| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error: No gateway subscription ID found for this membership. | שגיאה: לא נמצא מזהה מנוי שער עבור חברות זו. | Details | |
|
Error: No gateway subscription ID found for this membership. שגיאה: לא נמצא מזהה מנוי שער עבור חברות זו.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable WooCommerce Subscription Integration | הפעל שילוב מנוי WooCommerce | Details | |
|
Enable WooCommerce Subscription Integration הפעל שילוב מנוי WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. | אם תמכרו חברות עם גרסאות ניסיון ללא שילוב עם מנוי WooCommerce, הפעילו את האפשרות <b>אפשר גרסאות ניסיון ללא שיטת תשלום</b> . | Details | |
|
If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. אם תמכרו חברות עם גרסאות ניסיון ללא שילוב עם מנוי WooCommerce, הפעילו את האפשרות <b>אפשר גרסאות ניסיון ללא שיטת תשלום</b> .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. | אם תמכרו חברות עם גרסאות ניסיון ודמי התקנה בו זמנית, הפעילו את האפשרות <b>"אפשר גרסאות ניסיון ללא אמצעי תשלום"</b> מכיוון שלמנוי WooCommerce יש התנהגות שונה מזו של Ultimate Multisite. | Details | |
|
If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. אם תמכרו חברות עם גרסאות ניסיון ודמי התקנה בו זמנית, הפעילו את האפשרות <b>"אפשר גרסאות ניסיון ללא אמצעי תשלום"</b> מכיוון שלמנוי WooCommerce יש התנהגות שונה מזו של Ultimate Multisite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. | תוכלו לבחור אמצעי תשלום ולהזין את פרטי התשלום שלכם בעמוד הבא. | Details | |
|
You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. תוכלו לבחור אמצעי תשלום ולהזין את פרטי התשלום שלכם בעמוד הבא.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. | זה יוצג ללקוח בטופס התשלום, מעל כפתור השליחה. | Details | |
|
This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. זה יוצג ללקוח בטופס התשלום, מעל כפתור השליחה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Message | הודעת WooCommerce | Details | |
| The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. | השם שיוצג בשדה בחירת אמצעי התשלום. כברירת מחדל, נעשה שימוש ב"אמצעי תשלום אחרים". | Details | |
|
The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. השם שיוצג בשדה בחירת אמצעי התשלום. כברירת מחדל, נעשה שימוש ב"אמצעי תשלום אחרים".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Public Name | שם ציבורי של WooCommerce | Details | |
| Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. | השתמשו בקטע ההגדרות למטה כדי להגדיר את WooCommerce כאמצעי תשלום. | Details | |
|
Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. השתמשו בקטע ההגדרות למטה כדי להגדיר את WooCommerce כאמצעי תשלום.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other Payment Methods | שיטות תשלום אחרות | Details | |
| WooCommerce | ווקומרס | Details | |
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. | אתרים מרובים אולטימטיביים - שערי WooCommerce דורשים התקנה והפעלה של WooCommerce גרסה %1$s ומעלה לפחות באתר הראשי כדי לפעול. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. אתרים מרובים אולטימטיביים - שערי WooCommerce דורשים התקנה והפעלה של WooCommerce גרסה %1$s ומעלה לפחות באתר הראשי כדי לפעול.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. | Ultimate Multisite - שערי WooCommerce דורשים התקנה והפעלה של Ultimate Multisite גרסה %1$s ומעלה כדי לפעול. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. Ultimate Multisite - שערי WooCommerce דורשים התקנה והפעלה של Ultimate Multisite גרסה %1$s ומעלה כדי לפעול.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | שערי WooCommerce Ultimate Multisite צריכים להיות פעילים ברשת כדי לפעול כראוי. ניתן "להפעיל" אותם <a href="%s">כאן</a> | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> שערי WooCommerce Ultimate Multisite צריכים להיות פעילים ברשת כדי לפעול כראוי. ניתן "להפעיל" אותם <a href="%s">כאן</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as