GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Agents: Shona

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (236) • Translated (236) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 16
Prio Original string Translation —
All Support Agents All Support Agents Details

All Support Agents

All Support Agents
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
ID ID Details

ID

ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Capabilities Kugona Details

Capabilities

Kugona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Agent Since Agent Kubva Details

Agent Since

Agent Kubva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Name Zita Details

Name

Zita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Edit Details

Edit

Edit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Switch To Switch To Details

Switch To

Switch To
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Send an email to this customer Tumira email kumutengi uyu Details

Send an email to this customer

Tumira email kumutengi uyu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
User not found Mushandisi haana kuwanikwa Details

User not found

Mushandisi haana kuwanikwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Delete Details

Delete

Delete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Support Agent Support Agent Details

Support Agent

Support Agent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
We were not able to create a new user. Hatina kukwanisa kugadzira mushandisi mutsva. Details

We were not able to create a new user.

Hatina kukwanisa kugadzira mushandisi mutsva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Ultimate Multisite Support Agents requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. Ultimate Multisite Support Agents inoda Ultimate Multisite version %1$s kana kuti gare gare kuti iiswe uye ishandiswe kuti imhanye. Details

Ultimate Multisite Support Agents requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run.

Ultimate Multisite Support Agents inoda Ultimate Multisite version %1$s kana kuti gare gare kuti iiswe uye ishandiswe kuti imhanye.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: the %1$s placeholder is the required Ultimate Multisite version.
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Ultimate Multisite Support Agents needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> Ultimate Multisite Support Agents inoda kuve netiweki inoshanda kuti imhanye nemazvo. Unogona &quot;Network Activate&quot; <a href="%s">apa</a> Details

Ultimate Multisite Support Agents needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a>

Ultimate Multisite Support Agents inoda kuve netiweki inoshanda kuti imhanye nemazvo. Unogona &quot;Network Activate&quot; <a href="%s">apa</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a placeholder for the Network Admin plugins page URL.
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Ultimate Multisite Support Agents requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network &rarr;</a> Ultimate Multisite Support Agents inoda multisite yekuisa kuti iite nemazvo. Kuti uzive zvakawanda nezve WordPress Networks, shanyira iyi link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Gadzira Network →</a> Details

Ultimate Multisite Support Agents requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network &rarr;</a>

Ultimate Multisite Support Agents inoda multisite yekuisa kuti iite nemazvo. Kuti uzive zvakawanda nezve WordPress Networks, shanyira iyi link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Gadzira Network →</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 16

Export as