Translations < Dutch < Ultimate Multisite: WooCommerce Integration

Prio	Original string	Translation	—
	WooCommerce Public Name	Openbare naam WooCommerce	Details
WooCommerce Public Name Openbare naam WooCommerce Openbare naam WooCommerce You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:59 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:449 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method.	Gebruik het onderstaande instellingengedeelte om WooCommerce te configureren als betaalmethode.	Details
Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. Gebruik het onderstaande instellingengedeelte om WooCommerce te configureren als betaalmethode. Gebruik het onderstaande instellingengedeelte om WooCommerce te configureren als betaalmethode. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:59 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:436 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Other Payment Methods	Andere betaalmethoden	Details
Other Payment Methods Andere betaalmethoden Andere betaalmethoden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:59 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:415 inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:452 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce	WooCommerce	Details
WooCommerce WooCommerce WooCommerce You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:59 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/class-wp-ultimo-woocommerce.php:125 inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:435 inc/managers/class-top-menu-manager.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run.	Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist dat WooCommerce versie %1$s of later geïnstalleerd en geactiveerd is op zijn minst op de hoofdsite.	Details
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist dat WooCommerce versie %1$s of later geïnstalleerd en geactiveerd is op zijn minst op de hoofdsite. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist dat WooCommerce versie %1$s of later geïnstalleerd en geactiveerd is op zijn minst op de hoofdsite. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: the %1$s placeholder is the required Ultimate Multisite version. Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:59 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/class-requirements.php:370 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run.	Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist dat Ultimate Multisite versie %1$s of later geïnstalleerd en geactiveerd is om te kunnen draaien.	Details
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist dat Ultimate Multisite versie %1$s of later geïnstalleerd en geactiveerd is om te kunnen draaien. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist dat Ultimate Multisite versie %1$s of later geïnstalleerd en geactiveerd is om te kunnen draaien. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: the %1$s placeholder is the required Ultimate Multisite version. Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:59 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/class-requirements.php:357 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a>	Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways moet netwerk actief zijn om goed te kunnen werken. U kunt het <a href="%s">hier</a> "Netwerk activeren".	Details
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways moet netwerk actief zijn om goed te kunnen werken. U kunt het <a href="%s">hier</a> "Netwerk activeren". Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways moet netwerk actief zijn om goed te kunnen werken. U kunt het <a href="%s">hier</a> "Netwerk activeren". You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s is a placeholder for the Network Admin plugins page URL. Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:59 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/class-requirements.php:343 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a>	Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist een multisite installatie om goed te kunnen werken. Als je meer wilt weten over WordPress Netwerken, bezoek dan deze link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Een netwerk maken →</a>	Details
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist een multisite installatie om goed te kunnen werken. Als je meer wilt weten over WordPress Netwerken, bezoek dan deze link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Een netwerk maken →</a> Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist een multisite installatie om goed te kunnen werken. Als je meer wilt weten over WordPress Netwerken, bezoek dan deze link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Een netwerk maken →</a> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:59 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/class-requirements.php:329 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>.	Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist minimaal WordPress versie %1$s om te draaien. Uw huidige WordPress versie is <strong>%2$s</strong>.	Details
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist minimaal WordPress versie %1$s om te draaien. Uw huidige WordPress versie is <strong>%2$s</strong>. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist minimaal WordPress versie %1$s om te draaien. Uw huidige WordPress versie is <strong>%2$s</strong>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: the %1$s placeholder is the required WP version, while the %2$s is the current WP version. Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:59 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/class-requirements.php:316 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later.	Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist minimaal PHP versie %1$s om te draaien. Uw huidige PHP-versie is <strong>%2$s</strong>. Neem contact op met de support van uw hostingbedrijf om uw PHP-versie te upgraden. Als je maximale prestaties wilt, overweeg dan om je PHP te upgraden naar versie 7.0 of hoger.	Details
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist minimaal PHP versie %1$s om te draaien. Uw huidige PHP-versie is <strong>%2$s</strong>. Neem contact op met de support van uw hostingbedrijf om uw PHP-versie te upgraden. Als je maximale prestaties wilt, overweeg dan om je PHP te upgraden naar versie 7.0 of hoger. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist minimaal PHP versie %1$s om te draaien. Uw huidige PHP-versie is <strong>%2$s</strong>. Neem contact op met de support van uw hostingbedrijf om uw PHP-versie te upgraden. Als je maximale prestaties wilt, overweeg dan om je PHP te upgraden naar versie 7.0 of hoger. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: the %1$s placeholder is the required PHP version, while the %2$s is the current PHP version. Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:59 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/class-requirements.php:300 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Arindo Duque and NextPress and David Stone	Arindo Duque en NextPress en David Stone	Details
Arindo Duque and NextPress and David Stone Arindo Duque en NextPress en David Stone Arindo Duque en NextPress en David Stone You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Author of the plugin Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:59 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: ultimate-multisite-woocommerce.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions.	Accepteer betalingen via een van de honderden betalingsgateways die beschikbaar zijn voor WooCommerce en WooCommerce Abonnementen.	Details
Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. Accepteer betalingen via een van de honderden betalingsgateways die beschikbaar zijn voor WooCommerce en WooCommerce Abonnementen. Accepteer betalingen via een van de honderden betalingsgateways die beschikbaar zijn voor WooCommerce en WooCommerce Abonnementen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Description of the plugin Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:59 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: ultimate-multisite-woocommerce.php:0 inc/class-wp-ultimo-woocommerce.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	https://ultimatemultisite.com	https://ultimatemultisite.com	Details
https://ultimatemultisite.com https://ultimatemultisite.com https://ultimatemultisite.com You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Plugin URI of the plugin Author URI of the plugin Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:59 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: ultimate-multisite-woocommerce.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ultimate Multisite: WooCommerce Integration	Ultieme Multisite: WooCommerce integratie	Details
Ultimate Multisite: WooCommerce Integration Ultieme Multisite: WooCommerce integratie Ultieme Multisite: WooCommerce integratie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Plugin Name of the plugin Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:59 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: ultimate-multisite-woocommerce.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

WooCommerce Public Name

Openbare naam WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-01-08 21:53:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:449

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method.

Gebruik het onderstaande instellingengedeelte om WooCommerce te configureren als betaalmethode.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-01-08 21:53:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:436

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Other Payment Methods

Andere betaalmethoden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-01-08 21:53:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:415 inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:452

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WooCommerce

WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-01-08 21:53:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: inc/class-wp-ultimo-woocommerce.php:125 inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:435 inc/managers/class-top-menu-manager.php:52

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run.

Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist dat WooCommerce versie %1$s of later geïnstalleerd en geactiveerd is op zijn minst op de hoofdsite.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: the %1$s placeholder is the required Ultimate Multisite version.

Date added (GMT):: 2026-01-08 21:53:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: inc/class-requirements.php:370

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run.

Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist dat Ultimate Multisite versie %1$s of later geïnstalleerd en geactiveerd is om te kunnen draaien.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: the %1$s placeholder is the required Ultimate Multisite version.

Date added (GMT):: 2026-01-08 21:53:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: inc/class-requirements.php:357

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a>

Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways moet netwerk actief zijn om goed te kunnen werken. U kunt het <a href="%s">hier</a> "Netwerk activeren".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s is a placeholder for the Network Admin plugins page URL.

Date added (GMT):: 2026-01-08 21:53:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: inc/class-requirements.php:343

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a>

Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist een multisite installatie om goed te kunnen werken. Als je meer wilt weten over WordPress Netwerken, bezoek dan deze link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Een netwerk maken →</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-01-08 21:53:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: inc/class-requirements.php:329

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is %2$s.

Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist minimaal WordPress versie %1$s om te draaien. Uw huidige WordPress versie is %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: the %1$s placeholder is the required WP version, while the %2$s is the current WP version.

Date added (GMT):: 2026-01-08 21:53:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: inc/class-requirements.php:316

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is %2$s. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later.

Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vereist minimaal PHP versie %1$s om te draaien. Uw huidige PHP-versie is %2$s. Neem contact op met de support van uw hostingbedrijf om uw PHP-versie te upgraden. Als je maximale prestaties wilt, overweeg dan om je PHP te upgraden naar versie 7.0 of hoger.

You have to log in to edit this translation.