| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error: No gateway subscription ID found for this membership. | Fout: Geen gateway-abonnements-ID gevonden voor dit lidmaatschap. | Details | |
|
Error: No gateway subscription ID found for this membership. Fout: Geen gateway-abonnements-ID gevonden voor dit lidmaatschap.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable WooCommerce Subscription Integration | WooCommerce abonnementenintegratie inschakelen | Details | |
|
Enable WooCommerce Subscription Integration WooCommerce abonnementenintegratie inschakelen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. | Als je lidmaatschappen met proefabonnementen gaat verkopen zonder WooCommerce Subscription-integratie, schakel dan de optie <b>Proeven zonder betaalmethode toestaan</b> in. | Details | |
|
If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. Als je lidmaatschappen met proefabonnementen gaat verkopen zonder WooCommerce Subscription-integratie, schakel dan de optie <b>Proeven zonder betaalmethode toestaan</b> in.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. | Als je tegelijkertijd lidmaatschappen met proefabonnementen en setupkosten gaat verkopen, schakel dan de <b>Testabonnementen zonder betaalmethode toestaan</b> optie in, omdat WooCommerce Subscription een ander gedrag heeft dan Ultimate Multisite. | Details | |
|
If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. Als je tegelijkertijd lidmaatschappen met proefabonnementen en setupkosten gaat verkopen, schakel dan de <b>Testabonnementen zonder betaalmethode toestaan</b> optie in, omdat WooCommerce Subscription een ander gedrag heeft dan Ultimate Multisite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. | Op de volgende pagina kun je een betaalmethode selecteren en je betalingsgegevens invoeren. | Details | |
|
You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. Op de volgende pagina kun je een betaalmethode selecteren en je betalingsgegevens invoeren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. | Dit wordt aan de klant getoond op het afrekenformulier, boven de verzendknop. | Details | |
|
This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. Dit wordt aan de klant getoond op het afrekenformulier, boven de verzendknop.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Message | WooCommerce bericht | Details | |
| The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. | De naam die moet worden weergegeven in het selectieveld voor de betaalmethode. Standaard wordt "Andere betalingswijzen" gebruikt. | Details | |
|
The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. De naam die moet worden weergegeven in het selectieveld voor de betaalmethode. Standaard wordt "Andere betalingswijzen" gebruikt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Public Name | Openbare naam WooCommerce | Details | |
| Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. | Gebruik het onderstaande instellingengedeelte om WooCommerce te configureren als betaalmethode. | Details | |
|
Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. Gebruik het onderstaande instellingengedeelte om WooCommerce te configureren als betaalmethode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other Payment Methods | Andere betaalmethoden | Details | |
| WooCommerce | WooCommerce | Details | |
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist dat WooCommerce versie %1$s of later geïnstalleerd en geactiveerd is op zijn minst op de hoofdsite. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist dat WooCommerce versie %1$s of later geïnstalleerd en geactiveerd is op zijn minst op de hoofdsite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist dat Ultimate Multisite versie %1$s of later geïnstalleerd en geactiveerd is om te kunnen draaien. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist dat Ultimate Multisite versie %1$s of later geïnstalleerd en geactiveerd is om te kunnen draaien.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways moet netwerk actief zijn om goed te kunnen werken. U kunt het <a href="%s">hier</a> "Netwerk activeren". | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways moet netwerk actief zijn om goed te kunnen werken. U kunt het <a href="%s">hier</a> "Netwerk activeren".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as