| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| WooCommerce Public Name | Публічна назва WooCommerce | Details | |
| Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. | Використовуйте розділ налаштувань нижче, щоб налаштувати WooCommerce як спосіб оплати. | Details | |
|
Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. Використовуйте розділ налаштувань нижче, щоб налаштувати WooCommerce як спосіб оплати.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other Payment Methods | Інші способи оплати | Details | |
| WooCommerce | WooCommerce | Details | |
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. | Для роботи Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways потрібно, щоб WooCommerce версії %1$s або новішої була встановлена та активована принаймні на головному сайті. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. Для роботи Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways потрібно, щоб WooCommerce версії %1$s або новішої була встановлена та активована принаймні на головному сайті.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. | Для роботи WooCommerce Gateways потрібно встановити та активувати Ultimate Multisite версії %1$s або новішої. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. Для роботи WooCommerce Gateways потрібно встановити та активувати Ultimate Multisite версії %1$s або новішої.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | Ultimate Multisite - для належної роботи WooCommerce Gateways має бути активним у мережі. Ви можете "Активувати мережу" його <a href="%s">тут</a> | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> Ultimate Multisite - для належної роботи WooCommerce Gateways має бути активним у мережі. Ви можете "Активувати мережу" його <a href="%s">тут</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> | Ultimate Multisite - для належної роботи WooCommerce Gateways потрібна багатосайтова інсталяція. Щоб дізнатися більше про мережі WordPress, перейдіть за цим посиланням: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Створення мережі →</a> | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> Ultimate Multisite - для належної роботи WooCommerce Gateways потрібна багатосайтова інсталяція. Щоб дізнатися більше про мережі WordPress, перейдіть за цим посиланням: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Створення мережі →</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. | Для роботи Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways потрібна принаймні версія WordPress %1$s. Ваша поточна версія WordPress - <strong>%2$s</strong>. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. Для роботи Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways потрібна принаймні версія WordPress %1$s. Ваша поточна версія WordPress - <strong>%2$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways потребує щонайменше версії PHP %1$s для запуску. Ваша поточна версія PHP - <strong>%2$s</strong>. Будь ласка, зверніться до служби підтримки вашої хостингової компанії, щоб оновити версію PHP. Якщо ви хочете досягти максимальної продуктивності, поновіть ваш PHP до версії 7.0 або новішої. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways потребує щонайменше версії PHP %1$s для запуску. Ваша поточна версія PHP - <strong>%2$s</strong>. Будь ласка, зверніться до служби підтримки вашої хостингової компанії, щоб оновити версію PHP. Якщо ви хочете досягти максимальної продуктивності, поновіть ваш PHP до версії 7.0 або новішої.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Arindo Duque and NextPress and David Stone | Аріндо Дуке, NextPress та Девід Стоун | Details | |
|
Arindo Duque and NextPress and David Stone Аріндо Дуке, NextPress та Девід Стоун
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. | Приймайте платежі за допомогою будь-якого з сотень платіжних шлюзів, доступних для WooCommerce і підписок WooCommerce. | Details | |
|
Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. Приймайте платежі за допомогою будь-якого з сотень платіжних шлюзів, доступних для WooCommerce і підписок WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| https://ultimatemultisite.com | https://ultimatemultisite.com | Details | |
|
https://ultimatemultisite.com https://ultimatemultisite.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite: WooCommerce Integration | Ultimate Multisite: Інтеграція з WooCommerce | Details | |
|
Ultimate Multisite: WooCommerce Integration Ultimate Multisite: Інтеграція з WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as