| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| WooCommerce Public Name | WooCommerce སྤྱི་མིང་། | Details | |
| Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. | གཤམ་གྱི་སྒྲིག་སྟངས་སྡེ་ཚན་བེད་སྤྱད་ནས་WooCommerce དངུལ་སྤྲོད་ཐབས་ཤིག་ལ་སྒྲིག་བཀོད་བྱེད་དགོས། | Details | |
|
Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. གཤམ་གྱི་སྒྲིག་སྟངས་སྡེ་ཚན་བེད་སྤྱད་ནས་WooCommerce དངུལ་སྤྲོད་ཐབས་ཤིག་ལ་སྒྲིག་བཀོད་བྱེད་དགོས།
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other Payment Methods | དངུལ་སྤྲོད་ཐབས་གཞན། | Details | |
| WooCommerce | ཝུའུ་ཚོང་ལས། | Details | |
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. | མཐའ་མའི་དྲ་ཚིགས་སྣ་ཚོགས་ - ཝུ་ཚོང་དོན་སྒོ་འབྱེད་ལ་ཝུ་ཚོང་དོན་ཐོན་རིམ་%1$s ཡང་ན་དེ་ལས་མང་བ་དེ་ཉུང་མཐར་ཡང་དྲ་ཚིགས་གཙོ་བོའི་སྟེང་དུ་སྒྲིག་འཇུག་དང་ཤུགས་སྣོན་གཏོང་དགོས། | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. མཐའ་མའི་དྲ་ཚིགས་སྣ་ཚོགས་ - ཝུ་ཚོང་དོན་སྒོ་འབྱེད་ལ་ཝུ་ཚོང་དོན་ཐོན་རིམ་%1$s ཡང་ན་དེ་ལས་མང་བ་དེ་ཉུང་མཐར་ཡང་དྲ་ཚིགས་གཙོ་བོའི་སྟེང་དུ་སྒྲིག་འཇུག་དང་ཤུགས་སྣོན་གཏོང་དགོས།
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. | མཐའ་མའི་དྲ་ཚིགས་སྣ་ཚོགས་ - WooCommerce Gateways ལ་མཐའ་མའི་དྲ་ཚིགས་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ཐོན་རིམ་%1$s ཡང་ན་དེ་ལས་མང་བ་སྒྲིག་འཇུག་དང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་པར་ཤུགས་སྣོན་གཏོང་དགོས། | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. མཐའ་མའི་དྲ་ཚིགས་སྣ་ཚོགས་ - WooCommerce Gateways ལ་མཐའ་མའི་དྲ་ཚིགས་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ཐོན་རིམ་%1$s ཡང་ན་དེ་ལས་མང་བ་སྒྲིག་འཇུག་དང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་པར་ཤུགས་སྣོན་གཏོང་དགོས།
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | མཐའ་མའི་དྲ་ཚིགས་སྣ་ཚོགས་ - ཝུ་ཚོང་དོན་སྒོ་ཕྱེ་ས་དེ་ལེགས་པར་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་པར་དྲ་རྒྱ་ཤུགས་ལྡན་དགོས། ཁྱོད་ཀྱིས་ <a href="%s">འདི་ནས་</a> "དྲ་རྒྱ་ཤུགས་སྣོན་བརྒྱབ་ཆོག" | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> མཐའ་མའི་དྲ་ཚིགས་སྣ་ཚོགས་ - ཝུ་ཚོང་དོན་སྒོ་ཕྱེ་ས་དེ་ལེགས་པར་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་པར་དྲ་རྒྱ་ཤུགས་ལྡན་དགོས། ཁྱོད་ཀྱིས་ <a href="%s">འདི་ནས་</a> "དྲ་རྒྱ་ཤུགས་སྣོན་བརྒྱབ་ཆོག"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> | མཐའ་མའི་དྲ་ཚིགས་སྣ་ཚོགས་ - ཝུ་ཚོང་དོན་སྒོ་ཕྱེ་ས་དེ་ལེགས་པར་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་པར་དྲ་ཚིགས་སྣ་ཚོགས་སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་དགོས། ཝོར་ཌི་པེརེསི་དྲ་རྒྱའི་སྐོར་ལ་ཤེས་འདོད་ན། འབྲེལ་མཐུད་འདི་ལ་གཟིགས་རོགས། <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">དྲ་རྒྱ་བཟོས། →</a> | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> མཐའ་མའི་དྲ་ཚིགས་སྣ་ཚོགས་ - ཝུ་ཚོང་དོན་སྒོ་ཕྱེ་ས་དེ་ལེགས་པར་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་པར་དྲ་ཚིགས་སྣ་ཚོགས་སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་དགོས། ཝོར་ཌི་པེརེསི་དྲ་རྒྱའི་སྐོར་ལ་ཤེས་འདོད་ན། འབྲེལ་མཐུད་འདི་ལ་གཟིགས་རོགས། <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">དྲ་རྒྱ་བཟོས། →</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. | མཐའ་མའི་དྲ་ཚིགས་སྣ་ཚོགས་ - ཝུ་ཚོང་དོན་སྒོ་ཕྱེ་ས་དེ་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་པར་ཉུང་མཐར་ཡང་ཝོར་ཌི་པེརེསི་ཐོན་རིམ་%1$sདགོས། ཁྱེད་ཀྱི་ད་ལྟའི་ WordPress ཐོན་རིམ་ནི་ <strong>%2$s</strong> ཡིན། | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. མཐའ་མའི་དྲ་ཚིགས་སྣ་ཚོགས་ - ཝུ་ཚོང་དོན་སྒོ་ཕྱེ་ས་དེ་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་པར་ཉུང་མཐར་ཡང་ཝོར་ཌི་པེརེསི་ཐོན་རིམ་%1$sདགོས། ཁྱེད་ཀྱི་ད་ལྟའི་ WordPress ཐོན་རིམ་ནི་ <strong>%2$s</strong> ཡིན།
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. | མཐའ་མའི་དྲ་ཚིགས་སྣ་ཚོགས་ - ཝུ་ཚོང་དོན་སྒོ་ཕྱེ་ས་དེ་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་པར་ཉུང་མཐར་ཡང་PHPཐོན་རིམ་%1$sདགོས། ཁྱེད་ཀྱི་ད་ལྟའི་PHPཐོན་རིམ་ནི་ <strong>%2$s</strong> ཡིན། ཁྱེད་རང་གི་PHPཐོན་རིམ་རིམ་སྤོར་བྱེད་པར་ཁྱེད་རང་གི་མགྲོན་ཁང་ཚོང་ཁང་གི་རྒྱབ་སྐྱོར་ལ་འབྲེལ་བ་གནང་རོགས། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ལ་ལས་ཀའི་སྤུས་ཚད་མཐོ་ཤོས་དགོས་ན་ཁྱེད་ཀྱི་PHPཐོན་རིམ་7.0ཡང་ན་དེ་ལས་མང་བ་ལ་ཡར་རྒྱས་གཏོང་རྒྱུར་བསམ་གཞིག་བྱོས། | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. མཐའ་མའི་དྲ་ཚིགས་སྣ་ཚོགས་ - ཝུ་ཚོང་དོན་སྒོ་ཕྱེ་ས་དེ་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་པར་ཉུང་མཐར་ཡང་PHPཐོན་རིམ་%1$sདགོས། ཁྱེད་ཀྱི་ད་ལྟའི་PHPཐོན་རིམ་ནི་ <strong>%2$s</strong> ཡིན། ཁྱེད་རང་གི་PHPཐོན་རིམ་རིམ་སྤོར་བྱེད་པར་ཁྱེད་རང་གི་མགྲོན་ཁང་ཚོང་ཁང་གི་རྒྱབ་སྐྱོར་ལ་འབྲེལ་བ་གནང་རོགས། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ལ་ལས་ཀའི་སྤུས་ཚད་མཐོ་ཤོས་དགོས་ན་ཁྱེད་ཀྱི་PHPཐོན་རིམ་7.0ཡང་ན་དེ་ལས་མང་བ་ལ་ཡར་རྒྱས་གཏོང་རྒྱུར་བསམ་གཞིག་བྱོས།
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Arindo Duque and NextPress and David Stone | ཨ་རིན་ཌོ་ཌུ་ཁེ་དང་ནེག་སི་པྲེས་དང་ཌེ་ཝིཌ་སི་ཊོན། | Details | |
|
Arindo Duque and NextPress and David Stone ཨ་རིན་ཌོ་ཌུ་ཁེ་དང་ནེག་སི་པྲེས་དང་ཌེ་ཝིཌ་སི་ཊོན།
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. | ཝུ་ཚོང་ལས་དང་ཝུ་ཚོང་དོན་གྱི་མངགས་ཉོའི་ཆེད་དུ་ཡོད་པའི་དངུལ་སྤྲོད་ཐབས་ལམ་བརྒྱ་ཕྲག་མང་པོའི་ནང་ནས་གང་རུང་ཞིག་བཀོལ་ནས་དངུལ་སྤྲོད་ལེན་དང་ལེན་བྱེད། | Details | |
|
Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. ཝུ་ཚོང་ལས་དང་ཝུ་ཚོང་དོན་གྱི་མངགས་ཉོའི་ཆེད་དུ་ཡོད་པའི་དངུལ་སྤྲོད་ཐབས་ལམ་བརྒྱ་ཕྲག་མང་པོའི་ནང་ནས་གང་རུང་ཞིག་བཀོལ་ནས་དངུལ་སྤྲོད་ལེན་དང་ལེན་བྱེད།
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| https://ultimatemultisite.com | https://མཐར་ཐུག་སྣ་མང་དྲ་ཚིགས། | Details | |
|
https://ultimatemultisite.com
Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://ultimatemultisite.com
https://མཐར་ཐུག་སྣ་མང་དྲ་ཚིགས།
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite: WooCommerce Integration | མཐའ་མའི་དྲ་ཚིགས་སྣ་ཚོགས། ཝུའུ་ཚོང་དོན་མཉམ་བསྲེས། | Details | |
|
Ultimate Multisite: WooCommerce Integration མཐའ་མའི་དྲ་ཚིགས་སྣ་ཚོགས། ཝུའུ་ཚོང་དོན་མཉམ་བསྲེས།
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as