| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auto-cancelled: User started new checkout | Auto-avbruten: Användare startade ny kassa | Details | |
|
Auto-cancelled: User started new checkout Auto-avbruten: Användare startade ny kassa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: Orphaned order | Automatiskt avbruten: Föräldralös beställning | Details | |
|
Auto-cancelled: Orphaned order Automatiskt avbruten: Föräldralös beställning
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d | Automatiskt avbruten: Ersatt av prenumeration #%d | Details | |
|
Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d Automatiskt avbruten: Ersatt av prenumeration #%d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. | Aktivera detta alternativ för att använda hela WooCommerce Subscriptions-tillägget för återkommande fakturering. | Details | |
|
Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. Aktivera detta alternativ för att använda hela WooCommerce Subscriptions-tillägget för återkommande fakturering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. | Aktivera detta alternativ för att använda WooCommerce Subscriptions-funktionalitet för återkommande fakturering. Detta drivs av det inbäddade subscriptions-core-biblioteket. | Details | |
|
Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. Aktivera detta alternativ för att använda WooCommerce Subscriptions-funktionalitet för återkommande fakturering. Detta drivs av det inbäddade subscriptions-core-biblioteket.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite: WooCommerce Integration | Ultimate Multisite: WooCommerce-integration | Details | |
|
Ultimate Multisite: WooCommerce Integration Ultimate Multisite: WooCommerce-integration
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| https://ultimatemultisite.com | https://ultimatemultisite.com | Details | |
|
https://ultimatemultisite.com https://ultimatemultisite.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. | Ta emot betalningar med hjälp av någon av de hundratals betalningsgateways som finns tillgängliga för WooCommerce och WooCommerce Subscriptions. | Details | |
|
Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. Ta emot betalningar med hjälp av någon av de hundratals betalningsgateways som finns tillgängliga för WooCommerce och WooCommerce Subscriptions.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Arindo Duque and NextPress and David Stone | Arindo Duque och NextPress och David Stone | Details | |
|
Arindo Duque and NextPress and David Stone Arindo Duque och NextPress och David Stone
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways kräver minst PHP-version %1$s för att fungera. Din nuvarande PHP-version är <strong>%2$s</strong>. Vänligen kontakta ditt webbhotells support för att uppgradera din PHP-version. Om du vill ha maximal prestanda bör du överväga att uppgradera din PHP till version 7.0 eller senare. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways kräver minst PHP-version %1$s för att fungera. Din nuvarande PHP-version är <strong>%2$s</strong>. Vänligen kontakta ditt webbhotells support för att uppgradera din PHP-version. Om du vill ha maximal prestanda bör du överväga att uppgradera din PHP till version 7.0 eller senare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways kräver minst WordPress version %1$s för att fungera. Din nuvarande WordPress-version är <strong>%2$s</strong>. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways kräver minst WordPress version %1$s för att fungera. Din nuvarande WordPress-version är <strong>%2$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways kräver en multisite-installation för att fungera korrekt. Om du vill veta mer om WordPress-nätverk kan du besöka den här länken: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Skapa ett nätverk →</a> | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways kräver en multisite-installation för att fungera korrekt. Om du vill veta mer om WordPress-nätverk kan du besöka den här länken: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Skapa ett nätverk →</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways måste vara nätverksaktiv för att fungera korrekt. Du kan "Nätverksaktivera" den <a href="%s">här</a> | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways måste vara nätverksaktiv för att fungera korrekt. Du kan "Nätverksaktivera" den <a href="%s">här</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways kräver att Ultimate Multisite version %1$s eller senare är installerad och aktiverad för att fungera. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways kräver att Ultimate Multisite version %1$s eller senare är installerad och aktiverad för att fungera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways kräver att WooCommerce version %1$s eller senare är installerad och aktiverad åtminstone på huvudwebbplatsen för att fungera. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways kräver att WooCommerce version %1$s eller senare är installerad och aktiverad åtminstone på huvudwebbplatsen för att fungera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as