| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error: No gateway subscription ID found for this membership. | Chyba: Pro toto členství nebylo nalezeno žádné ID předplatného brány. | Details | |
|
Error: No gateway subscription ID found for this membership. Chyba: Pro toto členství nebylo nalezeno žádné ID předplatného brány.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable WooCommerce Subscription Integration | Povolení integrace předplatného WooCommerce | Details | |
|
Enable WooCommerce Subscription Integration Povolení integrace předplatného WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. | Pokud budete prodávat členství se zkušebními verzemi bez integrace předplatného WooCommerce, povolte možnost <b>Povolit zkušební verze bez platební metody</b>. | Details | |
|
If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. Pokud budete prodávat členství se zkušebními verzemi bez integrace předplatného WooCommerce, povolte možnost <b>Povolit zkušební verze bez platební metody</b>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. | Pokud budete prodávat členství se zkušebním a zřizovacím poplatkem zároveň, povolte možnost <b>Povolit zkušební verze bez platební metody</b>, protože WooCommerce Subscription se chová jinak než Ultimate Multisite. | Details | |
|
If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. Pokud budete prodávat členství se zkušebním a zřizovacím poplatkem zároveň, povolte možnost <b>Povolit zkušební verze bez platební metody</b>, protože WooCommerce Subscription se chová jinak než Ultimate Multisite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. | Na další stránce si budete moci vybrat způsob platby a zadat své platební údaje. | Details | |
|
You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. Na další stránce si budete moci vybrat způsob platby a zadat své platební údaje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. | Tento údaj se zákazníkovi zobrazí v pokladním formuláři nad tlačítkem odeslat. | Details | |
|
This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. Tento údaj se zákazníkovi zobrazí v pokladním formuláři nad tlačítkem odeslat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Message | Zpráva WooCommerce | Details | |
| The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. | Název, který se zobrazí v poli pro výběr způsobu platby. Ve výchozím nastavení se používá "Ostatní platební metody". | Details | |
|
The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. Název, který se zobrazí v poli pro výběr způsobu platby. Ve výchozím nastavení se používá "Ostatní platební metody".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Public Name | Veřejný název WooCommerce | Details | |
| Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. | Pomocí níže uvedené části nastavení nakonfigurujte WooCommerce jako platební metodu. | Details | |
|
Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. Pomocí níže uvedené části nastavení nakonfigurujte WooCommerce jako platební metodu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other Payment Methods | Další způsoby platby | Details | |
| WooCommerce | WooCommerce | Details | |
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vyžaduje, aby byl WooCommerce verze %1$s nebo novější nainstalován a aktivován alespoň na hlavním webu. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vyžaduje, aby byl WooCommerce verze %1$s nebo novější nainstalován a aktivován alespoň na hlavním webu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vyžaduje, aby byla nainstalována a aktivována verze Ultimate Multisite %1$s nebo novější. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways vyžaduje, aby byla nainstalována a aktivována verze Ultimate Multisite %1$s nebo novější.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways musí být pro správný chod aktivní v síti. Síťovou aktivaci můžete provést <a href="%s">zde</a>. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways musí být pro správný chod aktivní v síti. Síťovou aktivaci můžete provést <a href="%s">zde</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as