| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Order has been already refunded | ການສັ່ງຊື້ໄດ້ຖືກສົ່ງເງິນຄືນແລ້ວ | Details | |
|
Order has been already refunded ການສັ່ງຊື້ໄດ້ຖືກສົ່ງເງິນຄືນແລ້ວ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Provided ID is not a WC Order | ID ທີ່ສະໜອງໃຫ້ບໍ່ແມ່ນຄຳສັ່ງ WC | Details | |
|
Provided ID is not a WC Order ID ທີ່ສະໜອງໃຫ້ບໍ່ແມ່ນຄຳສັ່ງ WC
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error while processing your subscription purchase. Please, contact the administrator. | ມີຄວາມຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການປະມວນຜົນການຊື້ການສະໝັກໃຊ້ຂອງທ່ານ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ. | Details | |
|
There was an error while processing your subscription purchase. Please, contact the administrator. ມີຄວາມຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການປະມວນຜົນການຊື້ການສະໝັກໃຊ້ຂອງທ່ານ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account credit and other discounts | ສິນເຊື່ອບັນຊີ ແລະສ່ວນຫຼຸດອື່ນໆ | Details | |
|
Account credit and other discounts ສິນເຊື່ອບັນຊີ ແລະສ່ວນຫຼຸດອື່ນໆ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s OFF on Subscriptions | ຫຼຸດ %1$s ໃນການສະໝັກໃຊ້ | Details | |
| Subscription updated on %s by Ultimate Multisite | ອັບເດດການສະໝັກໃຊ້ %s ໂດຍ Ultimate Multisite | Details | |
|
Subscription updated on %s by Ultimate Multisite ອັບເດດການສະໝັກໃຊ້ %s ໂດຍ Ultimate Multisite
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: The subscription was not found or is cancelled. | ຜິດພາດ: ບໍ່ພົບການສະໝັກໃຊ້ ຫຼືຖືກຍົກເລີກ. | Details | |
|
Error: The subscription was not found or is cancelled. ຜິດພາດ: ບໍ່ພົບການສະໝັກໃຊ້ ຫຼືຖືກຍົກເລີກ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: No gateway subscription ID found for this membership. | ຜິດພາດ: ບໍ່ພົບ ID ການສະໝັກໃຊ້ gateway ສຳລັບການເປັນສະມາຊິກນີ້. | Details | |
|
Error: No gateway subscription ID found for this membership. ຜິດພາດ: ບໍ່ພົບ ID ການສະໝັກໃຊ້ gateway ສຳລັບການເປັນສະມາຊິກນີ້.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable WooCommerce Subscription Integration | ເປີດໃຊ້ການເຊື່ອມໂຍງການຈອງ WooCommerce | Details | |
|
Enable WooCommerce Subscription Integration ເປີດໃຊ້ການເຊື່ອມໂຍງການຈອງ WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. | ຖ້າທ່ານຈະຂາຍສະມາຊິກທີ່ມີການທົດລອງໂດຍບໍ່ມີການເຊື່ອມໂຍງ WooCommerce Subscription, ເປີດໃຊ້ທາງເລືອກ <b>Allow Trials without Payment</b> . | Details | |
|
If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. ຖ້າທ່ານຈະຂາຍສະມາຊິກທີ່ມີການທົດລອງໂດຍບໍ່ມີການເຊື່ອມໂຍງ WooCommerce Subscription, ເປີດໃຊ້ທາງເລືອກ <b>Allow Trials without Payment</b> .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. | ຖ້າທ່ານຈະຂາຍສະມາຊິກທີ່ມີການທົດລອງແລະຄ່າຕິດຕັ້ງໃນເວລາດຽວກັນ, ເປີດໃຊ້ຕົວເລືອກ <b>Allow Trials Without Payment Method</b> ເນື່ອງຈາກວ່າ WooCommerce Subscription ມີພຶດຕິກໍາທີ່ແຕກຕ່າງຈາກ Ultimate Multisite. | Details | |
|
If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. ຖ້າທ່ານຈະຂາຍສະມາຊິກທີ່ມີການທົດລອງແລະຄ່າຕິດຕັ້ງໃນເວລາດຽວກັນ, ເປີດໃຊ້ຕົວເລືອກ <b>Allow Trials Without Payment Method</b> ເນື່ອງຈາກວ່າ WooCommerce Subscription ມີພຶດຕິກໍາທີ່ແຕກຕ່າງຈາກ Ultimate Multisite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. | ທ່ານຈະສາມາດເລືອກວິທີການຊໍາລະເງິນ ແລະໃສ່ລາຍລະອຽດການຈ່າຍເງິນຂອງທ່ານໃນໜ້າຕໍ່ໄປ. | Details | |
|
You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. ທ່ານຈະສາມາດເລືອກວິທີການຊໍາລະເງິນ ແລະໃສ່ລາຍລະອຽດການຈ່າຍເງິນຂອງທ່ານໃນໜ້າຕໍ່ໄປ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. | ນີ້ຈະສະແດງໃຫ້ລູກຄ້າຢູ່ໃນແບບຟອມຈ່າຍເງິນ, ຂ້າງເທິງປຸ່ມສົ່ງ. | Details | |
|
This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. ນີ້ຈະສະແດງໃຫ້ລູກຄ້າຢູ່ໃນແບບຟອມຈ່າຍເງິນ, ຂ້າງເທິງປຸ່ມສົ່ງ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Message | ຂໍ້ຄວາມ WooCommerce | Details | |
| The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. | ຊື່ທີ່ຈະສະແດງຢູ່ໃນຊ່ອງເລືອກວິທີການຊໍາລະ. ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, "ວິທີການຊໍາລະອື່ນໆ" ຖືກນໍາໃຊ້. | Details | |
|
The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. ຊື່ທີ່ຈະສະແດງຢູ່ໃນຊ່ອງເລືອກວິທີການຊໍາລະ. ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, "ວິທີການຊໍາລະອື່ນໆ" ຖືກນໍາໃຊ້.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as