GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Agents: Estonian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (236) • Translated (235) • Untranslated (0) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 2 3 4 5 … 16
Prio Original string Translation —
Can upgrade the WordPress database after a upgrade. Saab uuendada WordPressi andmebaasi pärast uuendamist. Details

Can upgrade the WordPress database after a upgrade.

Saab uuendada WordPressi andmebaasi pärast uuendamist.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Upgrade Network Võrgustiku uuendamine Details

Upgrade Network

Võrgustiku uuendamine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Default WordPress capabilities - usually attached to super admins. WordPressi vaikimisi võimalused - tavaliselt on need seotud superadministraatoritega. Details

Default WordPress capabilities - usually attached to super admins.

WordPressi vaikimisi võimalused - tavaliselt on need seotud superadministraatoritega.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
WordPress Capabilities WordPressi võimalused Details

WordPress Capabilities

WordPressi võimalused
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Check to allow this to agent delete notes. Märkige, et see agent lubaks märkmeid kustutada. Details

Check to allow this to agent delete notes.

Märkige, et see agent lubaks märkmeid kustutada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Notes Kustuta märkmed Details

Delete Notes

Kustuta märkmed
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Check to allow this agent to edit notes. Märkige, et lubada sellel töötajal muuta märkusi. Details

Check to allow this agent to edit notes.

Märkige, et lubada sellel töötajal muuta märkusi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Notes Muuda märkusi Details

Edit Notes

Muuda märkusi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Check to allow this agent to read notes. Kontrollida, et see agent saaks lugeda märkmeid. Details

Check to allow this agent to read notes.

Kontrollida, et see agent saaks lugeda märkmeid.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Read Notes Loe märkmeid Details

Read Notes

Loe märkmeid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Permissions related to managing notes. Märkuste haldamisega seotud õigused. Details

Permissions related to managing notes.

Märkuste haldamisega seotud õigused.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Notes Märkused Details

Notes

Märkused
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Check to allow this agent manage Ultimate Multisite licensing. Märkige, et see agent saaks hallata Ultimate Multisite'i litsentsimist. Details

Check to allow this agent manage Ultimate Multisite licensing.

Märkige, et see agent saaks hallata Ultimate Multisite'i litsentsimist.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Manage Licensing Halda litsentsimist Details

Manage Licensing

Halda litsentsimist
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Permissions related to plugin activation, account, and licensing. Pluginate aktiveerimise, konto ja litsentsimisega seotud õigused. Details

Permissions related to plugin activation, account, and licensing.

Pluginate aktiveerimise, konto ja litsentsimisega seotud õigused.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 16

Export as