GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Turkmen

Filter ↓ Sort ↓ All (381) Translated (379) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 26
Prio Original string Translation
Email account username (usually the full email address) E-poçta hasabynyň ulanyjy ady (adatça doly e-poçta adresi) Details

Email account username (usually the full email address)

E-poçta hasabynyň ulanyjy ady (adatça doly e-poçta adresi)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:56:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Username Ulanyjy ady Details

Username

Ulanyjy ady
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:56:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
None (not recommended) Hiç biri (maslahat berilmeýär) Details

None (not recommended)

Hiç biri (maslahat berilmeýär)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:56:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Encryption Şifrleme Details

Encryption

Şifrleme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:56:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
IMAP is recommended for better message management Hasarlary has gowy dolandyrmak üçin IMAP maslahat berilýär Details

IMAP is recommended for better message management

Hasarlary has gowy dolandyrmak üçin IMAP maslahat berilýär
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:56:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Protocol Protokol Details

Protocol

Protokol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:56:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Common ports: 993 (IMAP SSL), 995 (POP3 SSL), 143 (IMAP), 110 (POP3) Umumy portlar: 993 (IMAP SSL), 995 (POP3 SSL), 143 (IMAP), 110 (POP3) Details

Common ports: 993 (IMAP SSL), 995 (POP3 SSL), 143 (IMAP), 110 (POP3)

Umumy portlar: 993 (IMAP SSL), 995 (POP3 SSL), 143 (IMAP), 110 (POP3)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Port Port Details

Port

Port
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
IMAP or POP3 server hostname IMAP ýa-da POP3 serwer host ady Details

IMAP or POP3 server hostname

IMAP ýa-da POP3 serwer host ady
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email Server E-poçta serweri Details

Email Server

E-poçta serweri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Connection Settings Birikme sazlamalary Details

Connection Settings

Birikme sazlamalary
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Allow customers to create and reply to tickets via email Müşderilere e-poçta arkaly bilete döretmäge we jogap bermäge rugsat beriň Details

Allow customers to create and reply to tickets via email

Müşderilere e-poçta arkaly bilete döretmäge we jogap bermäge rugsat beriň
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Email Ingestion E-poçta kabul edişini işjeňleşdiriň Details

Enable Email Ingestion

E-poçta kabul edişini işjeňleşdiriň
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
PHP IMAP extension is required but not installed. Please contact your hosting provider to enable it. PHP IMAP giňeltmesi gerek, ýöne gurnalan däl. Ony işjeňleşdirmek üçin hosting üpjün edijiňize ýüz tutuň. Details

PHP IMAP extension is required but not installed. Please contact your hosting provider to enable it.

PHP IMAP giňeltmesi gerek, ýöne gurnalan däl. Ony işjeňleşdirmek üçin hosting üpjün edijiňize ýüz tutuň.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Configure email fetching via IMAP/POP3 to allow customers to create tickets and reply via email. Müşderilere bilete döretmäge we e-poçta arkaly jogap bermäge mümkinçilik bermek üçin IMAP/POP3 arkaly e-poçta getirmegi sazlaň. Details

Configure email fetching via IMAP/POP3 to allow customers to create tickets and reply via email.

Müşderilere bilete döretmäge we e-poçta arkaly jogap bermäge mümkinçilik bermek üçin IMAP/POP3 arkaly e-poçta getirmegi sazlaň.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 26

Export as