| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| WooCommerce Public Name | WooCommerce အများသူငှာအမည် | Details | |
| Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. | WooCommerce ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းအဖြစ် သတ်မှတ်သတ်မှတ်ရန် အောက်ပါဆက်တင်များကဏ္ဍကို အသုံးပြုပါ။ | Details | |
|
Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. WooCommerce ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းအဖြစ် သတ်မှတ်သတ်မှတ်ရန် အောက်ပါဆက်တင်များကဏ္ဍကို အသုံးပြုပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other Payment Methods | အခြားငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းများ | Details | |
| WooCommerce | WooCommerce | Details | |
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways သည် WooCommerce ဗားရှင်း %1$s သို့မဟုတ် နောက်ပိုင်းတွင် ပင်မဆိုက်တွင် အနည်းဆုံး ထည့်သွင်းပြီး စတင်အသုံးပြုနိုင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways သည် WooCommerce ဗားရှင်း %1$s သို့မဟုတ် နောက်ပိုင်းတွင် ပင်မဆိုက်တွင် အနည်းဆုံး ထည့်သွင်းပြီး စတင်အသုံးပြုနိုင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways သည် Ultimate Multisite ဗားရှင်း %1$s သို့မဟုတ် နောက်ပိုင်းတွင် ထည့်သွင်းပြီး အသုံးပြုရန်အတွက် စတင်အသုံးပြုရန် လိုအပ်ပါသည်။ | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways သည် Ultimate Multisite ဗားရှင်း %1$s သို့မဟုတ် နောက်ပိုင်းတွင် ထည့်သွင်းပြီး အသုံးပြုရန်အတွက် စတင်အသုံးပြုရန် လိုအပ်ပါသည်။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways သည် ကောင်းမွန်စွာလည်ပတ်ရန်အတွက် ကွန်ရက်တက်ကြွမှုရှိရန် လိုအပ်သည်။ <a href="%s">ဤနေရာတွင်</a> "Network Activate" လုပ်နိုင်ပါသည်။ | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways သည် ကောင်းမွန်စွာလည်ပတ်ရန်အတွက် ကွန်ရက်တက်ကြွမှုရှိရန် လိုအပ်သည်။ <a href="%s">ဤနေရာတွင်</a> "Network Activate" လုပ်နိုင်ပါသည်။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways မှန်ကန်စွာလည်ပတ်ရန် Multisite ထည့်သွင်းမှု လိုအပ်သည်။ WordPress ကွန်ရက်များအကြောင်း ပိုမိုသိရှိရန်၊ ဤလင့်ခ်ကို ဝင်ကြည့်ပါ- <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">ကွန်ရက်တစ်ခု ဖန်တီးပါ→</a> | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways မှန်ကန်စွာလည်ပတ်ရန် Multisite ထည့်သွင်းမှု လိုအပ်သည်။ WordPress ကွန်ရက်များအကြောင်း ပိုမိုသိရှိရန်၊ ဤလင့်ခ်ကို ဝင်ကြည့်ပါ- <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">ကွန်ရက်တစ်ခု ဖန်တီးပါ→</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways လည်ပတ်ရန် အနည်းဆုံး WordPress ဗားရှင်း %1$s လိုအပ်ပါသည်။ သင်၏ လက်ရှိ WordPress ဗားရှင်းမှာ <strong>%2$s</strong> ဖြစ်သည်။ | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways လည်ပတ်ရန် အနည်းဆုံး WordPress ဗားရှင်း %1$s လိုအပ်ပါသည်။ သင်၏ လက်ရှိ WordPress ဗားရှင်းမှာ <strong>%2$s</strong> ဖြစ်သည်။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways လည်ပတ်ရန် အနည်းဆုံး PHP ဗားရှင်း %1$s လိုအပ်သည်။ သင်၏ လက်ရှိ PHP ဗားရှင်းမှာ <strong>%2$s</strong> ဖြစ်သည်။ ကျေးဇူးပြု၍ သင်၏ PHP ဗားရှင်းကို အဆင့်မြှင့်ရန် သင်၏ hosting ကုမ္ပဏီ ပံ့ပိုးကူညီမှုထံ ဆက်သွယ်ပါ။ အမြင့်ဆုံးစွမ်းဆောင်ရည်ကို လိုချင်ပါက သင်၏ PHP ကို ဗားရှင်း 7.0 သို့မဟုတ် နောက်ပိုင်းတွင် အဆင့်မြှင့်တင်ရန် စဉ်းစားပါ။ | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways လည်ပတ်ရန် အနည်းဆုံး PHP ဗားရှင်း %1$s လိုအပ်သည်။ သင်၏ လက်ရှိ PHP ဗားရှင်းမှာ <strong>%2$s</strong> ဖြစ်သည်။ ကျေးဇူးပြု၍ သင်၏ PHP ဗားရှင်းကို အဆင့်မြှင့်ရန် သင်၏ hosting ကုမ္ပဏီ ပံ့ပိုးကူညီမှုထံ ဆက်သွယ်ပါ။ အမြင့်ဆုံးစွမ်းဆောင်ရည်ကို လိုချင်ပါက သင်၏ PHP ကို ဗားရှင်း 7.0 သို့မဟုတ် နောက်ပိုင်းတွင် အဆင့်မြှင့်တင်ရန် စဉ်းစားပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Arindo Duque and NextPress and David Stone | Arindo Duque နှင့် NextPress နှင့် David Stone | Details | |
|
Arindo Duque and NextPress and David Stone Arindo Duque နှင့် NextPress နှင့် David Stone
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. | WooCommerce နှင့် WooCommerce စာရင်းသွင်းမှုများအတွက် ရရှိနိုင်သော ရာနှင့်ချီသော ငွေပေးချေမှုတံခါးပေါက်များမှမဆို အသုံးပြု၍ ငွေပေးချေမှုများကို လက်ခံပါ။ | Details | |
|
Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. WooCommerce နှင့် WooCommerce စာရင်းသွင်းမှုများအတွက် ရရှိနိုင်သော ရာနှင့်ချီသော ငွေပေးချေမှုတံခါးပေါက်များမှမဆို အသုံးပြု၍ ငွေပေးချေမှုများကို လက်ခံပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| https://ultimatemultisite.com | https://ultimatemultisite.com | Details | |
|
https://ultimatemultisite.com https://ultimatemultisite.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite: WooCommerce Integration | Ultimate Multisite- WooCommerce ပေါင်းစပ်မှု | Details | |
|
Ultimate Multisite: WooCommerce Integration Ultimate Multisite- WooCommerce ပေါင်းစပ်မှု
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as