Translations < Greek < Ultimate Multisite: WooCommerce Integration

Prio	Original string	Translation	—
	Products	Προϊόντα	Details
Products Προϊόντα Προϊόντα You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:52:33 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (dave) References: inc/managers/class-top-menu-manager.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscriptions	Συνδρομές	Details
Subscriptions Συνδρομές Συνδρομές You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:52:33 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (dave) References: inc/managers/class-top-menu-manager.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Orders	Παραγγελίες	Details
Orders Παραγγελίες Παραγγελίες You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:52:33 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (dave) References: inc/managers/class-top-menu-manager.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Home	Αρχική σελίδα	Details
Home Αρχική σελίδα Αρχική σελίδα You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:52:33 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (dave) References: inc/managers/class-top-menu-manager.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce settings	Ρυθμίσεις WooCommerce	Details
WooCommerce settings Ρυθμίσεις WooCommerce Ρυθμίσεις WooCommerce You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:52:33 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (dave) References: inc/managers/class-top-menu-manager.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order created by Ultimate Multisite	Παραγγελία που δημιουργήθηκε από τον Ultimate Multisite	Details
Order created by Ultimate Multisite Παραγγελία που δημιουργήθηκε από τον Ultimate Multisite Παραγγελία που δημιουργήθηκε από τον Ultimate Multisite You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:52:33 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (dave) References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:3004 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription created by Ultimate Multisite	Η συνδρομή δημιουργήθηκε από τον Ultimate Multisite	Details
Subscription created by Ultimate Multisite Η συνδρομή δημιουργήθηκε από τον Ultimate Multisite Η συνδρομή δημιουργήθηκε από τον Ultimate Multisite You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:52:33 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (dave) References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:2326 inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:2328 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go to the Membership on Ultimate Multisite	Πηγαίνετε στο Membership στο Ultimate Multisite	Details
Go to the Membership on Ultimate Multisite Πηγαίνετε στο Membership στο Ultimate Multisite Πηγαίνετε στο Membership στο Ultimate Multisite You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:52:33 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (dave) References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:1611 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order has been already refunded	Η παραγγελία έχει ήδη επιστραφεί	Details
Order has been already refunded Η παραγγελία έχει ήδη επιστραφεί Η παραγγελία έχει ήδη επιστραφεί You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:52:33 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (dave) References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:1439 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Provided ID is not a WC Order	Η παρεχόμενη ταυτότητα δεν είναι εντολή WC	Details
Provided ID is not a WC Order Η παρεχόμενη ταυτότητα δεν είναι εντολή WC Η παρεχόμενη ταυτότητα δεν είναι εντολή WC You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:52:33 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (dave) References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:1435 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error while processing your subscription purchase. Please, contact the administrator.	Υπήρξε ένα σφάλμα κατά την επεξεργασία της αγοράς της συνδρομής σας. Παρακαλούμε, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή.	Details
There was an error while processing your subscription purchase. Please, contact the administrator. Υπήρξε ένα σφάλμα κατά την επεξεργασία της αγοράς της συνδρομής σας. Παρακαλούμε, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή. Υπήρξε ένα σφάλμα κατά την επεξεργασία της αγοράς της συνδρομής σας. Παρακαλούμε, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:52:33 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (dave) References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:988 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Account credit and other discounts	Πίστωση λογαριασμού και άλλες εκπτώσεις	Details
Account credit and other discounts Πίστωση λογαριασμού και άλλες εκπτώσεις Πίστωση λογαριασμού και άλλες εκπτώσεις You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:52:33 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (dave) References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:844 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s OFF on Subscriptions	%1$s OFF στις συνδρομές	Details
%1$s OFF on Subscriptions %1$s OFF στις συνδρομές %1$s OFF στις συνδρομές You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: placeholder is the value off. Can be either $X.XX or X% Date added (GMT): 2026-01-08 21:52:33 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (dave) References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:691 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription updated on %s by Ultimate Multisite	Η συνδρομή ενημερώθηκε στις %s από την Ultimate Multisite	Details
Subscription updated on %s by Ultimate Multisite Η συνδρομή ενημερώθηκε στις %s από την Ultimate Multisite Η συνδρομή ενημερώθηκε στις %s από την Ultimate Multisite You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:52:33 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (dave) References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:626 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: The subscription was not found or is cancelled.	Σφάλμα: Η συνδρομή δεν βρέθηκε ή ακυρώθηκε.	Details
Error: The subscription was not found or is cancelled. Σφάλμα: Η συνδρομή δεν βρέθηκε ή ακυρώθηκε. Σφάλμα: Η συνδρομή δεν βρέθηκε ή ακυρώθηκε. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:52:33 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (dave) References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:582 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original