ στο «Κοινοποίηση» για να το δημοσιεύσετε άμεσα στο Προφίλ σας στο Facebook. | Details | |
|
-For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your Facebook Profile instantly. -Για προγραμματισμένες δημοσιεύσεις, το Blog2Social θα αποθηκεύσει το άρθρο σας και θα το μετακινήσει στην καρτέλα «Προγραμματισμένες Δημοσιεύσεις» στη γραμμή πλοήγησης «Άρθρα & Κοινοποίηση». Την προγραμματισμένη ημερομηνία και ώρα, το άρθρο σας θα μετακινηθεί στην καρτέλα «Άμεση Κοινοποίηση» και μπορείτε να κάνετε κλικ στο «Κοινοποίηση» για να το δημοσιεύσετε άμεσα στο Προφίλ σας στο Facebook.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Site & Blog Content" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your account instantly. | -Για προγραμματισμένες δημοσιεύσεις, το Blog2Social θα αποθηκεύσει το άρθρο σας και θα το μετακινήσει στην καρτέλα «Προγραμματισμένες Δημοσιεύσεις» στη γραμμή πλοήγησης «Περιεχόμενο Ιστότοπου & Ιστολογίου». Την προγραμματισμένη ημερομηνία και ώρα, το άρθρο σας θα μετακινηθεί στην καρτέλα «Άμεση Κοινοποίηση» και μπορείτε να κάνετε κλικ στο «Κοινοποίηση» για να το δημοσιεύσετε άμεσα στον λογαριασμό σας. | Details | |
|
-For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Site & Blog Content" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your account instantly. -Για προγραμματισμένες δημοσιεύσεις, το Blog2Social θα αποθηκεύσει το άρθρο σας και θα το μετακινήσει στην καρτέλα «Προγραμματισμένες Δημοσιεύσεις» στη γραμμή πλοήγησης «Περιεχόμενο Ιστότοπου & Ιστολογίου». Την προγραμματισμένη ημερομηνία και ώρα, το άρθρο σας θα μετακινηθεί στην καρτέλα «Άμεση Κοινοποίηση» και μπορείτε να κάνετε κλικ στο «Κοινοποίηση» για να το δημοσιεύσετε άμεσα στον λογαριασμό σας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Facebook profile below. | -Για να μοιραστείτε αμέσως το άρθρο σας, κάντε κλικ στο κουμπί "Κοινοποίηση" δίπλα στο επιλεγμένο προφίλ Facebook παρακάτω. | Details | |
|
-To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Facebook profile below. -Για να μοιραστείτε αμέσως το άρθρο σας, κάντε κλικ στο κουμπί "Κοινοποίηση" δίπλα στο επιλεγμένο προφίλ Facebook παρακάτω.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Google+ account below. | Για να μοιραστείτε αμέσως το άρθρο σας, κάντε κλικ στο κουμπί "Κοινοποίηση" δίπλα στον επιλεγμένο λογαριασμό Google+ παρακάτω. | Details | |
|
-To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Google+ account below. Για να μοιραστείτε αμέσως το άρθρο σας, κάντε κλικ στο κουμπί "Κοινοποίηση" δίπλα στον επιλεγμένο λογαριασμό Google+ παρακάτω.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1. is activated with a valid Blog2Social Premium license (<a href="%s" target="_blank">How do I activate my license key?</a>) | 1. είναι ενεργοποιημένο με έγκυρη άδεια Blog2Social Premium (<a href="%s" target="_blank">Πώς ενεργοποιώ το κλειδί άδειας χρήσης μου;</a>) | Details | |
|
1. is activated with a valid Blog2Social Premium license (<a href="%s" target="_blank">How do I activate my license key?</a>) 1. είναι ενεργοποιημένο με έγκυρη άδεια Blog2Social Premium (<a href="%s" target="_blank">Πώς ενεργοποιώ το κλειδί άδειας χρήσης μου;</a>)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1. Your Instagram account is set to "Business" and not "Creator". | 1. Ο λογαριασμός σας στο Instagram είναι ρυθμισμένος ως "Επαγγελματικός" και όχι ως "Δημιουργός". | Details | |
|
1. Your Instagram account is set to "Business" and not "Creator". 1. Ο λογαριασμός σας στο Instagram είναι ρυθμισμένος ως "Επαγγελματικός" και όχι ως "Δημιουργός".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1x promote event | 1x προώθηση εκδήλωσης | Details | |
| 1x publish press release | 1x δημοσίευση δελτίου τύπου | Details | |
| 1x publish report | 1x δημοσίευση αναφοράς | Details | |
| 2. has the selected social media networks connected or assigned (Blog2Social -> Networks) | 2. έχει συνδεθεί ή αντιστοιχιστεί στα επιλεγμένα δίκτυα κοινωνικών πολυμέσων (Blog2Social -> Δίκτυα) | Details | |
|
2. has the selected social media networks connected or assigned (Blog2Social -> Networks) 2. έχει συνδεθεί ή αντιστοιχιστεί στα επιλεγμένα δίκτυα κοινωνικών πολυμέσων (Blog2Social -> Δίκτυα)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2. Your Instagram account is linked to a Facebook page. | 2. Ο λογαριασμός σας στο Instagram είναι συνδεδεμένος με μια σελίδα Facebook. | Details | |
|
2. Your Instagram account is linked to a Facebook page. 2. Ο λογαριασμός σας στο Instagram είναι συνδεδεμένος με μια σελίδα Facebook.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as