| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reply content is required. | Il contenuto della risposta è necessario. | Details | |
|
Reply content is required. Il contenuto della risposta è necessario.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to reply to this ticket. | Non hai i permessi per rispondere a questo ticket. | Details | |
|
You do not have permission to reply to this ticket. Non hai i permessi per rispondere a questo ticket.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid ticket ID. | Ticket ID non valido. | Details | |
| You must be logged in to reply. | Devi essere connesso per rispondere. | Details | |
|
You must be logged in to reply. Devi essere connesso per rispondere.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to submit ticket. Please try again. | Impossibile inviare il ticket. Riprovare. | Details | |
|
Failed to submit ticket. Please try again. Impossibile inviare il ticket. Riprovare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ticket submitted successfully. | Invii il ticket con successo. | Details | |
|
Ticket submitted successfully. Invii il ticket con successo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subject and content are required. | Oggetto e contenuto sono necessari. | Details | |
|
Subject and content are required. Oggetto e contenuto sono necessari.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to submit tickets. | non hai i permessi per inviare ticket. | Details | |
|
You do not have permission to submit tickets.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
non hai i permessi per inviare ticket.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security check failed. | Controllo di sicurezza fallito. | Details | |
| Upload failed. Please try again. | Upload failed. Please try again. | Details | |
|
Upload failed. Please try again. Upload failed. Please try again.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uploading... | Per favore, carica il testo da tradurre. | Details | |
| Are you sure you want to delete this ticket? | Vuoi davvero eliminare questo ticket? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this ticket? Vuoi davvero eliminare questo ticket?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File not found. | File non trovato. | Details | |
| You do not have permission to download this file. | Non hai i permessi per scaricare questo file. | Details | |
|
You do not have permission to download this file. Non hai i permessi per scaricare questo file.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attachment not found. | Allegato non trovato. | Details | |
Export as