| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email account username (usually the full email address) | Nombre de usuario de la cuenta de correo electrónico (generalmente la dirección de correo electrónico completa) | Details | |
|
Email account username (usually the full email address) Nombre de usuario de la cuenta de correo electrónico (generalmente la dirección de correo electrónico completa)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Username | Nombre de usuario | Details | |
| None (not recommended) | Ninguno (no recomendado) | Details | |
| Encryption | Cifrado | Details | |
| IMAP is recommended for better message management | Se recomienda IMAP para una mejor gestión de mensajes | Details | |
|
IMAP is recommended for better message management Se recomienda IMAP para una mejor gestión de mensajes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Protocol | Protocolo | Details | |
| Common ports: 993 (IMAP SSL), 995 (POP3 SSL), 143 (IMAP), 110 (POP3) | Puertos comunes: 993 (IMAP SSL), 995 (POP3 SSL), 143 (IMAP), 110 (POP3) | Details | |
|
Common ports: 993 (IMAP SSL), 995 (POP3 SSL), 143 (IMAP), 110 (POP3) Puertos comunes: 993 (IMAP SSL), 995 (POP3 SSL), 143 (IMAP), 110 (POP3)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Port | Puerto | Details | |
| IMAP or POP3 server hostname | Nombre del host del servidor IMAP o POP3 | Details | |
|
IMAP or POP3 server hostname Nombre del host del servidor IMAP o POP3
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email Server | Servidor de correo electrónico | Details | |
| Connection Settings | Ajustes de conexión | Details | |
| Allow customers to create and reply to tickets via email | Permitir que los clientes creen y respondan tickets por correo electrónico | Details | |
|
Allow customers to create and reply to tickets via email Permitir que los clientes creen y respondan tickets por correo electrónico
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Email Ingestion | Habilitar ingesta de correo electrónico | Details | |
|
Enable Email Ingestion Habilitar ingesta de correo electrónico
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PHP IMAP extension is required but not installed. Please contact your hosting provider to enable it. | Se requiere la extensión PHP IMAP pero no está instalada. Por favor, contacta a tu proveedor de hosting para habilitarla. | Details | |
|
PHP IMAP extension is required but not installed. Please contact your hosting provider to enable it. Se requiere la extensión PHP IMAP pero no está instalada. Por favor, contacta a tu proveedor de hosting para habilitarla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure email fetching via IMAP/POP3 to allow customers to create tickets and reply via email. | Configura la obtención de correos electrónicos mediante IMAP/POP3 para que los clientes puedan crear tickets y responder por correo electrónico. | Details | |
|
Configure email fetching via IMAP/POP3 to allow customers to create tickets and reply via email. Configura la obtención de correos electrónicos mediante IMAP/POP3 para que los clientes puedan crear tickets y responder por correo electrónico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as