| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email account username (usually the full email address) | Aha njirimara akaụntụ email (na-abụkarị adreesị email zuru ezu) | Details | |
|
Email account username (usually the full email address) Aha njirimara akaụntụ email (na-abụkarị adreesị email zuru ezu)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Username | Aha njirimara | Details | |
| None (not recommended) | Ọ dịghị (anaghị atụ aro) | Details | |
| Encryption | Nchekwa | Details | |
| IMAP is recommended for better message management | A na-atụ aro IMAP maka njikwa ozi ka mma | Details | |
|
IMAP is recommended for better message management A na-atụ aro IMAP maka njikwa ozi ka mma
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Protocol | Usoro | Details | |
| Common ports: 993 (IMAP SSL), 995 (POP3 SSL), 143 (IMAP), 110 (POP3) | Ọdụ ụgbọ ndị a na-ahụkarị: 993 (IMAP SSL), 995 (POP3 SSL), 143 (IMAP), 110 (POP3) | Details | |
|
Common ports: 993 (IMAP SSL), 995 (POP3 SSL), 143 (IMAP), 110 (POP3) Ọdụ ụgbọ ndị a na-ahụkarị: 993 (IMAP SSL), 995 (POP3 SSL), 143 (IMAP), 110 (POP3)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Port | Ọdụ ụgbọ | Details | |
| IMAP or POP3 server hostname | Aha nnabata sava IMAP ma ọ bụ POP3 | Details | |
|
IMAP or POP3 server hostname Aha nnabata sava IMAP ma ọ bụ POP3
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email Server | Sava Ozi-e | Details | |
| Connection Settings | Ntọala Njikọ | Details | |
| Allow customers to create and reply to tickets via email | Kwe ka ndị ahịa mepụta ma zaghachi tiketi site na ozi-e | Details | |
|
Allow customers to create and reply to tickets via email Kwe ka ndị ahịa mepụta ma zaghachi tiketi site na ozi-e
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Email Ingestion | Nye ikike Ntinye Ozi-e | Details | |
| PHP IMAP extension is required but not installed. Please contact your hosting provider to enable it. | Ọ dị mkpa ka PHP IMAP extension dị, mana ọ nweghị. Biko kpọtụrụ onye na-enye gị ọrụ nnabata ka ọ mee ka ọ rụọ ọrụ. | Details | |
|
PHP IMAP extension is required but not installed. Please contact your hosting provider to enable it. Ọ dị mkpa ka PHP IMAP extension dị, mana ọ nweghị. Biko kpọtụrụ onye na-enye gị ọrụ nnabata ka ọ mee ka ọ rụọ ọrụ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure email fetching via IMAP/POP3 to allow customers to create tickets and reply via email. | Hazie nweta ozi-e site na IMAP/POP3 iji mee ka ndị ahịa nwee ike ịmepụta tiketi ma zaghachi site na ozi-e. | Details | |
|
Configure email fetching via IMAP/POP3 to allow customers to create tickets and reply via email. Hazie nweta ozi-e site na IMAP/POP3 iji mee ka ndị ahịa nwee ike ịmepụta tiketi ma zaghachi site na ozi-e.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as